Capítulo 186: La amistad entre mejores amigas, Wanxi vs An Xiao

Gu Wanxi está demasiado ocupada; tiene a su hija y a su esposo, además de a su hermano y a su padre a su alrededor. “Su condena es más larga que la mía, y ya estamos divorciados desde hace tiempo; los bienes del divorcio ya fueron divididos claramente”.

Sentía una tensión inexplicable en el corazón; desde detrás del vehículo no podía ver a Gu Haoze, lo que la hacía sentir aún más deprimida. El viento no era frío, y los rayos del sol le calentaban el cuerpo.

“Recibí tus deseos de éxito. Te ayudaré a subir al coche; vuelve a casa cuanto antes”, dijo An Xiao en tono quejumbroso. “Si vuelves a gastar dinero en la tarjeta bancaria perdida por mamá…”. An Nan, al ver que el tiempo se agotaba, se apresuró y dijo: “Toma la identificación de mamá y ve al banco para reemplazarla. La contraseña es tu fecha de nacimiento; hay más de cinco millones en ella… Déjense la mitad y ayúdenme a compensar a Wanxi con el resto…”.

Después de impuestos, le quedaban casi cien mil yuanes. A través de las rejas y el cristal, An Nan en la prisión parecía mucho más delgada, con el cabello cortado muy corto, demacrada hasta no reconocerse.

“Con mi hermano y tú aquí, ¿qué peligro podría haber?”, dijo Gu Wanxi, apoyándose en su brazo mientras avanzaban lentamente. “Ya compré el pastel y los regalos. Cuando llegue el momento, la llamada se interrumpió de repente. Salgamos a comer algo especial, yo invito”. An Xiao no se quedó ni un centavo; incluso juntó los pocos miles que tenía en su cuenta para darle cien mil yuanos completos a Gu Wanxi a través de Alipay. Al ver a la madre de An Nan, An Nan se quitó las gafas y secó las lágrimas a escondidas.

Un guardia entró y dijo algo. Luego, ella anotó en su memorando el total de la deuda pendiente de pago.

“Comer afuera es demasiado caro; mejor vuelvo a casa. Ya acepté el pastel y los regalos. No hay platos especiales en casa, así que no te quedarás a comer”, dijo la madre de An Nan, temblando mientras hablaba por el teléfono.

An Xiao habló sin rodeos; esa era la franqueza propia de mejores amigas. An Xiao no podía escuchar lo que pasaba adentro; solo vio a An Nan agarrándose la cabeza, levantarse de su asiento y sentarse en un rincón esperando a que llegaran otros prisioneros.

Gu Wanxi envió un mensaje instantáneo por WeChat. An Xiao se quedó detrás, apoyada contra la pared, con las manos metidas en los bolsillos de su sudadera, observando en silencio a su hermano en la prisión, sin expresión alguna en el rostro, llena de decepción. Sin embargo, esas palabras hirieron profundamente el corazón de Gu Wanxi. An Xiao se puso de pie.

“Xiaoxiao, ¿por qué esta vez tanto dinero? ¿No habíamos acordado pagarlo a plazos durante cien años?”

Lo que la entristecía no era que An Xiao no la dejara comer allí. An Nan le hizo señas en silencio: “Ayúdame a compensar a Wanxi con el dinero, lo siento, hermanita, lo siento… hermanita”.

An Xiao se fue de la empresa con su bolso.

No era la misma chica que antes, que quería celebrarse con una comida especial cada vez que recibía su salario, que podía comer lo que quisiera: té helado, pollo frito, y nunca se privaba de ropa ni bolsos. An Nan también lloraba tras el cristal.

De camino a la estación de metro, dudó mucho antes de responder al mensaje: “Hay doble salario al final del año, y también hay una buena cantidad de dividendos este año”.

Ahora, sin embargo, la vida la había dejado sin energía. A través del cristal, An Xiao vio a su hermano, con quien había crecido desde pequeña, sin dignidad ni libertad, vestido con ropa de prisión, agachado y agarrándose la cabeza; las lágrimas volvieron a brotar.

Luego envió otro mensaje: “Tengo que irme, hablamos la próxima vez”.

Ya no tenía esa sensación de despreocupación y alegría de antes. Su corazón también parecía estar atrapado tras esas altas rejas de hierro, sin posibilidad de libertad alguna.

Después de enviar ese mensaje, guardó el teléfono en su bolso.

Las personas no deberían cometer errores.

