Capítulo 70: Buscar el apoyo de alguien poderoso
La última vez que se mencionó en la casa de los Wei invitar a Chunxi a una visita, esa dama de la familia noble no dio más noticias al respecto. Sin embargo, Xiao Qingyue envió una invitación a Chunxi, y la nodriza que la atendía personalmente no pudo evitar burlarse: “Hace unos días, la dama envió dos cajas de dote a la señora Shen, y hoy, tan pronto como llegó, ya está pidiendo a Chunxi que asista a su fiesta de cumpleaños. Si la anciana dama quiere a alguien y ella es tan descarada, ¿no teme que luego no tenga suficiente para satisfacer sus deseos?”
La invitación fue interceptada por la señora Mo y no llegó a manos de Chunxi. Hasta la víspera del cumpleaños de Xiao Qingyue, la señora Mo le informó que debía asistir a la fiesta. La anciana dama Xiao sonrió y dijo: “A lo largo de los años, Yuan ha sufrido precisamente porque no sabe cómo pedir cosas. Si ella puede ayudarla a pedirlas, por supuesto que estoy feliz.”
“Eres imprudente e impulsiva; la última vez ofendiste gravemente a la señorita Xiao. Si no fuera porque Chi y la señorita Xiao tienen una buena relación, esta vez no habrías tenido la oportunidad de asistir a la fiesta. Además, Xiao Qinghe también ha vuelto para participar en el cumpleaños de Xiao Qingyue. Esta vez, Jia Momo os acompañará a la fiesta. Una vez lleguéis a la casa de los Xiao, no hables demasiado y sigue las indicaciones de Chi.”
Cuando Chunxi llegó al jardín, vio que Shen Qingchi y Jia Momo estaban en un rincón discreto, mientras que todos los demás estaban rodeando a Xiao Qinghe junto con Xiao Qingyue. La señora Mo decía cosas muy claras, pero en su boca, parecía como si Chunxi solo hubiera obtenido la invitación gracias a Shen Qingchi. Cuando Xiao Qingyue vio a Chunxi, inmediatamente se burló: “Vaya, al final viniste. Pensé que te quedarías en el patio de la abuela y seguirías halagándola.”
Además, como cuñada mayor de Shen Qingchi, si siempre actuara según sus deseos, ¿no sería eso una invitación a ser ridiculizada? Chunxi acababa de recibir ayuda de la anciana dama Xiao y estaba feliz; incluso encontraba graciosa la actitud sarcástica de Xiao Qingyue. Aunque lo sabía muy bien, no discutió con la señora Mo y asintió obedientemente: “Madre tiene razón, la nuera debe escuchar a su madre.”
Sacó un colgante en forma de conejo de jade y se lo dio a Xiao Qingyue: “Querida Yue, no te enojes. Tu tía realmente te aprecia. Mira, este colgante fue hecho especialmente para ti, ¿te gusta?” A la mañana siguiente, Chunxi y Shen Qingchi salieron juntas hacia la casa de los Xiao.
Al ver que Chunxi llevaba una caja con comida, Shen Qingchi se preguntó: “¿Tu cuñada hizo personalmente estos pasteles?” Normalmente, los conejos de jade son muy lindos, pero el que tenía Chunxi tenía las mejillas redondas y una mirada un poco feroz; incluso se cruzaba de brazos, lo que le recordaba un poco a Xiao Qingyue. Los pasteles que se habían preparado para celebrar la construcción de la pequeña cocina estaban deliciosos, y ahora Shen Qingchi todavía los echaba de menos.
“A quién le importan esas cosas…” “Son pasteles de yam y coix; si te gustan, mañana puedo hacer más y llevártelos.”
Xiao Qingyue intentó arrebatar el colgante para tirarlo, pero Xiao Qinghe se lo quitó primero y dijo suavemente: “Este conejo es muy lindo. Yue, ¿por qué no dices ‘gracias, cuñada’?” “Gracias, tía.”
Shen Qingchi sonrió, pero Jia Momo resopló con desdén y dijo: “La señorita Xiao tiene un estatus noble; ¿qué delicias exóticas no ha probado ya? La señora Shen seguramente no pretende usar esta caja de pasteles como regalo de cumpleaños, ¿verdad?” Después de un momento de silencio, Xiao Qingyue finalmente agradeció, y Xiao Qinghe le puso el colgante alrededor del cuello.
Mientras estaba presente Xiao Qinghe, Xiao Qingyue no volvió a atacar a Chunxi durante la fiesta. Sin embargo, de repente alguien mencionó lo que había ocurrido el día en que Xiao Qinghe regresó a su casa, y Chunxi respondió con calma: “No se preocupen, tía; esta caja de pasteles no es para la señorita Xiao.”
“Entonces, ¿para qué llevaste los pasteles? ¿Acaso la familia Xiao va a pasar hambre?” “He oído que quienes causaron el problema ese día eran una familia de Xuzhou. Habían sufrido injusticias en Xuzhou y no pudieron defenderse, así que vinieron a Hanjing para provocar problemas y llamar la atención del gobierno. El gobierno está a punto de enviar un enviado especial a Xuzhou para investigar el asunto.” Jia Momo murmuró entre dientes; cuando llegaron a la casa de los Xiao y escucharon que Chunxi había pedido que la llevaran ante la anciana dama Xiao, finalmente entendió para quién había preparado esos pasteles.
