Capítulo 71: El corazón duele como si estuviera siendo desgarrado por un cuchillo

El interior del coche estaba tan silencioso que solo se oía el suave susurro del viento. Ese silencio era tan opresivo que a Liu Nian le resultaba difícil respirar, como si algo estuviera apretándola cada vez más fuerte. Xiao Ran entró apresuradamente, con pasos rápidos y una mirada confusa y dispersa.

Ella se calmó, apretó la palma de su mano y esbozó una sonrisa dulce en su rostro. Habló en un tono suave y melodioso, y se movió con cuidado. Su abrigo estaba un poco desordenado, los botones estaban mal abrochados y el cuello no estaba del todo recto; algunos mechones de cabello le colgaban sueltos alrededor del cuello.

Se inclinó hacia el asiento del conductor y preguntó: “Hermano Si Chen, ¿por qué te has detenido aquí de repente? ¿Es que… te acordaste de algo?”

Sin mirar a nadie, se dirigió rápidamente hacia el baño.

Él giró la cabeza para mirarla, su mirada carecía de calidez.

“Xiao Ran”, Lin Yi se levantó de inmediato y fue hacia ella, frunciendo el ceño.

“¿Cómo sabías que estaba aquí?”, preguntó con voz fría. “¿Me seguiste?”

Nunca había visto a Xiao Ran actuar de esa manera.

Liu Nian negó rápidamente con la cabeza: “No, fue pura casualidad. Un amigo me invitó…”

Xiao Ran solo hizo un gesto con la mano y dijo con voz temblorosa: “No pasa nada, no vengas.”

Yin Si Chen no respondió, solo la miró durante unos segundos, hasta que Liu Nian comenzó a sudar. Luego sacudió la ceniza de su cigarrillo y dijo en un tono tranquilo:

Lin Yi se detuvo y miró hacia el pasillo oscuro fuera de la puerta.

“¿Te intereso?”

Justo después de que Xiao Ran entró, una silueta alta pasó rápidamente por el pasillo, con hombros rectos y pasos largos, desapareciendo en un instante al final del pasillo. Liu Nian se estremeció. Bajó la mirada inmediatamente, su rostro se sonrojó y dijo con voz dulce: “…Hermano Si Chen, siempre he… admirado mucho a usted.”

En la cabeza de Lin Yi resonó un “zumbido”, y sin pensar demasiado, la siguió. Xi Yan dejó su copa de vino y también la siguió.

Ella levantó la mirada, con una expresión de esperanza y cautela: “Sé que todavía tengo muchas deficiencias, pero me esforzaré por convertirme en la persona que pueda estar a tu lado. Conozco tu círculo social y sé lo que necesitas… Seguro que puedo…” En la entrada del bar, la brisa nocturna traía consigo un frescor helado.

“Liu Nian”, Yin Si Chen la interrumpió, su voz era fría como el hielo. Inhaló profundamente y exhaló lentamente; el humo se extendió entre ellos. Un SUV negro acababa de salir de un estacionamiento cercano, la ventana del conductor no estaba completamente cerrada y la luz de las farolas iluminó el interior del coche por un instante.

El humo hacía que su mirada pareciera aún más profunda e impredecible. “Deja de tener esos pensamientos inapropiados.”

Eso fue suficiente para que Lin Yi pudiera ver claramente las líneas tensas de la cara de Yin Si Chen y su mano sobre el volante.

Él se detuvo y dijo con voz helada: “No me interesas. Nunca me interesaste, ahora no me interesas y nunca me interesarás.”

También fue suficiente para que pudiera ver la silueta de Liu Nian inclinándose ligeramente hacia él en el asiento del pasajero.

La sonrisa en el rostro de Liu Nian se congeló al instante, y su rostro perdió todo el color.

Miraba al hombre sentado en el asiento del conductor, como si quisiera decirle algo; su postura parecía bastante cercana.

Se clavó las uñas en la palma de su mano para mantener su voz firme, pero seguía temblando: “¿Por qué? Hermano Si Chen, ¿he hecho algo mal? ¿O es… por causa de Lin Yi?” Su tono se volvió más apresurado. “Lin Yi realmente no es adecuada para ti. Su origen familiar, su situación actual… Solo te arrastrarán hacia abajo. Lo que puedo ofrecerte, mi familia y mi posición social, eso sí que es realmente útil para ti. Hermano Si Chen, créeme, yo soy la persona más adecuada…” “Maldita sea…”, Xi Yan exhaló con fuerza, lleno de ira. “¡Esa mujer! ¿Quién es? ¿Qué significa esto, Yin Si Chen? ¡Una cara para mí y otra para los demás?!”

