Capítulo 10: Gracias, estoy casado.

Liang Shu miró fijamente hacia adelante durante un rato, con una expresión como si estuviera pensando en algo. Luego, con sorpresa, miró a Shu Xin y dijo: “¡Jiang Ran! ¡El nombre de tu esposo es Jiang Ran!”
“Sí”, respondió Shu Xin con normalidad.
Shu Xin ya le había dicho el nombre de Jiang Ran desde temprano en la mañana. Era ella quien siempre olvidaba ese nombre. Ahora, no sabía qué la había hecho reaccionar de esa manera.
Liang Shu sonrió y mostró su tarjeta de visita a Shu Xin. Sus ojos brillaban intensamente. Shu Xin se dio cuenta de que era por el deseo de dinero.
Como esperaba, ella dijo: “¡Padrino rico!”
“¿Eh?”
Al ver que ella no entendía, Liang Shu continuó: “Los documentos de autenticación que recibimos hace unos días eran de Lanchang. Pero solo podemos contactar a las personas de abajo. Es imposible contactar a los fundadores”.
Shu Xin miró fijamente la tarjeta de visita, luego levantó la vista y preguntó a Liang Shu: “¿Su empresa es bastante grande, verdad?”
“Por supuesto. Solo en gastos de traducción, gastan unos doscientos o trescientos mil al mes. Si pudiéramos convertirnos en su proveedor…” Liang Shu golpeó la mesa con la tarjeta de visita y se preparó para salir.
“¿A dónde vas?”
Aunque ya estaba acostumbrada a su comportamiento apresurado, Shu Xin todavía estaba preocupada.
“A recursos humanos”. Liang Shu agarró el pomo de la puerta y dijo: “Quiero que revisen cuidadosamente los currículos y elijan a más talentos para expandir nuestro banco de talentos”.
Shu Xin no tuvo tiempo de detenerlo antes de que desapareciera por la puerta.
Ella tomó nuevamente la tarjeta de visita, con una expresión preocupada.
Resulta que él es tan poderoso. Entonces, este matrimonio realmente le beneficia mucho.
Shu Xin sacudió la cabeza, sin querer pensar más en ello. Guardó la tarjeta de visita y se concentró en revisar los documentos firmados.
En la oficina, sonó una alarma. Shu Xin dejó de trabajar y tomó su teléfono móvil.
Jiang Ran: [¿Ya has almorzado?]
Shu Xin miró la esquina superior izquierda del teléfono. Ya eran casi las doce. Se preguntó por qué Liang Shu no había ido a invitarla a almorzar.
Ella respondió rápidamente: [Estoy a punto de ir].
Luego envió otro mensaje: [¿Y tú?]
Jiang Ran: [Acabo de llegar, también estoy a punto de ir].
Jiang Ran: [Entonces ve rápido. Deja un mensaje si necesitas algo].
Shu Xin: [De acuerdo. Cuídate].
Justo cuando terminó de enviar el mensaje, la puerta de la oficina se abrió desde afuera. Liang Shu entró, sin aliento, diciendo: “¡Necesito ayuda!”
“Mañana hay un proyecto de interpretación en Hangzhou. ¿Podrías ayudarme?”
“¿Mañana?” La sonrisa de Shu Xin desapareció instantáneamente. ¿Significaba eso que tenía que salir hoy?
Ella llamó a Liang Shu sin expresión: “Liang Shu”.
Liang Shu retrocedió estratégicamente y dijo con voz dulce: “Ay, no me llames por mi nombre completo. Me asusto”.
Shu Xin levantó los ojos al cielo, tratando de mantener la calma. Preguntó: “¿Eres Zhou Bapi?”
“Los documentos en papel ya están revisados. Todavía hay muchos documentos electrónicos por revisar. He revisado menos de diez mil palabras de los treinta mil que hay. ¿Quieres que vaya a Hangzhou ahora?”
Liang Shu se puso serio, con una expresión de urgencia en su rostro. “Ay, originalmente se suponía que Chen Zhu iría. Pero tiene dolor de estómago desde esta mañana. Su rostro está pálido. No puedo dejarla así”.