“Un enviado especial… Probablemente será el señor Wei, ya que fue él quien resolvió ese gran caso.”
¡Qué audacia tiene la señora Shen! ¡Se atreve a molestar a la anciana dama Xiao!
“Pero el señor Wei acaba de casarse y seguramente no querrá separarse de la señorita Xiao para ir a un lugar tan lejano. Si él no va, ¿podrían recomendar a mi tío? Mi tío ha trabajado en el Tribunal de Justicia durante tres años.” Jia Momo frunció el ceño y dijo: “La señora Shen ha venido hoy para felicitar a la señorita Xiao por su cumpleaños. Perturbar así a la anciana dama Xiao es realmente inapropiado.”
“Mi tío también ha resuelto muchos casos en el Ministerio de Asuntos Civiles…” “Ahora que me he casado con él, también debería llamarla tía. La tía siempre ha sido muy amable con los más jóvenes… ¿Cómo es que en boca de Jia Momo, la tía se convierte en una persona tan temible?” Todos comenzaron a recomendar a sus parientes, pero Chunxi solo comió en silencio. Después de un rato, las voces de todos se fueron apagando y todos miraron hacia Chunxi.
Chunxi llamó a la anciana dama Xiao “tía” sin ninguna timidez, y el sirviente que los guiaba le lanzó una mirada furiosa a Jia Momo. Después de un momento de confusión, Chunxi miró a Shen Qingchi y a Jia Momo.
Antes, Jia Momo había sido castigada por la anciana dama Xiao y había tenido que soportar varios días de dolor; ahora, al ser mirada así por el sirviente, se sintió intimidada y respondió con voz temblorosa: “Solo temía que la señora Shen perturbara a la anciana dama Xiao. Por favor, no malinterprete mis palabras.” Jia Momo…
Chunxi no respondió, y Jia Momo tampoco se atrevió a interrumpirla más. La anciana dama Xiao siempre había despreciado a la señora Mo y también era fría con sus hijos; tanto Jia Momo como Shen Qingchi temían acercarse a ella y decidieron ir primero a ver a Xiao Qingyue.
En el patio de los pinos y grullas, la anciana dama Xiao se sorprendió al ver llegar a Chunxi: “Hoy es el cumpleaños de Yue; es suficiente que ustedes, las jóvenes, disfruten juntas. ¿Qué sentido tendría venir aquí?” Aunque dijo eso, las comisuras de sus labios se levantaron claramente, y enseguida probó un pastel que había traído Chunxi.
Aunque no era tan exquisito como los que se hacían en el restaurante Wufangzhai, tenía un buen sabor: era suave, pegajoso y fragante. Chunxi sonrió y dijo: “Después de casarme, mi esposo me contó muchas cosas. Durante todos estos años, gracias a la tía por cuidar de mí, él no ha sido demasiado intimidado. Además, si no fuera porque la tía ayudó a conservar la lista del dote de mi madre, él no habría podido recuperar lo que le pertenece. Incluso si la tía no me hubiera enviado esta invitación, habría venido de todos modos a visitarla.”
De hecho, cuando Shen Qingyuanuan se casó por primera vez, la anciana dama Xiao ya le había sugerido que recuperara lo que le pertenecía y que se fuera a vivir por su cuenta, pero él no quiso escucharla. Esta vez, al casarse con Chunxi, el hecho de que Shen Qingyuanuan quisiera recuperar la lista del dote demostraba que realmente sentía algo por ella. Hoy, que Chunxi había venido a agradecerle como tía, la anciana dama Xiao estaba aún más satisfecha.
La anciana dama Xiao sonrió amablemente y dijo: “Que tengas ese gesto ya es suficiente. Ahora que Yuan ha recuperado el dote de su madre, ¿has pensado en cómo administrarlo en el futuro?”
Esas palabras tocaron el corazón de Chunxi, quien respondió inmediatamente: “Originalmente quería examinar los libros de cuentas y los resultados de las tiendas pertenecientes a mi madre antes de planificar lo siguiente, pero los dueños de esas tiendas no han hecho ningún movimiento después de recibir la notificación hace varios días. Probablemente sea porque mi suegra ha gestionado las tiendas durante muchos años y yo soy demasiado joven; ellos no confían en mí.”
La señora Mo había sido la esposa principal del hogar durante muchos años y seguramente tenía sus métodos para manejar las cosas. Los dueños de las tiendas no conocían todas las complicaciones entre el hogar del marqués y la familia Xiao; solo sabían que la nueva señora Shen provenía de una familia humilde y era muy joven, ¿cómo podrían seguir sus instrucciones y ofender a la señora Mo?
La anciana dama Xiao ya había anticipado algo así y dijo seriamente: “Durante todos estos años, tu suegra ha reemplazado a todos los gerentes y empleados de las tiendas por personas de su confianza. Esos hombres le deben mucho y, por lo tanto, son leales a ella. Hoy que me has llamado tía, puedo ayudarte a contratar algunos gerentes capaces y confiables.”
“De verdad? Entonces, muchas gracias, tía.” Chunxi sonrió felizmente y se levantó para masajear la cabeza de la anciana dama Xiao; luego le contó detalladamente sobre la situación actual de Shen Qingyuanuan. Después de que Chunxi se fue, la anciana dama Xiao sintió un poco de tristeza al pensar en su partida.