Capítulo 191: Banquete celebrado en el mismo día
“No todos tienen tales habilidades.” Aunque Chunxi rechazó las muestras de amabilidad de Yunwantang, esta siguió cuidándola en todo momento. Lo que esto implicaba era que Yunwantang no era tan sencilla como parecía a primera vista, y Chunxi debería estar más alerta. Antes de irse, Yunwantang volvió a invitarla: “He visitado a He’er en la casa de los Wei y noté que no se encuentra bien últimamente. Me gustaría invitarla a salir unos días para que se relaje un poco. ¿La señora Shen estaría dispuesta a acompañarnos?” En la actualidad, es la señora Xiao quien maneja los asuntos familiares, ya que la anciana señora Xiao no interviene en los asuntos externos desde hace mucho tiempo. El hecho de que le diera este consejo a Chunxi demostraba que realmente la consideraba como a una miembro de su propia familia y la quería mucho. Yunwantang es la tía menor de Wei Lingzee, así que era normal que visitara la casa de los Wei después de regresar a la capital. Desde la muerte de su padre, Chunxi había tenido que encargarse de todo por sí misma. Hoy, al ir a la casa de los Xiao, solo quería escuchar algunos chismes, pero no esperaba que la anciana señora Xiao la mirara con tanta ternura, lo que la hizo sentir incómoda de alguna manera. Yunwantang le había indicado directamente lo más importante. Acababa de regresar a Hanjing y llevaba consigo a sus dos hijos; debía tener muchas cosas que hacer, pero sabía que era buena cocinando y también que tenía una buena relación personal con He’er, aunque en realidad no tenían nada que ver la una con la otra. Era realmente agradable sentir que alguien estaba protegiéndote a tus espaldas. Los ojos de Chunxi se llenaron de lágrimas y no pudo evitar levantarse para abrazar a la anciana señora Xiao: “Tía, realmente eres muy amable. En el futuro, todo irá bien.” Yunwantang era buena, pero quizás se preocupaba demasiado por ella. “Te respeto mucho, tía.” Con estos pensamientos, Chunxi respondió con voz suave: “A mi yerno le han suspendido del trabajo, probablemente He’er esté preocupada por él y por eso no se siente bien. Todo mejorará cuando vuelva a trabajar; si demasiadas personas intentan consolarla, solo le causarán más presión.” Después de regresar de la casa de los Xiao, Chunxi recibió invitaciones tanto de Yunwantang como de la princesa Hengyang, ambas para dentro de tres días. Sin dudarlo, rechazó la invitación de Yunwantang y decidió ir a la residencia de la princesa para disfrutar de un vino. Chunxi fingió no saber que la relación entre Xiao Qinghe y Wei Lingzee había terminado y atribuyó la tristeza de Xiao Qinghe al hecho de que Wei Lingzee hubiera sido suspendido. La princesa Hengyang se sorprendió al verla: “¿Eh? ¿Chunxi, no fuiste a la cita con Yunwantang?” Aunque Yunwantang conocía la verdad, no pudo refutarlo y solo sonrió amablemente: “Supongo que me preocupé sin razón; la señora Shen es realmente una persona comprensiva.” Chunxi se sorprendió aún más que la princesa Hengyang: “¿Princesa, sabías que Yunwantang también estaba organizando un banquete hoy?” Después de algunas palabras amables más, Chunxi se fue con Shen Qingyuanuan. “Sí, también me envió una invitación.” Shen Qingchi siempre había estado cerca de Yunwantang y, al verla rechazada dos veces por Chunxi, no pudo evitar consolarla: “Tía, no te preocupes; probablemente mi hermana mayor se detuvo un momento antes de responder.” Chunxi preguntó con curiosidad: “Princesa, ¿invitaste a muchas personas hoy?” “No, solo te invité a ti.” Shen Qingchi habló con resentimiento, descontenta con la actitud de Chunxi hacia Yunwantang. “… Solo nos conocemos desde hace poco; es normal que mi hermana mayor no quiera aceptar mi invitación”, dijo Yunwantang sin mostrar ninguna molestia, pero con un tono serio. “Aunque ahora eres la cuarta señora de la residencia del Gran Tutor, ella sigue siendo tu hermana mayor; no deberías hablar mal de ella a sus espaldas. Si hoy no viene al banquete, ¿crees que alguna vez podrá volver a entrar en la residencia de la princesa? Eso solo demostraría que careces de educación y también que nuestra residencia del Gran Tutor no tiene buen gusto.” Durante estos días, Yunwantang siempre había sido amable con Shen Qingchi, pero ahora que ella le estaba dando estas lecciones, Shen Qingchi se sintió avergonzada y angustiada, y rápidamente se disculpó: “Tía, no tenía la intención de faltarle el respeto a mi hermana mayor; solo lamento que tus buenas intenciones no hayan tenido