Capítulo 108: Solo la reconozco como mi esposa
Antes de dejar Hanjing, Chunxi preparó algunos trozos de carne seca. Le dio algunos a Cao Wu y también tomó dos conjuntos de ropa, zapatos y calcetines que había hecho en su tiempo libre para su sobrino. Al saber que Cao Wu ya se había ido, Cao Wen se puso muy ansioso: “Hace mucho que no veo a mi hermano mayor, ¿por qué mi hermana no me lo dijo antes?” Cao Wu nombró a su hijo Cao Zheng con la esperanza de que fuera una persona honesta y responsable en el futuro.
“¿No escuchaste lo que dije? Mi hermano vino a verme, y ayer también vino nuestra madre a la residencia del marqués. Ni siquiera ella pensó en venir a verte a ti… ¿Por qué Cao Wu lleva las cosas que Chunxi le dio?” Cao Wu casi comenzó a llorar: “Axi, no te preocupes tanto por la casa. Estás sola en la residencia del marqués, debes cuidarte bien. Si Awen se porta mal, no dudes en regañarlo o golpearlo, pero no aguantes nada.”
“¿Nuestra madre también vino a la residencia del marqués?” Chunxi no sabía si reírse o llorar: “Hermano, no te preocupes, me estoy llevando muy bien aquí, nadie se atreve a molestarme.”
Cao Wen estaba completamente conmocionado. Cao Wu asintió y luego llevó a Chunxi aparte para decirle en voz baja: “Aunque todavía eres joven, tu cuñado ya casi tiene treinta años y debería tener hijos. Ahora que ha realizado grandes hazañas, seguramente será promovido, y entonces muchas mujeres se acercarán a él… Si tienen un hijo, tu posición… Aunque antes ya sabía que no podría volver a casa, es muy triste pensar que ni siquiera nuestra madre ni mi hermano vinieron a verlo cuando llegaron a la residencia del marqués.”
Esas palabras no deberían haber sido dichas por Cao Wu, el hermano mayor, pero la relación entre Wang Shi y Chunxi era tan tensa en ese momento que Cao Wu no tuvo más remedio que decirlo. ¿Por qué de repente todos lo abandonaron?
Cao Wen no pudo contener las lágrimas, mientras que Chunxi no mostró ninguna compasión y preguntó con indiferencia: “No llores tan rápido, ¿has terminado tu trabajo?”
Al escuchar esto, Chunxi recordó las escenas insoportables de la noche anterior y sus piernas se debilitaron de repente. Dijo confusamente: “Entiendo, hermano, no te preocupes.”
En ese breve rato, Chunxi bostezó varias veces. Cao Wen se quedó sin palabras; de repente se dio cuenta de que nadie podía salvarlo de allí y que solo podía contar consigo mismo.
Cao Wu pensó que ella debía estar cansada después del largo viaje, así que insistió en que no lo acompañara. Shen Qingyuanuan se ofreció a decir: “Señora, descanse bien, yo acompañaré al hermano mayor fuera de la residencia.”
“Pero el instituto está muy lejos de aquí, y la residencia del marqués no tiene carruaje para llevarlo.”
Cao Wu asintió repetidamente, y Chunxi dejó de insistir.
“Puedo levantarme temprano y caminar hasta el instituto.”
Después de salir del patio, Cao Wu quería decirle algunas cosas más a Shen Qingyuanuan, pero antes de que pudiera abrir la boca, escuchó a Shen Qingyuanuan decir: “Hermano mayor, no se preocupe, realmente amo a Axi. No importa en qué posición me encuentre en esta vida, solo la reconoceré como mi esposa y me comportaré honorablemente, asegurándome de que ninguna otra mujer se acerque a mí… Pero los gastos para estudiar son muy altos, y nuestra madre no me ha dado dinero. Tu comida y alojamiento siguen estando en la residencia del marqués.”
“Volveré al instituto después de clases y trabajaré duro. Para lo que queda, puedo escribir una nota de deuda y seguramente encontraré la manera de devolvértelo más tarde.”
Cao Wu no esperaba que Shen Qingyuanuan tuviera tal agudeza auditiva y hubiera escuchado todo lo que había dicho.
En comparación con ser burlado y ridiculizado en la residencia del marqués, trabajar sin descanso era algo insignificante. Se sintió un poco incómodo, pero al ver la seriedad de Shen Qingyuanuan, reunió coraje y dijo: “Creo que todo lo que has dicho hoy es cierto, pero la diferencia entre nuestras familias es demasiado grande. Incluso si tú la amas, probablemente la gente en tu familia tenga objeciones… Además, los sentimientos de las personas cambian fácilmente, nadie puede asegurar qué sucederá en el futuro.”
Cao Wen apretó los puños con determinación: “Si realmente amas a Axi, deberías darle algo que otros no puedan quitarle.”
