Capítulo 217: Él es su luna

Desapareció. Shu Xin, que antes dudaba, ahora estaba decidida. Incluso mencionó ese nombre del que siempre había querido evitar hablar.

Se sentó tranquilamente a su lado, como una buena estudiante, y lo observó mientras abría la tapa del piano. Sus dedos tocaron algunas teclas. Miró directamente a Jiang Ran y dijo: “Soy la hija de Wei Linhui. ¿No es gracioso?”

Él tocó unas cuantas notas.

“Ahora siento que la sangre que corre por mis venas está sucia”. Jiang Ran le preguntó: “¿Qué quieres escuchar?”

Ella apartó la mirada, sin ganas de seguir mirándolo. Aunque su corazón herido había sido consolado por él, su corazón seguía confundido. Negó con la cabeza y dijo: “Toca lo que quieras, yo escucharé lo que toques”. Al escucharla decir eso, el corazón de Jiang Ran se llenó de dolor. “Xinxin, mírame”.

Jiang Ran reflexionó por un momento, luego sus dedos tocaron las teclas suavemente. La música fluyó lentamente. Shu Xin no podía rechazar su ternura. Cuando él habló, ella volvió a mirarlo.

Era una melodía que podía calmar el alma. De repente, se encontró con unos ojos negros y brillantes. En esos ojos no había desprecio ni compasión, solo amor por ella, como siempre.

Shu Xin ya había escuchado esta canción de piano. Le gustaba mucho.

Jiang Ran dijo: “No se puede elegir el origen, pero sí se puede elegir cómo ser”. Era “Koko” de Ryuichi Sakamoto.

“La Shu Xin que veo es una persona maravillosa. Es limpia, cálida y amable. Es como una estrella que brilla en el cielo”. Miró el rostro delicado de Jiang Ran y suspiró.

Él era realmente una persona muy tierna. Como esta canción, podía traerle paz y calidez cuando estaba angustiada. “Desde que comenzó a estudiar, siempre fue una estudiante destacada. Recibió becas todos los años. Ahora, su estudio está entre los 10 mejores en Shanghái”. Aunque esta canción fue escrita para la chica que le gustaba al compositor, Shu Xin encontró en ella un poder curativo.

“Y eso no es todo. He oído que ahora están planeando expandir sus servicios de traducción a varios idiomas y crear un equipo profesional de traductores. El futuro parece prometedor”.

Jiang Ran se volvió hacia ella y dijo: “La vida parece larga, pero en realidad es corta. Hay que vivir para uno mismo y para aquellos a quienes importamos. No hay tiempo para preocuparse por aquellos que no importan”. “Y todo esto no viene de tus padres, sino de ti misma”.

Shu Xin escuchó cómo él la elogiaba con orgullo, como si fuera la historia de otra persona. Se sintió un poco avergonzada. Jiang Ran rara vez le hablaba así, pero ella estaba de acuerdo con sus palabras.

Ella parpadeó y lo miró con los ojos levantados. “Shu Xin… ¿realmente es tan increíble?” Hay que mirar hacia adelante. El pasado ya debería haberse olvidado. No debería sufrir por el pasado, sino abrazar un futuro más brillante. Jiang Ran tocó su ceja con el pulgar, sin broma en su voz: “Por supuesto, lo que puedo describir no es ni una fracción de lo bueno que ella es”. Shu Xin miró a los ojos de Jiang Ran. Sus ojos brillaban. Asintió con la cabeza y dijo: “Tienes razón. Debo mirar hacia adelante”. “Lo más importante”, dijo él con voz suave, “es que no es Shu Xin quien necesita a alguien, sino Jiang Ran quien necesita a Shu Xin, mucho”. “¿Eh?”

Las lágrimas que había reprimido durante tanto tiempo finalmente cayeron. Pero esta vez, las lágrimas no eran amargas, sino dulces. Jiang Ran preguntó confundido. Al escuchar su voz, no parecía haber ningún problema, pero él sintió que la última palabra sonaba feliz. Algo no estaba bien.

Shu Xin se levantó y se abrazó a Jiang Ran, llorando. “Si haces esto… me sentiré orgullosa”. Shu Xin no le dio tiempo para pensar. Se inclinó y lo abrazó, mirándolo y diciendo: “Vamos a dormir”. Jiang Ran la abrazó fuerte. “Me gusta verte orgullosa”.

Jiang Ran sonrió y preguntó: “¿Qué tipo de sueño?” Shu Xin rodeó su cintura con sus brazos. La sensación extraña la hizo separarse rápidamente. Se alejó de él y mostró su mano herida. “¿Qué piensas?”, preguntó. Luego, con lágrimas en los ojos, preguntó: “¿Qué pasó con mi mano?” Jiang Ran tomó sus muñecas fácilmente y las empujó hacia atrás. “No hay problema”.

Jiang Ran tocó su cara y secó sus lágrimas. “Hay muchas heridas pequeñas. Te he puesto ungüento para que no te lastimes”. “¡Eres un sinvergüenza!”, dijo Shu Xin, mirándolo con furia. Se abrazó a él y dijo: “Estoy cansada. Llévame de vuelta”.

Shu Xin miró su mano vendada y dijo confundida: “Pensé que estaba herida gravemente. Ya no podré escribir”. Bajando las escaleras, recordó algo que Ryuichi Sakamoto había dicho.

“Vive la vida real. Y no olvides mirar la luna todos los días”.

“Eso es imposible”, dijo Jiang Ran, tocando su nariz. “A partir de mañana, comenzaremos oficialmente con las clases”.

Ella no lo olvidaría, porque él era su luna.

“¿Ah?”, dijo Shu Xin. Recordó que antes de ir a Milán, él había dicho que quería enseñarle sobre gestión empresarial esa semana. Pero no esperaba que fuera tan pronto.

Miró sus manos con tristeza. Estaba tan malherida, ¿acaso él no tenía compasión?

Jiang Ran pensó en hacerla ocupada para que dejara de pensar en cosas negativas. Pero al ver su rostro triste, no pudo soportarlo.

La abrazó y dijo: “Solo un día más”.

Pero Shu Xin protestó. Jiang Ran estaba decidido a no ceder.

Finalmente, Shu Xin se rindió.

Levantó la cabeza para respirar aire fresco. Su nariz rozó su garganta y arterias.

Jiang Ran se sintió excitado por ese contacto suave.

Shu Xin suspiró y dijo: “Tengo hambre”.

Jiang Ran quería decir que él también tenía hambre, pero se contuvo. Preguntó: “¿Quieres comer fideos?”

Shu Xin asintió con una sonrisa. “Sí”.

Shu Xin realmente tenía hambre. Miró cómo Jiang Ran cocinaba los fideos. Solo con olerlos, pensó que podría comer dos tazones.

Pero cuando estaba a punto de comer el segundo tazón, Jiang Ran se lo quitó.

Jiang Ran dijo: “Es tarde. No es bueno comer demasiado”.

Eso la hizo callar.

Shu Xin todavía estaba triste, pero cuando Jiang Ran la llevó al salón de música y dijo que tocaría para ella, su tristeza desapareció rápidamente.