Capítulo 272: La línea comercial de Shangyue: Zhuang Xi
Después de que se separaron de manera poco amigable en la puerta de la residencia comercial, la relación entre Zhuang Liuyue y Shang Shijin se volvió aún más tensa.
Ning Jiuwei abrazó a su hija y le acarició suavemente la espalda: “Debes recordar que, en esta casa, solo mamá te ama de todo corazón.”
Zhuang Liuyue podía ver que Zhuang Xi esperaba con ansias ir a la casa comercial dos días a la semana.
Zhuang Xi, al igual que su madre, era una mala persona que fingía ser buena; su objetivo era quitarnos todo. ¡Definitivamente no debes hacer amistad con ella, ¿entiendes? Mantente alejada de ella y no dejes que te engañe.” La última vez que la trajo de vuelta, la pequeña habló sin parar sobre lo que había pasado en la casa comercial, y sus ojos brillaban de emoción.
Aunque siempre observaba con cuidado la expresión de su madre, al final añadía: “Pero lo que más me gusta es estar con mamá.” Ning Yinyin se apoyó en el pecho de su madre, oliendo el familiar perfume de esta, y se sintió muy confundida.
Giró la cabeza con aire de indignación y dijo: “¿Quién… quién te dio permiso para tocar mis cosas? ¡Puedo recogerlas yo misma!” Le parecía que lo que decía su madre tenía sentido; su padre realmente prestaba mucha atención a Zhuang Xi, pero ¿era Zhuang Xi realmente tan mala como decía su madre?
Se sintió triste, pero también entendió que no podía negarle a su padre el derecho de ser su padre solo por razones personales. Las palabras que se decía a sí misma parecían sinceras, y no eran fingidas.
Levantó la cabeza y miró a Ning Yinyin antes de dejar su partitura en el taburete del piano y decir: “Lo siento… Mamá…” Luego se dio la vuelta, agarró la maleta que estaba en la puerta y salió de la sala de piano. Dijo dubitativamente: “Creo que… Zhuang Xi no es completamente mala…”
Sin embargo, el dinero fue devuelto intacto. “¿Qué sabes tú?” Ning Yinyin se quedó inmóvil en su lugar, mirando la partitura ordenada en el taburete y luego la puerta vacía, y de repente se arrepintió. Ning Jiuwei elevó la voz, lo que asustó a Ning Yinyin.
A partir de entonces, todos los viernes por la tarde y los domingos por la noche, frente a la puerta de la gran residencia comercial, un coche blanco se detenía puntualmente; Zhuang Xi bajaba del coche con su pequeña maleta. Se dio cuenta de que había actuado mal y rápidamente cambió su tono: “Los niños son los más fáciles de engañar por las apariencias. Ella, al igual que su madre, es muy buena actriz.” Bajó del coche y dijo: “¡Yinyin, debes confiar en mamá! ¿Acaso mamá te haría daño?”
Ella simplemente estaba acostumbrada a tratarla de esa manera; en realidad, lo que quería decir era gracias.
Zhuang Liuyue incluso rara vez bajaba del coche; solo bajaba la ventana. Ning Yinyin se asustó por el grito de su madre y, al ver esos ojos que ahora le parecían extraños, asintió tímidamente sin atreverse a contradecirla. La pequeña princesa pisoteó con fuerza, enfadada hasta el punto de que se le pusieron rojos los ojos; la mitad de su enojo se debía a que Zhuang Xi se había ido así, y la otra mitad a su propia boca desobediente. De vez en cuando, sus miradas se cruzaban con la de Shang Shijin, que también esperaba en la puerta.
“Lo entiendo, mamá.” Su mirada era compleja, mientras que la de ella era tranquila y serena, como si estuviera mirando a una desconocida.
“Muy bien.” No hubo más conversaciones entre ellas.
Ning Jiuwei volvió a sonreír y besó la frente de su hija. La brisa cálida zumbaba en el aire.
“Recuerda lo que te dice mamá: mantente alejada de ella. No aceptes nada que te dé y no hables demasiado con ella. Protege lo que es tuyo, ¿entiendes?” “Escuché que hoy, el profesor Awen, en clase, volvió a elogiar a Zhuang Xi, diciendo que progresa rápido.”
Para evitar conflictos entre las dos niñas, sus horarios de clases se organizaron de manera que Zhuang Xi tuviera la primera clase y Ning Yinyin la segunda. “Mm.”
Las dos niñas, desde la escuela hasta la residencia comercial, parecían destinadas a ser rivales. Ning Yinyin respondió con indiferencia, pero se sentía como si tuviera una piedra pesada en el corazón.
Desde pequeña, Ning Jiuwei le había inculcado a Ning Yinyin la idea de que “Zhuang Liuyue y su hija eran destructoras” y que “Zhuang Xi venía a quitarle a su padre”. Las palabras de su madre y lo que ella misma sentía parecían luchar en su cabeza.
Con enemistad y desconfianza. “¿De verdad?”
