Capítulo 25: Encuentro con el dragón

Ting Yu escuchó ruidos y entró; vio a Wei Fu sentada en la cama abrazando una manta. Su rostro, aún sonrosado por haberse despertado recientemente, mostraba una expresión seria. Incluso la Emperatriz Madre, que observaba desde las sombras, se sintió conmovida. Salió y ordenó a la niñera que se retirara primero, antes de decir: “Si a Fu Er no le gusta aprender las reglas, entonces debería respirar más suavemente”. Luego se acercó en voz baja y preguntó: “Señora del ducado, ¿qué le pasa? ¿Dejará de aprender?”
“Antes Fu Er no era tan somnolienta. Por lo general, se levantaba al amanecer y se acostaba al atardecer. Después de los tres años, ya no tomaba siestas al mediodía”. Al escuchar estas palabras, Li Gonggong y los demás se sorprendieron mucho. La Emperatriz Madre era quien más valoraba las reglas, ¡y sin embargo decía algo así!
“Pero ayer al mediodía, mientras comía, empecé a sentirme somnolienta, y también lo estuve durante la cena. Dormí mucho más tiempo de lo habitual”.
Aunque a Wei Fu no le gustaban esas reglas, negó con la cabeza y dijo: “El maestro dijo que sin reglas no hay orden. Si Fu Er se queda siempre en el templo y no vuelve a casa, está bien ser una niña salvaje, pero si vuelve a casa, debe aprender bien las reglas”. Al escuchar las palabras de Wei Fu, Long Yin se sintió inexplicablemente incómodo…
Ting Yu no conocía los hábitos anteriores de Wei Fu, así que al escucharla hablar así también se puso nerviosa. Inmediatamente fue a informar a la Emperatriz Madre. Al oír eso, la Emperatriz Madre también se preocupó y ordenó que llamaran al médico imperial. El Emperador, después de las reuniones matutinas, siempre preguntaba a Liu Yi: “¿Ha venido la Señora del ducado?”. “Es porque Fu Er es aún muy joven y sus movimientos no son coordinados. Cuando crezca, seguramente ya no será así”.
La respuesta de Liu Yi era siempre la misma: “No”. Las jóvenes de familias nobles deben esforzarse mucho para aprender las reglas; de lo contrario, no habría niñeras encargadas de su educación. Y de todas las reglas, las del palacio son las más numerosas. La respuesta siempre era “no”.
La Emperatriz Madre decía que podían permitir que Wei Fu no aprendiera las reglas, pero al final era Wei Fu quien decidía cómo actuar, sin posibilidad de rechazo. Liu Yi nunca supo que el Emperador apreciaba tanto a las niñas. Ayer, después de que el Emperador accediera a ayudar a la Pequeña señora del ducado a capturar gansos, incluso le pidió que buscara a alguien experto en ello, dejando los asuntos oficiales en manos de Su Alteza el Príncipe Heredero. Pasó un buen rato aprendiendo los trucos para capturar gansos, esperando poder demostrar su habilidad frente a la Pequeña señora del ducado ese día. Al ver que la Emperatriz Madre era tan complaciente, Wei Fu dijo felizmente: “Gracias, abuela. Eres muy buena. A Fu Er le gustas mucho”.
Pero resulta que la Señora del ducado… ¡no vino!
La Emperatriz Madre estaba encantada con esas palabras tan dulces de su nieta.
Liu Yi se sintió un poco incómodo por el Emperador y pensaba en enviar a alguien en secreto para recordarle a la Pequeña señora del ducado, pero en ese momento su discípula llegó apresuradamente para decirle que habían llamado al médico imperial en el Palacio de Shouan. Parecía que algo no andaba bien con la Pequeña señora del ducado. Antes, Wei Fu solía jugar un rato después de cenar antes de irse a dormir, pero ese día ya estaba somnolienta después de cenar. La Emperatriz Madre pensó que simplemente estaba demasiado cansada.
Liu Yi se preocupó y fue inmediatamente a informar al Emperador. El Emperador dijo: “Vayamos al Palacio de Shouan”.
Después de que Wei Fu terminó de comer, Ting Yu la tomó en brazos para llevarla abajo. Antes de dormirse, Wei Fu se esforzó por mantener los ojos abiertos y le dijo a Ting Yu: “Hermana Ting Yu, ¡debes llamarme cuando llegue la medianoche!”. Cuando el Emperador llegó, el médico imperial ya había examinado a Wei Fu y dijo que estaba bien.