Chunxi no se negó y de inmediato le dio papel y pluma para que Cao Wu escribiera la nota de deuda y pusiera su huella dactilar.
El dinero es algo externo a uno mismo, pero un niño nacido después de diez meses de embarazo es diferente; está ligado a Axi por huesos y tendones. Después de secar la tinta, Chunxi preguntó a Shen Qingyuanuan: “Esposo, ¿cuándo volverá Qing Shu? Me gustaría pedirle que se encargara de este asunto del instituto.”
Shen Qingyuanuan entendió lo que Cao Wu quería decir y asintió: “Entiendo todo lo que dice mi hermano mayor. Mis hijos solo pueden venir de Axi… Pero ella todavía es joven, así que quiero que disfrute algunos días más antes de tener un hijo.”
“¿No fue él quien fue a ayudarte con el trabajo?”
Chunxi había comenzado a trabajar como sirvienta en la familia Wei cuando tenía diez años y había sufrido mucho a lo largo de los años. Cao Wu también esperaba que ella pudiera vivir más cómodamente. Al escuchar el cariño que Shen Qingyuanuan sentía por Chunxi, no pudo evitar preguntar: “Tu cuñado está a punto de cumplir treinta años, ¿no te preocupa tener hijos?”
“¿No fue tu esposo quien lo asignó para hacer otro trabajo?”
En una esquina de la prisión de Xuzhou, Qing Shu intentaba explicarse con voz ronca: “Realmente no soy un sirviente de la familia Liang… Soy el asistente personal del ministro imperial. Pueden preguntar a mi señor y se lo confirmarán.”
Shen Qingyuanuan respondió rápidamente y con confianza.
“¡Oh, eres el asistente personal del ministro imperial! ¡Y yo soy el tío materno de tu esposa!”
Cao Wu vio las marcas de sangre en su cuello y se sintió aliviado. Inmediatamente estuvo de acuerdo: “Lo que dice tu cuñado es cierto… Tú y Axi acabáis de casaros, sería bueno que fortalezcierais vuestra relación… Ambos estáis en buen estado físico, así que no hay problema en tener hijos dentro de unos años.”
Después de salir de la residencia del marqués, los pasos de Cao Wu eran mucho más ligeros que cuando había llegado.
Axi se había casado con la persona adecuada… Su padre podría descansar en paz incluso después de muerto.
Chunxi no sabía qué había hablado Shen Qingyuanuan con su hermano mayor y estaba esperando dentro para “arreglar cuentas” con él.
Sin embargo, antes de que pudiera decir nada, Shen Qingyuanuan tomó la iniciativa: “Señora, anoche realmente fue demasiado duro conmigo… Hoy mi hermano mayor se burló mucho de mí.”
“¿Qué?…” ¿Cómo es posible que ella sea la responsable de todo esto?
Quizás debido a un cambio en su mentalidad, ahora Chunxi solo veía falsedad en la expresión seria de Shen Qingyuanuan… En realidad, era un zorro astuto y oculto.
Chunxi no tenía intención de aceptar estas acusaciones infundadas y dijo con seriedad: “Esposo, no seas el primero en acusar a los demás… Fue usted quien rompió su promesa anoche… Casi me destroza completamente… Hoy casi no podía ni levantarme de la cama.”
“¿De verdad? Déjame masajearla.”
Shen Qingyuanuan se acercó y comenzó a masajear la espalda de Chunxi.
Al recordar lo que esas manos habían hecho la noche anterior, el rostro de Chunxi se calentó… Pero la presión de Shen Qingyuanuan era suave y reconfortante… Por un momento, no quiso detenerlo y disfrutó del masaje… Entonces escuchó la voz temblorosa de Cao Wen: “Hermana… Cuñado.”
Chunxi empujó rápidamente a Shen Qingyuanuan.
Cao Wen miró alrededor y no vio a su hermano mayor; sus ojos se llenaron de lágrimas y la comisura de su boca se hundió.
Su hermana había seguido a su cuñado a Xuzhou sin decir una palabra… Él había sido enviado a trabajar en las habitaciones de los sirvientes por la señora Jia… A veces, cuando la señora del marqués estaba molesta, también lo utilizaba para desahogarse… Quería volver a casa y quejarse, pero el portero no le permitía salir… Si no hubiera escuchado accidentalmente a otras personas hablando, ni siquiera sabría que su hermano mayor había venido ese día.
Chunxi ignoró las quejas de Cao Wen y dijo con indiferencia: “Mi hermano vino a verme… Solo cuando se aseguró de que me estaba llevando bien, se fue.”
Después de haber soportado tanto sufrimiento y tantos desprecios durante ese tiempo, Cao Wen ya había perdido la esperanza en su hermana Chunxi… Solo esperaba que su hermano mayor pudiera salvarlo de ese infierno.