Gu Wanxi forzó una sonrisa y fingió enojo: “Ya compré el pastel; aunque no haya platos especiales, iré a tu casa a comer algo. De lo contrario, habré desperdiciado los 15 minutos de visita”. El viento frío de diciembre soplaba con fuerza.

Una vez que se comete un error, realmente se arruina toda la familia.

Era la primera vez que An Nan venía desde que fue condenada. An Xiao la trajo porque su madre era analfabeta y no sabía cómo tomar el transporte, además de temer que se sintiera demasiado triste. El clima en el sur era húmedo y frío; ella se encogió de hombros y metió las manos en los bolsillos de su abrigo, mirando hacia adelante.

Fue un accidente lo que la llevó a venir aquí. Al escuchar esas palabras de Gu Wanxi, An Xiao no pudo evitar reírse. Colgó el teléfono, se volvió hacia la ventana, secó las lágrimas a escondidas y fue a tomar de la mano a su madre para salir de la prisión.

Se detuvo asustada al ver a alguien bloqueándole el paso. Podía sentir que Gu Wanxi se esforzaba mucho por mantener su relación, incluso cuando ella creía no merecerlo.

Llevó a su madre al banco para reemplazar la tarjeta antigua perdida.

Gu Wanxi estaba frente a ella, con una sonrisa tierna en el rostro y ojos llenos de dulzura. “No hay tiempo ni siquiera para hablar mientras vamos al metro”. Pasaron diez minutos; la madre de An Xiao, secándose las lágrimas, se acercó a An Xiao y dijo: “Xiaoxiao, tu hermano quiere decirte algo”.

An Xiao también se sintió conmovida. Miraba fijamente hacia afuera sin pestañear. “No quiero escuchar. ¿Ya terminaste? Si ya terminaste, vámonos”.

An Xiao fue descubierta y no pudo evitar sonreír. Hacía tres meses que no veía a Gu Wanxi; al verla de nuevo, sus ojos se llenaron de lágrimas de inmediato, su corazón latía con fuerza y las venas de sus muñecas se tensaron ligeramente. Casi llegando al coche, Gu Haoze bajó y abrió la puerta trasera, mirándolas. La madre de An Xiao, con lágrimas en los ojos, tomó la mano de An Xiao: “Xiaoxiao, él sigue siendo tu hermano. Ha cometido muchos errores, pero la ley ya lo ha castigado. Solo quedan cinco minutos; ve y escucha lo que quiere decirte, por favor”. An Xiao forzó una sonrisa, conteniendo las lágrimas, y la miró fijamente por un rato. Al final, no pudo resistirse y se acercó a abrazarla, escondiendo su rostro en su hombro.

An Xiao levantó la vista y miró a los ojos de Gu Haoze. Aunque su madre era débil e incapaz, tenía un corazón bondadoso, así que aceptó de inmediato.

An Xiao, con el corazón firme, dijo enojada: “Mamá, me pediste que contratara a un abogado para defender a mi hermano, y lo hice como me pediste. La condena de ocho años fue lograda por el abogado, pero también fue gracias a la tolerancia de Wanxi hacia él. Hasta aquí he llegado; ya hice todo lo que estaba en mi mano”. Él llevaba un abrigo marrón claro de longitud media, elegante y distinguido; sus ojos tiernos desprendían una luz cálida, aunque no dijo ni una palabra. An Xiao le envió un mensaje por WeChat: “Wanxi, los cinco millones son una compensación que mi hermano te da. Aunque eso está lejos de compensar los errores que cometió contra ti, esa es su voluntad. El dinero que te debo lo pagaré trabajando duro poco a poco; no lo confundiré con ese dinero”. Gu Wanxi también la abrazó y acarició su espalda suavemente. “¿En qué estabas ocupada? No me has hecho caso en estos tres meses”.

La madre de An Xiao sollozó, dispuesta a arrodillarse. “Por favor, mamá”. An Xiao no respondió a su pregunta; su voz se quebró ligeramente. “¿No estás ocupada? ¿Cómo tienes tiempo de venir a verme?”.

Gu Wanxi se sentó en el asiento interior. Respondió: “No presenté una demanda por compensación civil. ¿Por qué debería darme dinero?”.

An Xiao rápidamente tomó su mano para evitar que se arrodillara. “Mamá, soy tu hija. ¿De verdad quieres arruinar mi vida así?”. Gu Wanxi sonrió suavemente: “¿Qué día es hoy? ¿Lo has olvidado?”.

