Capítulo 29: Bienvenidos al Paraíso Perdido Eterno 27
El cuerpo, liberado de la gravedad, caía hacia abajo; Lu Li solo tuvo tiempo de mirar hacia atrás para ver a quien lo había empujado. Su mirada se fijó en la mano que lo sostenía.
Era Jian Yingying. Dijo: “Luo Jiabai, suelta mi mano.”
“Lo siento… No, no, ¿por qué debería disculparme contigo? No hay nada por lo que deba disculparme.” Los espectadores en directo comenzaron a protestar al escuchar esto.
Jian Yingying seguía manteniendo la mano extendida; sus ojos se movían lentamente de arriba abajo, y su expresión reflejaba una emoción intensa. [¿Quién dijo que el presentador había gastado treinta mil puntos ayer por la noche para conseguir un objeto extraordinario y que hoy iba a hacer algo grande? Ya hemos llegado a este punto… ¿Por qué no usar ese objeto si aún no lo hemos hecho?]
“Este lugar es demasiado pequeño; si no bajas, todos vamos a morir. ¿Por qué te paras tan al borde? Fuiste tú quien parecía estar listo para saltar… Solo extendí la mano para ayudarte.” [Perdóneme por ser directa, pero el presentador ahora es como un pescado salado que yace en la tabla de cortar sin moverse siquiera; cada vez que intenta salvarse, lo hace muy lentamente… ¡Me estoy volviendo loca de impaciencia!]
Jian Yingying murmuró: “No he hecho nada malo.”
[¿Se puede devolver el dinero? ¿Está el administrador aquí? Soy menor de edad… Quiero devolver los puntos.] Después de empujar a Lu Li, sus pupilas se dilataron; la parte oscura ocupaba dos tercios de su ojo, mientras que la parte blanca se reducía. Con esa expresión torcida, parecía realmente aterradora. [En mi opinión, el presentador no parece estar haciendo trampas, sino que muestra una calma que indica que ha comprendido todo.]
“Lu Li…” [Espera, amigos… ¿No creen que el presentador está intentando caer a propósito?]
Los gritos de pánico de Luo Jiabai resonaron en sus oídos. Luo Jiabai también estaba muy emocionado; no podía creerlo y asomó la cabeza para mirar a los ojos sinceros de Lu Li… y se sintió desgarrado por dentro.
Luo Jiabai logró agarrar a Lu Li. “¿Qué estás diciendo? ¿Acaso piensas que, incluso si te despedazan o te cortan la cabeza, podrás revivir y seguir viviendo? Un dolor sordo en su muñeca… Su cuerpo colgaba en el aire, balanceándose de un lado a otro, pero no caía. ¡Este nivel tiene algo malo! ¡El Juego de los Fantasmas no es un lugar para jugar!”
Luo Jiabai estaba furioso; sus brazos comenzaron a temblar por falta de fuerza, y su cuerpo se deslizaba poco a poco hacia abajo, junto al borde del suelo. “Jian Yingying… ¿Estás loca? ¡No pienses que puedes intercambiar habilidades con un dios maligno y tener la capacidad de revivir infinitamente! No podemos depender para siempre de las habilidades de otros…” Luo Jiabai, con los dientes apretados, se agarró al borde de la rampa con una mano mientras intentaba evitar que el muñeco lo tocara con la otra. “Los fantasmas no ofrecen ayuda gratis… Además, ese es un dios maligno; a Él no le faltan puntos ni dinero…” Su mano agarraba firmemente la muñeca de Lu Li.
“¿Qué has dado a cambio de esa capacidad de revivir? ¿Qué has perdido al intercambiarla con Él?” “Solo te has quedado callado… ¡Debería haber empujado primero a Lu Li!”
Gotas de agua fría cayeron sobre el rostro de Lu Li. El brazo de Luo Jiabai estaba atrapado en el borde del suelo; apretó los dientes y trató de levantar a Lu Li, pero no lo logró. Se tocó la cara, pensando que era el sudor de Luo Jiabai, pero se dio cuenta de que los ojos de Luo Jiabai estaban aún más rojos que su cara. Intentó varias veces; las partes de sus brazos que rozaban con el suelo se sangraron, tiñendo las vendas de rojo.
“Solo tú puedes salvarte a ti mismo. Cualquier cosa que obtengas a través de un intercambio siempre tiene un precio mucho más alto del que parece… Luo Jiabai estaba al borde de la desesperación; las fuerzas que tiraban de sus brazos estaban a punto de partirlo en dos.”
