Capítulo 270: Quien no vaya, es un perro.

发布时间: 2026-05-23 04:44:45
A+ A- 关灯

Eran dos comerciantes astutos, que sabían cómo aprovecharse de él. Wei Yuancen se burló de él sin piedad, mientras que Lu Zeming tenía una expresión muy seria. “¿Es esto lo que se dice en serio?”

Shu Xin terminó de cenar, y los tres llevaban algo en las manos. Shu Xin llevaba consigo los dulces que había comprado en la cafetería por la tarde. Los tres eran excompañeros de universidad. Wei Yuancen era dos años mayor que ellos; se conocieron durante una actividad escolar y luego se hicieron amigos.

El pastel fue llevado al apartamento.

Cuando el ascensor llegó al piso, ella se paró frente a la puerta y tocó el timbre varias veces. Nadie abrió la puerta. Había oído hablar mucho de Jiang Ran durante sus años de estudios; era un ejemplo de éxito en los negocios. Incluso la ronda de financiación A de Lanchang fue liderada por él. Shu Xin recordó que le había dicho a Jiang Ran que probablemente llegaría tarde, así que seguramente todavía estaba ocupado afuera. En cuanto a Lu Zeming, siempre fue conocido por su talento académico. Al final, como era de esperar, su padre lo hizo volver a la universidad para seguir estudiando.

Ella dudó un momento antes de enviarle un mensaje a Jiang Ran. Probó la contraseña primero. Wei Yuancen guardó el palo en su bolso y se sentó en el carro, diciendo con tranquilidad: “Así que, ¿cómo puedes culparnos si tú no tienes novia? Nosotros tenemos esposas”. 060505

Lu Zeming se sentó en el asiento delantero y, cuando el carro arrancó, dijo: “No me importa. Hoy tengo que establecer una regla: nadie puede hablar de sus esposas”. La puerta se abrió con un clic.

Durante el viaje, nadie podía hablar de sus esposas.

Era esa la contraseña. Wei Yuancen no le prestó atención y le dijo a Jiang Ran: “La última vez dije que quería invitar a tu esposa a cenar. Esta vez vine rápidamente, así que tendremos que esperar hasta la próxima vez”. Shu Xin entró con el pastel y, al cerrar la puerta, pensó preocupada que si Jiang Ran usaba siempre esa misma contraseña, sería demasiado simple y alguien podría descifrarla.

Lu Zeming frunció los labios y lo miró seriamente. “Wei, habíamos acordado no hablar de eso”.

Ella guardó el pastel en el refrigerador y se sentó en el sofá para ver los documentos que Liang Shu le había enviado ese día. Wei Yuancen se volvió hacia ella y sonrió. “No he mencionado a mi esposa”.

No importaba cuántas veces hiciera este trabajo o cuán bueno fuera su nivel de traducción, Shu Xin siempre mantenía un alto nivel de dedicación en la preparación de los proyectos. Jiang Ran sabía que él quería molestar a Lu Zeming, así que cooperó con él, sonriendo y diciendo: “Entonces, la próxima vez, trae a tu cuñada también. Podremos cenar los cuatro juntos”.

Ella trataba cada proyecto con seriedad, sin importar su tamaño. Wei Yuancen continuó insistiendo: “De acuerdo”.

Cuanto más completa fuera la información y mejor estuviera preparada la tarea, mejor sería el resultado. No había atajos en este proceso.

Shu Xin revisó todos los documentos cuidadosamente. Después de tanto tiempo sentada, sus hombros se entumecieron. Lu Zeming giró la cabeza y dijo: “Bueno, si no hablan de sus esposas, entonces hablarán de las esposas del otro”. Intentaba encontrar fallos en sus palabras.

No podían decir que no le daban importancia, porque seguían las reglas. Pero tampoco parecía contento con eso. Se levantó y estiró los brazos, relajando sus ojos y mirando hacia la distancia.

Luego se dio cuenta de que no podría obtener nada bueno de esos dos. Decidió cambiar de tema. La vista nocturna desde la ventana era hermosa.

“¿Vamos a cenar aquí o en otro lugar?”. Esta ciudad nunca parecía dormirse, siempre estaba llena de vida.

Wei Yuancen no le prestó atención y dijo: “Tú eres el anfitrión, ¿por qué me preguntas a mí?”. Las luces de neón iluminaban la calle, creando una atmósfera maravillosa.

¿Qué significaba ser el anfitrión? Lu Zeming miró a Jiang Ran. ¿No había otra persona aquí? Shu Xin sonrió y se sirvió un vaso de agua.

Él preguntó: “Jiang”. La pantalla se iluminó y marcó las 22:00.

Jiang Ran estaba sentada allí, con las manos entrelazadas. Dijo con calma: “Tú organizaste esto, tú decides”. Se detuvo un momento. ¿Por qué Jiang Ran aún no había regresado?

“¡Claro!”, dijo Lu Zeming. “Ahora tienes que seguir mis instrucciones”.

Bajó la voz y murmuró: “¿Por qué no me escucharon antes? Si hubieran sido obedientes, todo habría estado bien…”.

Cuando el carro llegó al área de descanso, Lu Zeming decidió dónde cenarían. “Cenemos aquí. Hay algunos platos deliciosos aquí. La próxima vez cambiaremos de lugar”.

Jiang Ran bajó del carro y se detuvo un momento. “¿Hay otra cita?”

“¡Por supuesto!”, dijo Lu Zeming. “No me digas que no vas a ir. Si no vas, estarás faltando el respeto a Wei. Él rara vez viene a Shanghái”.

Wei Yuancen lo miró sin expresión. “¿Tienes poco orgullo? ¿Quieres usar mi orgullo como excusa?”

Lu Zeming suspiró y dijo: “Sí, ahora no tengo orgullo. Después de graduarme, ni siquiera puedo organizar una cita”.

Jiang Ran y Wei Yuancen se miraron y vieron en los ojos del otro su desprecio por Lu Zeming.

Era un profesor universitario que en lugar de estudiar, aprendió todo sobre actuación.

Jiang Ran no tuvo más remedio que decir: “Está bien, iré”.

“¡Genial!”, dijo Lu Zeming. Quería abrazarlo como cuando estudiaban juntos, pero su mano falló.

No le importó y bajó la mano. Temía que Jiang Ran cambiara de opinión, así que le aseguró: “Hemos acordado esto. No cambies de opinión esta noche. Quien no vaya es un cobarde”.

Jiang Ran: “…”.

Jiang Ran lo miró con desdén. “¿Eres un niño? ¿Cobarde?”

Lu Zeming, al ver que había logrado su objetivo, dejó de prestar atención a lo que decía. Miró hacia el área de cambio de ropa y dijo: “Está bien, entonces estamos de acuerdo. Ahora ve a ducharte y cambiarte de ropa. Nos vemos en la sala privada”.

Mientras caminaba, dijo seriamente: “No creas que no se puede sudar incluso en invierno”.

Wei Yuancen se rió. “¿Jugaste antes?”

Jiang Ran aflojó su cuello y sonrió. “Él jugó bastante”.

Lu Zeming aceleró el paso entre sus risas.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña