Capítulo 257: La línea comercial de Shangyue: la hija de Jin de la dinastía Shang

Estas palabras parecen ser una disculpa, pero en realidad solo sirven para confirmar ante todos la relación cercana entre Shang Shijin y Ning Yinyin.

Ella sabía sobre la fiesta de despedida de Zhuang. El líder de la familia Zhuang es muy astuto en los negocios y definitivamente no es alguien con quien uno pueda meterse fácilmente.

Shang Shijin frunció el ceño y estaba a punto de hablar para aclarar la situación cuando su asistente llegó corriendo, sosteniendo un delicado regalo: “Señor Shang, este es el regalo que pidió.”

El profesor Li también se acercó rápidamente, con un tono obsequioso: “Señor Zhuang, me alegro de que haya venido; la actividad está a punto de comenzar.”

En ese momento, todas las miradas se dirigieron hacia ese regalo. Sin embargo, siempre hay voces disonantes… Incluida la de Zhuang Xi.

Un chico que solía adular a Ning Yinyin murmuró en voz baja: “Vaya, resulta que es solo un tío… No es el padre, ¿qué hay de tan especial en eso?…” Ning Jiuwei empujó suavemente a Ning Yinyin.

Ning Yinyin sonrió y se acercó de nuevo a Shang Shijin, con una voz dulce hasta el punto de ser empalagosa: “¡Gracias, papá! ¿Este regalo es para mí? ¡Sabía que papá me quería más que a nadie!”

El poco calor que había surgido en el corazón de Zhuang Xi al llegar su tío se desintegró al instante ante esas palabras.

Ning Jiuwei apoyó a su amiga, con un tono cariñoso: “Shijin, mira cómo la mimas… Incluso te tomaste la molestia de venir especialmente.”

Zhuang Xi agarró la esquina de la chaqueta de Zhuang Bieyan; las lágrimas que había logrado contener volvieron a brotar.

Algunos padres presentes comentaron sonriendo: “El señor Shang es realmente muy bueno con su hija… Incluso se tomó la molestia de preparar un regalo.”

Al escuchar que alguien la apoyaba, Ning Yinyin se atrevió aún más y asomó la cabeza detrás de Ning Jiuwei, diciendo en voz baja: “Exacto… Un tío no es el mismo que un padre…” “Sí, la pobre Yinyin es muy afortunada.”

La mirada de Zhuang Bieyan se volvió fría. Ignoró a esos niños y miró a Ning Jiuwei y al profesor Li.

“Profesor Li, parece que en su escuela todavía hay mucho que mejorar en términos de educación familiar. Los niños parecen carecer de un conocimiento básico sobre las relaciones familiares y el respeto hacia los demás.”

Shang Shijin miró el regalo que su asistente le entregaba; efectivamente, era para Ning Yinyin.

El profesor Li se sintió muy incómodo: “Señor Zhuang, no malinterprete… Los niños todavía son pequeños y no entienden estas cosas…”

Hace poco, Ning Jiuwei le había llamado para decirle que a Yinyin le encantaba ese vestido, pero que era una edición limitada y muy difícil de conseguir, y le preguntó si podría ayudarla.

“Pequeño?” Él había aceptado entonces, y hoy simplemente había ido a entregárselo de paso.

Zhuang Bieyan lo interrumpió: “Parece que algunos niños sí entienden bastante bien estas cosas…” Pero nunca imaginó que se encontraría con Zhuang Xi, ni que todos pensarían que él era el padre de Ning Yinyin.

Su mirada se dirigió intencionadamente hacia Ning Yinyin. Si le daba el regalo a Zhuang Xi, sin duda estaría humillando a Ning Jiuwei y a sí mismo, porque ese regalo realmente era para Ning Yinyin.

Ning Jiuwei también se sintió incómoda y forzó una sonrisa: “Señor Zhuang, son solo bromas entre niños… No hay por qué tomarlas en serio…” Además, rechazarlo delante de todos haría que Ning Yinyin se sintiera triste y avergonzada.