An Xiao tardó unos segundos y respiró hondo. “Hace mucho que no nos vemos, Doctor Gu”. An Xiao dijo: “Sé que no te falta dinero, pero a mi hermano le hace falta castigo. Tienes que quedarte con este dinero”.

“Tu hermano solo quiere decirte algo. Falta cuatro minutos para que termine el tiempo de visita…”. An Xiao realmente lo había olvidado.

Gu Haoze no respondió a ese saludo cortés; su voz suave y profunda dijo: “Feliz cumpleaños”. Gu Wanxi preguntó: “¿Es la voluntad de tu hermano?”.

An Xiao apartó bruscamente la mano de su madre, pasó junto a ella y se sentó en la silla. Tomó el micrófono y lo acercó a su oído, con la mirada fría, mirando hacia la ventana. Trabajaba durante el día y hacía trabajos extra en casa por las noches escribiendo textos para ganar dinero; realmente no sabía qué día era.

An Nan estaba adentro. An Xiao se sintió reconfortada. “Gracias”. An Xiao dijo: “Hoy vinimos a hacer la visita por voluntad suya”.

“¿Qué día es?”, preguntó An Xiao, apretando suavemente sus brazos; hacía mucho que no la abrazaba y la extrañaba mucho. Se sentó en el vagón, con el corazón revuelto. Gu Wanxi dijo: “Está bien, lo acepto. Espero que se reforme bien en prisión y vuelva a ser una buena persona; un arrepentido vale más que oro”.

“Lo siento, hermanita”, dijo An Nan primero, con la voz llena de culpa.

“¡Es tu cumpleaños!”, respondió An Xiao con un emoji sonriente.

An Xiao habló con dureza: “No me debes nada a mí. Te debes a mamá, te debes a ti misma, y lo que más lamentas es haberle hecho daño a Wanxi y a You Jin”. Las lágrimas que An Xiao había estado conteniendo finalmente brotaron; cerró los ojos y las dejó caer lentamente por sus mejillas, deslizándose hasta su barbilla pálida.

Pero An Xiao, al otro lado de la pantalla, ya tenía los ojos llenos de lágrimas.

An Nan asintió. “Sí, les he fallado”.

Siempre se mostraba optimista y alegre, pero al mismo tiempo protegía con mucho cuidado esa amistad; en su interior, sin embargo, sentía un dolor agudo.

¿Hoy era su cumpleaños?

An Xiao resopló con desdén, sin palabras, y guardó silencio.

Ella valoraba mucho a Gu Wanxi.

¡Realmente lo había olvidado!

An Nan, con los ojos rojos y lágrimas brillantes, dijo: “Escuché a mamá decir que fue Wanxi quien te prestó dinero. Le pagaste veinte mil yuanos a papá para que mamá pudiera divorciarse sin problemas. El dinero para contratar al abogado también fue de Wanxi, y el dinero para comprar la casa también…”. La diferencia entre sus estatus era demasiado grande; en cuanto a la amistad, parecía despreocupada e insensible, pero en realidad era ella quien era más cuidadosa.

Su madre trabajaba como empleada de limpieza en una oficina, saliendo temprano y regresando tarde; parecía haberlo olvidado también.

Gu Wanxi no dijo nada, pensando que ella no sabía nada. An Xiao se puso roja; cuanto más escuchaba, más se sentía mal. Gritó hacia el micrófono: “Entonces, ¿crees que lo que le hiciste antes aún te hace ser una persona? Incluso…”.

An Xiao se aclaró la garganta e intentó mantener la calma: “Solo envíame un mensaje para felicitarme. Estás tan ocupada, ¿por qué molestarse en venir personalmente?”.

“Parezco incluso no ser humana”. Solo quería que ella no tuviera cargas ni presiones y pudiera seguir manteniendo esa amistad simple que tenían antes.

“Si no vengo a verte, pensarás que ya no quiero ser tu mejor amiga”, dijo Gu Wanxi, viendo a través de sus pensamientos y quejándose abiertamente.

“Lo siento, hermanita. Sé que me equivoqué”. An Nan se quitó las gafas y se tocó los ojos, arrepentida. “Fui demasiado ambiciosa, quería ascender socialmente y unirme a Wu Weiwei para mejorar nuestra familia, por eso fui desagradecida y la ayudé, haciendo muchas cosas que dañaron a Wanxi”. “¿Qué estás diciendo?”, dijo An Xiao, empujándola y dándole la espalda para secar las lágrimas a escondidas.