En la escuela, ella era la orgullosa pequeña princesa, y Zhuang Xi era ese enemigo imaginario.
Pero después de cada clase de piano, esas ideas que le habían inculcado comenzaban a debilitarse. “Nuestra Yinyin también es muy buena; solo necesita más práctica.”
Zhuang Xi era inteligente y tenía mucho talento musical. Apagó el secador de pelo y la habitación se volvió silenciosa de repente, quedando solo el sonido de fondo de los juegos en la tableta.
El profesor Awen le enseñaba una vez y ella rápidamente aprendía todo. Ning Jiuwei tomó el peine y comenzó a peinar el cabello de Ning Yinyin, pero su mirada se volvió cada vez más sombría.
Una vez, el profesor Awen pidió a Ning Yinyin que tocara una pieza de práctica en forma improvisada; ella se puso muy nerviosa y no podía encontrar la partitura, lo que la hizo ponerse roja de vergüenza. “Yinyin, ¿recuerdas todas las cosas que mamá te ha dicho?” “¿Qué cosas?” Justo cuando parecía que iba a ser reprendida, Zhuang Xi le pasó su propia partitura y le señaló los pasajes en los que debía prestar especial atención.
Ning Jiuwei dejó el peine a un lado, puso sus manos sobre los hombros de su hija y la obligó a girarse un poco para mirarla a los ojos. Otra vez en la escuela, unos chicos traviesos se burlaron del lazo en el vestido nuevo de Ning Yinyin y comenzaron a molestarla; ella se enfadó tanto que se le pusieron rojos los ojos, mientras que sus compañeros de clase no dijeron nada. Su rostro mostraba una sonrisa amable, pero sus ojos estaban llenos de frialdad.
“En cuanto a Zhuang Xi… Debes recordar que no vino a nuestra casa como invitada. Yinyin, ¿vino a quitarle a tu padre lo que es tuyo o simplemente pasaba por allí?” “Es muy descortés juzgar la ropa de los demás, y además, creo que ese lazo… le queda muy bien a su vestido.”
Ning Yinyin se quedó atónita y olvidó jugar; levantó la cabeza para mirar a su madre. Los chicos, al ver la actitud decidida de Zhuang Xi, se dispersaron avergonzados.
“Ya ha captado toda la atención de papá. Mira, antes papá siempre te acompañaba los fines de semana, ¿y ahora? Todo su tiempo lo pasa con Zhuang Xi…” Ning Yinyin miró cómo Zhuang Xi se alejaba y por primera vez sintió sentimientos complejos hacia ese “enemigo”.
“¿Crees que realmente no es tan mala?” Ning Yinyin parpadeó y recordó que, en efecto, parecía ser así.
Pero para una persona orgullosa como Ning Yinyin, era absolutamente imposible que bajara su orgullo y tratara de hacer amistad con Zhuang Xi. Sin embargo, desde que Zhuang Xi comenzó a venir cada semana, parecía que todo el tiempo de su padre se dedicaba a ella.
Ella era la pequeña princesa de la familia comercial; debería ser Zhuang Xi quien tratara de ganarse su favor, ¿no? “Esto solo es el comienzo.”
Así que comenzó a observar y esperar de manera torpe, esperando que algún día Zhuang Xi tomara la iniciativa de hacerle saber que quería ser su amiga, y entonces ella “con renuencia” aceptaría. Ning Jiuwei continuó diciendo: “Pronto, también te quitará tu habitación. Mira esa habitación suya ahora; es incluso más grande y bonita que la tuya, ¿verdad? Quizás algún día papá piense que ya eres lo suficientemente mayor como para darte una habitación mejor.”
Ese domingo por la tarde, después de que el profesor Awen terminó de dar las tareas, se fue. “No quiero dársela.” Ning Yinyin respondió instintivamente, mostrando su descontento en su rostro.
Solo quedaban dos niñas en la sala de piano. “Sí, no se la debemos dar.”
Ning Yinyin se sentó en el taburete del piano y comenzó a hojear la partitura sin prestar mucha atención, pero no podía evitar mirar hacia donde estaba Zhuang Xi. La mirada de Ning Jiuwei se volvió aún más sombría.
Zhuang Xi estaba guardando cuidadosamente su partitura en una carpeta con un dibujo de un conejito. “Así que, ella no tiene derecho a quitarle nada a nadie. Tu hermoso vestido, tu muñeca de edición limitada, todas las cosas que te gustan… Si ella se fija en ellas, llora un poco, finge ser víctima, y quizás papá se conmueva y se las dé todas. Entonces, Yinyin, no te quedará nada.” Su maleta estaba justo en la puerta de la sala de piano; era su nueva costumbre: llevarse las cosas directamente después de la clase.
Ning Yinyin frunció el ceño; la descripción de su madre la hacía sentir incómoda y enojada. Sabía que ya había alguien abajo esperándola para llevarla a casa.
¿Por qué las cosas que tenía tenían que ser robadas por Zhuang Xi? Ning Yinyin miró esa maleta rosa y se sintió extrañamente molesta.