En ese momento, se escuchó un alboroto en la entrada. Pero si le daba el regalo a Ning Yinyin, ¿cómo enfrentaría a Zhuang Xi?

“¿De quién son los padres de estos niños?” La educación que había recibido le impedía hacer algo así.

“No lo conoces ni siquiera… ¡Es un comerciante de Beicheng!”

En esos segundos de duda, para los demás, su silencio equivalía a una aceptación tácita.

Shang Shijin apareció en el campo de visión de todos y caminó hacia ellos lentamente. Al ver que no decía nada y que Ning Yinyin extendía la mano con expectativa, el asistente le entregó el regalo.

Los ojos de Zhuang Xi brillaron por un instante; sintió una gran alegría en su corazón. Ning Yinyin gritó de emoción y comenzó a abrir el regalo inmediatamente.

Quizás eso es lo que significa ser pariente por sangre… Dentro del regalo había un vestido de edición limitada, muy caro.

Todos los sentimientos de injusticia que había tenido se desvanecieron en ese momento; inconscientemente, levantó la mano, a punto de decir el nombre que había guardado en su corazón durante tanto tiempo. Orgullosamente, mostró el vestido delante de Zhuang Xi.

Pero en el siguiente instante…

“¡Vaya! ¡Qué hermoso vestido!”

“¡Papá!”

“Yinyin, tu papá te quiere mucho!”

Alguien se movió más rápido que ella… Los elogios a su alrededor fueron como sal esparcida sobre el corazón de Zhuang Xi.

Ning Yinyin corrió hacia Shang Shijin, llamándolo con voz clara y abriendo los brazos para abrazarlo. Su última esperanza también se desvaneció.

Ese “papá” fue como un balde de agua fría vertido sobre la cabeza de Zhuang Xi; la dejó paralizada en el lugar. Resulta que él realmente era el padre de otra persona… Esos regalos y ese cariño nunca habían sido para ella.

La luz en sus ojos se apagó rápidamente, dejando solo incredulidad. Bajó la cabeza, sus largas pestañas cayeron, y se dio la vuelta para esconder su rostro en los brazos de Zhuang Bieyan.

¿Él… era el padre de Ning Yinyin?

Al ver la reacción de su hija, el corazón de Shang Shijin se sintió como si estuviera siendo torturado.

Entonces, ¿por qué venía todos los días a la puerta de la escuela si no era para verla? Dio un paso adelante, dispuesto a explicarse: “Xi Xi, yo…”

¿Todo había sido solo su propia arrogancia?

“Señor Shang.”

Incluso hoy, había venido por Ning Yinyin.

Zhuang Bieyan protegió a su sobrina detrás de sí, con una mirada fría: “Ya que el regalo ha sido entregado, por favor cuide bien a su hijo y manténgase alejado de mi sobrina.” Originalmente, Zhuang Xi todavía tenía esperanzas hacia él… Pero ahora lo odiaba.

Zhuang Xi mordió su labio, tratando de contener las lágrimas que brotaban en sus ojos.

Al sentir su mirada, Ning Jiuwei se estremeció, pero al ver la expresión desolada de Zhuang Xi, sintió una gran satisfacción.

Shang Shijin también se sorprendió al escuchar ese repentino “papá” de Ning Yinyin.

En casa, Ning Jiuwei siempre le había enseñado a su hija que lo llamara “tío Shang”; esa niña siempre había sido muy obediente. Ella quería confirmar ante Zhuang Xi la relación entre Ning Yinyin y Shang Shijin, y humillar a esa pequeña zorra.

La atmósfera se volvió incómoda; todos notaron que algo iba mal y decidieron dispersarse discretamente.

Ning Jiuwei se acercó rápidamente y tiró de Ning Yinyin hacia sí, con un tono de reprimenda: “Yinyin… ¿Cómo puedes ser tan desobediente? Te lo he enseñado en casa.”

Aunque dijo eso, no corrigió ese modo de llamarlo; por el contrario, le dijo a Shang Shijin sonriendo: “Los niños son pequeños y no entienden estas cosas… Están muy felices de que hayas venido, así que no te lo tomes a mal.”