¿Qué hacer ahora? ¿Qué debe hacer Luo Jiabai?
Las vendas en sus brazos se soltaron debido al roce con el suelo, revelando piel enferma y sin luz solar durante mucho tiempo. Con una sola mano, era imposible levantar a un hombre adulto… Esa piel estaba llena de cortes y cicatrices feas. Si soltaba la otra mano que lo sostenía, también sería arrastrado hacia abajo por el peso de Lu Li. Solo mirando esa grieta, ya se podía imaginar el estado de sus brazos cubiertos de vendas… El suelo seguía encogiéndose; los escombros caían uno tras otro… Luo Jiabai gritó: “¡Rápido, cambia el dispositivo de transporte espacial!”
“Lu Li, solo después de morir una vez comprendí esta verdad… Te considero un amigo…” Decidieron trasladarse a otra instalación; en cuanto a Jian Yingying, que se las arreglara ella misma.
Lu Li parpadeó.
Movió su muñeca: “No se puede cambiar… No se cumplen los requisitos para usarlo.”
Amigo…
“¿Qué?” Luo Jiabai no podía liberar sus manos; se retorcía intentando alcanzar la parte superior del brazalete con la barbilla. Encontró el dispositivo correspondiente, pero las palabras “cambiar” en su pantalla seguían siendo de color gris… Un término tan extraño…
En sus veinte años de vida, había escuchado muchas palabras… El objeto requería 800 puntos. Había monstruos, seres extraños, armas, bestias… pero nunca “amigos”. Tenía suficientes puntos, pero no podía realizar el intercambio.
“No lo dije claramente antes… Quiero decir que debes soltar la otra mano…” ¿Por qué no se puede cambiar? Luo Jiabai giró la cabeza y vio una sonrisa extraña en el rostro de Jian Yingying: “¿Fuiste tú? ¿Qué has hecho esta vez?”
“¿Qué?” “No he hecho nada…” Jian Yingying sonrió con satisfacción, como si hubiera obtenido venganza: “Solo que Lu Li nunca quiso formar equipo conmigo… Por supuesto, no iba a contarles todo lo que sabía.”
Luo Jiabai se quedó atónito.
“El intercambio de objetos tiene condiciones… Solo se puede realizar desde un lugar plano hasta otro. Es decir, es necesario asegurarse de que tanto el punto de partida como el de destino sean seguros…” Lu Li preguntó: “¿Confías en mí?”
Jian Yingying miró las manos que se tironeaban y sintió que le dolía la vista: “Luo Jiabai, en realidad cumples con los requisitos para intercambiar objetos… Pero si quieres llevar a Lu Li contigo, no es posible.”
“Solo suelta la mano y transpórtate tú mismo a un lugar seguro…” Jian Yingying se agachó junto a Luo Jiabai; sus dedos fríos y rígidos se posaron suavemente sobre la mano con la que Luo Jiabai se aferraba a la rampa: “¿O prefieres morir con él?”
“Creo que, en este lugar, incluso dos personas son demasiadas…”
Los dedos de Luo Jiabai fueron separados uno por uno; apretó la palma de su mano con fuerza para resistir… Sudaba frío: “¡Maldita sea… ¡No dejes que encuentre la oportunidad de matarte!”
“Tú serás el primero en morir… No tendrás la oportunidad de vengarte…” Jian Yingying sacó un cuchillo; la afilada hoja pasó por la mano de Luo Jiabai: “Parece que no quieres tomar una decisión… Entonces, te ayudaré yo… ¿Por qué empezar por este dedo? ¿El índice… o quizás el otro…? Ay, me pica mucho… Mis ojos también me pican mucho…”
De repente, Jian Yingying tiró el cuchillo y comenzó a rascarse los ojos con las manos; dejó marcas de sangre en su rostro, y su piel se contraía y temblaba.
Lu Li levantó la cabeza y gritó: “Luo Jiabai.”
“No te apresures… Estoy buscando el objeto…” Sin la interferencia de Jian Yingying, Luo Jiabai finalmente tuvo la oportunidad de revisar rápidamente la tienda de objetos. Había estado tironeando con todas sus fuerzas; su rostro estaba rojo por el esfuerzo, y unas gotas de sudor bajaban por su barbilla.