Cuando se mencionó el nombre de Lin Yi, la mirada de Yin Si Chen se volvió completamente fría.

Lin Yi se quedó inmóvil en su lugar, como si sus pies estuvieran clavados en el suelo, incapaz de moverse.

La calma aparente que había habido antes desapareció por completo; su aura se volvió dura y afilada. Entrecerró los ojos y miró fijamente a Liu Nian; la temperatura dentro del coche pareció bajar instantáneamente al punto de congelación. El calor que había habido en el bar se disipó en un instante con el viento frío fuera.

Un escalofrío recorrió su cuerpo desde los pies hacia el corazón; sentía como si su corazón estuviera siendo apretado firmemente por una mano helada. “Si descubro que tú y Lin Yi habéis dicho o hecho algo que no deberíais…”, dijo lentamente, cada palabra resonando en los oídos de Liu Nian.

Todo su sangre pareció fluir en sentido contrario; sus oídos zumbaban y sus sienes latían intensamente.

De repente se inclinó hacia delante, apoyando su brazo en el respaldo del asiento de ella, sumiendo todo su cuerpo en sombra.

No era rabia, ni ese tipo de dolor agudo.

Ese aire frío y cargado de olor a cigarrillo se aproximó, lleno de agresividad. Era una sensación más opresiva, más profunda, como si lo que siempre había temido finalmente hubiera sucedido.

Liu Nian se quedó sin aliento; instintivamente quiso apartarse, pero el cinturón de seguridad la mantenía firmemente atada al asiento, impidiéndole moverse.

El gran peso que tenía en su corazón cayó de repente, haciendo que todo su ser temblara.

“No me importa”, dijo él, mirando fijamente sus pupilas dilatadas. “Puedes repetir todo lo que hiciste contra la familia Wen con nosotros… La cosa que más temía finalmente ha ocurrido.”

Durante esos días, no había podido dormir; todas esas inquietudes y esperanzas ocultas detrás de su apariencia fuerte no eran más que una obra de teatro que se había representado sola.

De repente, su estómago se contrajo con fuerza; se tapó la boca y sintió un sabor ácido en la garganta; sus ojos se llenaron de lágrimas al instante.

“¿Qué sentido tiene que estés aquí?”, dijo Xi Yan, temblando de ira. “Dame tu teléfono, llamaré a preguntarle… ¡Debe darte una explicación!”

“¡No llames!”, dijo Lin Yi girándose bruscamente y agarrando firmemente la muñeca de Xi Yan. “Xi Yan… te lo ruego… no preguntes.”

Las lágrimas brotaron sin previo aviso, pero ella las contuvo con fuerza, haciendo que sus ojos se enrojecieran y su visión se nublara.

Xi Yan miró su rostro pálido y sus labios que trataban desesperadamente de mantener la calma; quería decir algo, pero finalmente tragó todas las palabras que iba a decir.

Era la primera vez que veía en el rostro de Lin Yi tal fragilidad, a pesar de que ella trataba desesperadamente de ocultarla.

“…Lin Yi”, dijo él con voz suave, llena de resignación y compasión.

“No digas nada más”, dijo ella, soltando su mano y agotando toda su energía. Se giró lentamente, dándole la espalda a la entrada del bar y enfrentándose a la oscuridad de la noche.

“Déjame estar sola… por un rato.”

Su voz era muy baja; el viento la disipó, casi inaudible. Luego se dio la vuelta y se fue, paso a paso, lentamente.

El coche se detuvo bruscamente al lado del camino; Liu Nian fue empujada hacia adelante por inercia y luego el cinturón de seguridad la sujetó firmemente en su asiento, haciendo que su pecho se sintiera oprimido.

Yin Si Chen apagó el motor y bajó la ventana a medias.

No dijo nada; apoyó una mano en el borde de la ventana y con la otra buscó el paquete de cigarrillos en el tablero de instrumentos, sacó uno y lo encendió.

El encendedor hizo un “clic” y la llama apareció, pero se apagó rápidamente.

Exhaló lentamente el humo; la niebla envolvió su silueta, su barbilla estaba tensa y todo su cuerpo desprendía una sensación de frialdad y distanciamiento.