La Emperatriz Madre se enfadó un poco y dijo: “Todos dicen que está bien, pero ¿por qué mi Fu Er se ha vuelto más somnolienta que antes?”. “Sí”, respondió Ting Yu, justo cuando vio que Wei Fu se quedaba profundamente dormida.
Con cuidado, le cubrió con la manta, apagó la luz del interior y encendió una lámpara en el exterior para seguir bordando, esperando el momento adecuado.
Long Yin, en forma de serpiente, se deslizó silenciosamente hacia Wei Fu. Cuando algún borracho en la calle miró accidentalmente en dirección al palacio, vio un dragón dorado revoloteando sobre él, lo que le hizo dejar caer la jarra de vino al suelo. Pero cuando volvió a mirar, el dragón dorado había desaparecido, como si fuera una ilusión.
Ting Yu, que antes estaba muy despierta, se quedó dormida sobre la mesa del exterior. El interior estaba en completo silencio.
Long Yin adoptó forma humana, pero como su poder aún no se había recuperado completamente, era solo una sombra. Extendió la mano hacia la frente de Wei Fu para ver qué le pasaba, pero su conciencia fue rechazada al instante, haciendo que su figura temblara.
Frunció el ceño: ¡Esa niña humana es extraña!
¿Por qué tendría un humano una restricción en su cuerpo?
Ya era extraño que la sangre de Wei Fu pudiera ayudarlo a recuperar su poder, y ahora además había una restricción. Eso era aún más extraño.
En esos mundos de cultivación, algo así no sería raro, pero este mundo claramente no lo era.
Long Yin pensó un rato sin llegar a una conclusión, así que decidió dejarlo pasar. Eliminó el hechizo y despertó a Ting Yu, volviendo a su forma original y enrollándose junto a la cama de Wei Fu.
Ting Yu, que no sabía cómo se había quedado dormida, se despertó confundida. De repente recordó su tarea y miró el reloj para asegurarse de que no se había retrasado. Bebió un sorbo de té frío para recuperar las fuerzas.
Como Wei Fu tenía que liberar al espíritu maligno, el Emperador, la Emperatriz, la Emperatriz Madre y el Príncipe Heredero consideraron que era un asunto importante. Todos, excepto la Emperatriz, pidieron a sus sirvientes que los despertaran a tiempo para ir a ver qué pasaba.
La Emperatriz quería ir, pero después de todo el ajetreo del día, su cuerpo ya no podía soportarlo más.
Así que, cuando llegó el momento, solo el Emperador, el Príncipe Heredero y la Emperatriz Madre fueron a ver a Wei Fu. Wei Fu también fue despertada por Ting Yu a tiempo. Se frotó los ojos, bostezó y se levantó perezosamente.
Abrió un poco los ojos, sacó el cuenco de bambú del bolsillo junto a la cama y extrajo el talismán que había salido del cuerpo del espíritu maligno.
Con los ojos semicerrados, caminó lentamente hacia la puerta, lanzó el talismán al aire y dijo: “¡Vamos!”. El talismán se rompió como si fuera vidrio y sus fragmentos desaparecieron en el aire.
Wei Fu regresó a la cama, se cubrió con la manta y siguió durmiendo profundamente. No abrió los ojos en ningún momento, por lo que ni siquiera vio a las personas que estaban afuera.
El Emperador, el Príncipe Heredero y la Emperatriz Madre se miraron entre sí. El siempre sereno Príncipe Heredero no pudo evitar decir: “¿Es tan simple?”.
Después de tener a esta hermanita, el Príncipe Heredero inmediatamente ordenó que buscaran libros sobre el tema para aprender más, para no quedarse sin temas de conversación con ella. Aunque aún no sabía mucho, sabía que era difícil expulsar a un espíritu maligno que había estado vivo durante años.
La Emperatriz Madre dijo: “Tal vez no sea simple, sino que nuestra Fu Er es muy hábil”.
El Emperador dijo con orgullo: “Seguramente es porque nuestra Fu Er es muy hábil”.
Ting Yu preguntó en voz baja: “¿Debo ir a llamar a la Pequeña señora del ducado?”.
Todos negaron con la cabeza y le dijeron a Ting Yu que no molestara a Wei Fu, antes de irse cada uno por su lado.
Wei Fu durmió hasta bien entrada la tarde, y fue entonces cuando se dio cuenta del problema.