Al escuchar esto, Shu Xin preguntó preocupada: “¿Es grave? Ve al hospital rápidamente”.
“Acabo de llevarla allí. En cuanto a ese proyecto de interpretación…” Liang Shu la miró con disimulo.
“Iré yo”. Shu Xin asintió con firmeza. Preguntó: “¿Quién será mi compañero?”
“Lin Yubai”.
Shu Xin se detuvo un momento.
Lin Yubai era el subdirector del proyecto. Su habilidad profesional era indiscutible. Lo único que le preocupaba era que era hombre, y ella no era muy buena para tratar con hombres.
Ella apretó los labios, tratando de no mostrar su incomodidad. Asintió y dijo: “De acuerdo. Después de almorzar, iré a casa a recoger algo de ropa. Dile que se reúna conmigo en la estación de tren”.
“Tráeme algunas tarjetas de visita”. Liang Shu asintió seriamente y le dio una tarea difícil.
Shu Xin la miró con disgusto. “¿No dijiste antes que no querías que yo saliera?”
Liang Shu hizo un gesto como si estuviera herida. “Ay, personalmente no quiero que salgas. Pero por el bien del estudio, tengo que hacerlo”.
Al ver su actitud artificial, Shu Xin pensó que últimamente se comportaba como una capitalista. No le importaba en absoluto mandarla a hacer cosas.
Cuando terminó de actuar, Liang Shu miró a Shu Xin y dijo: “Vamos a almorzar. Soy generoso, ¿verdad? Te envío al chico más guapo del estudio. ¡Gracias!”
Shu Xin tomó su bolso y la siguió, con una expresión tranquila. “Gracias. Estoy casada”.
“Ay”. Liang Shu le dio un golpecito en la cintura con el codo, sonriendo de manera sugerente. “¿A dónde vas? Quiero decir que el chico guapo está ahí para que te entretenga durante el viaje”.
Cuando Shu Xin llegó a la estación de tren con su maleta pequeña, vio al chico guapo.
El joven llevaba una camiseta blanca limpia y estaba de pie en la puerta de control de billetes.
Su rostro era hermoso y delicado, con un aire juvenil. Parecía agua pura, limpia y transparente.
Shu Xin comparó inconscientemente al chico con Jiang Ran. Pensó que Jiang Ran era más atractivo. Después de todo, los hombres maduros y estables son más atractivos.
Al pensar en esto, Shu Xin sintió que sus pupilas se contraían ligeramente. Trató de eliminar esos pensamientos de su cabeza. Sabía que sus mejillas se habían sonrojado sin necesidad de mirarse al espejo.
Lin Yubai se acercó y la miró preocupado. “Xin Jie, ¿te sientes caliente? Voy a comprar café para ti”. Su voz era clara y juvenil.
“No hace falta. Ya bebí café esta mañana”.
Shu Xin no quería rechazarlo. Solo bebía una taza de café al día. Si excedía esa cantidad, tenía dificultades para dormir por la noche.
Cuando subieron al tren, ella sacó su portátil y comenzó a revisar los documentos electrónicos. Mientras los revisaba, también tomaba notas sobre los problemas encontrados y enviaba comentarios para mejorar el nivel de traducción del equipo.
Estaban sentados en un asiento doble, muy cerca uno del otro. Después de revisar una carpeta, Shu Xin miró a su alrededor.
La pantalla del ordenador de Lin Yubai mostraba la lista de palabras que había organizado.
Era probablemente la segunda lista que había creado. Todas las palabras estaban ordenadas según el alfabeto. La interfaz era limpia y ordenada.
Probablemente sintió su mirada, ya que se volvió hacia ella con una expresión incómoda.
Al verlo incómodo, Shu Xin se puso aún más nerviosa. Tosió ligeramente y dijo algo para romper el silencio: “Lo has hecho muy bien. Puede servir como modelo”.
“Gracias, Xin Jie”. Las orejas de Lin Yubai se pusieron rojas.
Shu Xin recordó que este chico parecía bastante frío en el estudio. ¿Será que era tan tímido?