éxito.” “No soy una persona rencorosa; no necesitas sentir lástima por mí”, dijo Yunwantang con firmeza, pero luego suavizó su tono: “No quiero ser dura contigo, pero como tu madre ya no está, como persona mayor no puedo permitir que tomes el camino equivocado. Tus hermanos mayores no pueden participar en los exámenes imperiales ahora mismo, así que tu único apoyo es tu hermano mayor; por eso no debes tener prejuicios contra ella, ¿entiendes?” Yunwantang habló con mucha paciencia, y Shen Qingchi se sintió avergonzada y conmovida. Conteniendo las lágrimas, asintió: “Entiendo, tía; haré lo que dices y arreglaré mi relación con mi hermano mayor.” Yunwantang le acarició la cabeza y dijo con satisfacción: “Muy bien.” Chunxi siempre había confiado en su instinto. Sabía que Shen Qingyuanuan no era una persona a quien le gustaran los chismes y que no conocía mucho sobre Yunwantang, así que al día siguiente fue a visitar a la anciana señora Xiao. Ahora que estaba cerca de Xiao Qinghe, cuando escuchó que ella iba a visitarla, la señora Xiao también vino rápidamente al patio Songhe. Después de unas palabras de cortesía, Chunxi mencionó a Yunwantang: “La quinta señora de la residencia del Gran Tutor se mostró muy amable conmigo desde nuestro primer encuentro y incluso me invitó a salir con He’er para relajarnos, pero como no la conocía bien, rechacé la invitación. Hoy he venido especialmente para preguntarte a ti y a mi prima si realmente puedo establecer una buena relación con ella.” La señora Xiao miró instintivamente a la anciana señora Xiao y, como esperaba, vio el reconocimiento en sus ojos. Antes, Chunxi había logrado dividir la herencia por sí misma; ahora que era ella quien manejaba los asuntos familiares, no se había vuelto arrogante ni olvidada de sus responsabilidades y aún buscaba el consejo de los mayores cuando tenía dudas, lo cual era realmente admirable. La señora Xiao comenzó a hablar sobre las acciones pasadas de Yunwantang. Yunwantang era la hija menor del jefe de la familia Yun; desde que tenía seis años, ya mostraba un talento comparable al de los hombres y luego escribió muchos artículos y poemas impresionantes, hasta el punto de estudiar junto a los hombres en la escuela familiar de los Yun. Sin embargo, a medida que crecía y su belleza se hacía cada vez más notoria, comenzaba a perturbar la concentración de los estudiantes, por lo que el jefe de la familia Yun ordenó que dejara de asistir a las clases y comenzaron a buscarle un esposo. La fama de Yunwantang ya se había extendido; todos los jóvenes de las familias nobles de la capital la consideraban una figura destacada, y no era exagerado decir que había tantas personas que querían pedir su mano que casi rompieron la puerta de la casa de los Yun. Pero aunque había muchas solicitudes, Yunwantang nunca encontró a alguien con quien quisiera casarse hasta que apareció un joven excepcional en el examen imperial, y la princesa Hengyang eligió a uno de ellos como esposo. Entonces, Yunwantang se casó y se fue lejos, y solo entonces la gente supo que ya tenía a alguien especial en su corazón, aunque lamentablemente la princesa Hengyang se lo arrebató y tuvo que irse a otro lugar para evitarla. Desde entonces, todos en Hanjing sabían que la princesa Hengyang era una mujer caprichosa y desagradable. Al escuchar esto, Chunxi no pudo evitar preguntar: “¿Se comprometieron en ese momento? ¿La familia Yun le dijo al joven ganador del segundo lugar que le entregarían a su hija si él lograba tener éxito en los exámenes?” Después de todo, habían tenido algunos encuentros, y Chunxi realmente simpatizaba con la princesa Hengyang; siempre pensaba que ella tenía dinero y poder, y vivía de manera libre y despreocupada, por lo que no había necesidad de competir con Yunwantang por un hombre. La señora Xiao también había escuchado algunos rumores pero nunca había investigado los detalles. Justo cuando iba a responder, la anciana señora Xiao intervino: “Por supuesto que no; aunque la familia real es noble, la familia Yun tampoco es una familia común. Si Yunwantang realmente estuviera enamorada del joven ganador del segundo lugar y decidieran casarse, ese matrimonio no tendría éxito.” Al escuchar esto, Chunxi se sintió más tranquila, pero la anciana señora Xiao continuó: “Hay muchas mujeres talentosas en la capital, pero ella es única por el alboroto que causó. Además, ha estado fuera de Hanjing durante casi diez años, y los rumores sobre su relación con la princesa Hengyang nunca han cesado…