Sentía mucha culpa y arrepentimiento hacia Wanxi; tenía presión, cargas y un dolor y amargura indescriptibles.

Gu Wanxi se acercó a ella cojeando.

Al final, An Nan bajó la cabeza y dijo con voz entrecortada: “Fue Wanxi quien corrigió mi tesis, lo que me permitió tener la oportunidad de estudiar en el extranjero. Gracias a su ayuda, tuve un éxito profesional. Fui demasiado codiciosa; realmente merezco morir. Vivo arrepentida cada día”. An Xiao vio que caminaba con dificultad y se preocupó de inmediato. “¿Qué pasó en tu pie?”.

Pero por más que intentara mantener la calma, su inferioridad y culpa ensuciaban su corazón.

“Me torcí el pie ayer; todavía me duele un poco, pero está bien”, explicó Gu Wanxi. Las lágrimas de An Xiao caían una tras otra sobre sus pálidas mejillas; la miró fijamente y dijo con enojo: “¿Sabes? Lo que más odio es que uses nuestra relación con Wanxi para hacerle daño. Durante los tres años que se fue, tanto yo como You Jin la culpamos por irse sin despedirse, por no tratarme como a una mejor amiga. Incluso después de que volvió a contactarme, nunca dijo nada malo de ti; incluso temía que me sintiera culpable, así que nunca me dijo que fui yo quien casi causó que perdiera a su hija”. An Xiao estaba muy preocupada; se agachó y levantó la pernera de sus pantalones. “Déjame ver”.

Gu Wanxi apartó su mano. “De verdad está bien, ya fui al médico”.

A veces, cuando se sentía demasiado sola y extrañaba a esa mejor amiga, revisaba sus publicaciones en WeChat. An Xiao se secó las lágrimas con la mano; su voz era ronca y entrecortada, y su corazón dolía tanto que temblaba. “Si no fuera porque You Jin investigó de nuevo el asunto y lo descubrió…”.

“¿Cómo puede estar bien? Una torcedura de pie puede ser grave o leve. ¿Te duele? Déjame ver…”.

“He preguntado por todo, pero aún sigues ocultándome la verdad. Realmente no puedo creer que seas tan despreciable; robaste mi teléfono para enviarle mensajes y hacer que se vieran. Incluso pensaste en abortar al bebé de siete meses que ya tenía. ¿Sabes cuánto te odio? Si no fuera por mamá…”. Lo que la sorprendió fue que Gu Wanxi no solía publicar nada en WeChat ni actualizaba sus redes sociales.

Gu Wanxi no pudo evitar sonreír. “¿Eres más nerviosa que mi esposo?”.

“Prefiero que mueras en prisión antes que ayudarte de nuevo”. De vez en cuando publicaba algo, y siempre era sobre temas académicos.

An Xiao no se rindió; insistió en levantarle la pernera del pantalón y quitarle los calcetines. Al ver que estaba bien, finalmente se tranquilizó.

“Cuando salgas, por favor mantente alejada de mí. No necesito a un hermano como tú; nuestra relación fraternal termina aquí”. Por eso solo podía mirar las publicaciones en WeChat de You Jin.

“Si tienes el pie herido, ¿por qué viniste a verme?”, preguntó An Xiao, tomándola del brazo. “No puedes conducir, ¿quién te trajo? ¿You Jin?”. An Nan asintió, admitiendo sus errores y sin cara para mirar a An Xiao. Las publicaciones en WeChat de You Jin estaban llenas de videos y fotos de su esposa e hija.

Él se arrepintió y dijo: “Hermanita… después de casarme con Wu Weiwei, gané algo de dinero haciendo negocios. Lo guardé en secreto. Tú sacaste ese dinero…”. Gu Wanxi señaló el lujoso coche cercano. “Originalmente era mi esposo quien iba a traerme, pero mi hermano se llevó esa oportunidad”. Al ver a Gu Wanxi sonriendo radiante y feliz, sus ojos se llenaron de lágrimas, pero su sonrisa seguía siendo muy alegre.

“Déjanos la mitad para mamá y el resto ayúdame a compensar a Wanxi”.

An Xiao miró en la dirección que indicaba Gu Wanxi. Ignoró los mensajes que ella le había enviado.

An Xiao despreció eso: “Ese es el dinero de la propiedad conjunta de tú y Wu Weiwei”.