Capítulo 9: Corte de relaciones

Un niño de tres años, por supuesto, no se acuerda de los lingotes de oro, pero Mu Guiying sí recuerda las tramas del libro.

En el libro, al segundo año después de que Mu Guiying se casara con Gu Yunche, Liu E llevó a su “tonto hermano” a la casa de la pareja para causar problemas. Fue Liu E quien, sin querer, mencionó que “la abuela de Mu Guiying ya había gastado los tres lingotes de oro que le dio a la familia Liu”.

En ese momento, Mu Guiying y Liu E tuvieron una pelea violenta, y Liu E hirió el rostro de Mu Guiying. Gu Yunche, que regresó rápidamente para resolver el asunto, también trajo con él a la chica que le gustaba, Bai Lin. El salario de Gu Yunche ya había sido gastado por Mu Guiying, que era perezosa y derrochadora, así que fue Bai Lin quien pagó cien yuanes para arreglar el problema.

Gu Yunche se conmovió mucho. Sin preguntar nada sobre las heridas en el rostro de Mu Guiying, la llevó de vuelta a la escuela, y su relación se volvió aún más intensa. Al ver que Mu Guiying no tenía ningún prestigio ante Gu Yunche, Liu E no dejó de burlarse de ella.

Cuando Gu Yunche se alejó nuevamente del equipo para regresar a casa, Mu Guiying tuvo otra gran pelea con él, pero él no le ofreció ninguna consuelo; incluso se burló de ella de manera despectiva.

Al final, simplemente llevó sus pertenencias personales a la casa de los Gu y, durante las vacaciones, ya no regresó a casa de Mu Guiying. Desde entonces, su matrimonio quedó en nombre únicamente.

El hecho de que Liu E viniera a la capital para pedir dinero fue el desencadenante del colapso definitivo de su matrimonio.

Al recordarlo, Mu Guiying sintió un escalofrío en su interior.

Esta vez no se casaría de nuevo con Gu Yunche, pero tampoco permitiría que Liu E la convirtiera en el blanco de todos los ataques, en una carga para Gu Yunche, en una nuera vulgar a los ojos de la familia Gu, o en una fracasada ante la mirada despectiva de Bai Lin…

Al ver que Liu E había revelado antes de tiempo lo de los lingotes de oro que su abuela le había dado, Mu Guiying decidió aprovechar la oportunidad.

Con tono firme, dijo: “Espera un momento, tres lingotes de oro… ¿No es cierto que he vivido y comido en tu casa durante quince años?”

Gu Yunche, al ver a Mu Guiying tan decidida, se dio cuenta de que no era tan tonta como imaginaba, sino que era muy inteligente.

Él añadió: “Con los gastos de vida de Mu durante esos quince años en el pueblo, probablemente ni siquiera se gastaría un lingote de oro.”

Mu Guiying se volvió hacia Gu Yunche con una mirada suplicante, como un pequeño conejo vulnerable.

“Capitán Gu, ¿podría escribirme una garantía?”

Gu Yunche asintió: “Claro, ¿qué quieres que ponga?”

Mu Guiying se puso de puntillas, y su aliento cálido rozó la oreja de Gu Yunche, quien se enderezó bruscamente, sintiendo un cosquilleo en los lóbulos de sus orejas.

Sin entender qué estaba pasando, empujó a Mu Guiying hacia atrás y dijo: “Dime lo que quieras, puedo escucharte.”

Mu Guiying retrocedió unos pasos, pensando que Gu Yunche no entendía nada.

Probablemente temía que Liu E los escuchara, ¿verdad?

Mu Guiying llevó a Gu Yunche a un lado y le explicó rápidamente el contenido de la garantía.

Gu Yunche regresó al coche, tomó papel y pluma y comenzó a escribir rápidamente.

Liu E intentó irse, pero fue detenida por el conductor, Xiao Wu.

Poco después, Mu Guiying y Gu Yunche se acercaron, y ella tomó el papel de la mano de Gu Yunche.

“Tía política, por favor ponga su huella dactilar aquí; así nuestras deudas quedarán saldadas.”

Liu E no sabía leer, así que Gu Yunche le leyó lo que decía el papel. En resumen, Mu Guiying reconocía su deuda de cuidado con Liu E con los tres lingotes de oro y afirmaba que a partir de entonces no tendrían ninguna relación más.

Liu E se negó a poner su huella dactilar.

Mu Guiying sonrió con frialdad y amenazó: “Si es así, entonces devuélvame dos de los lingotes de oro. Tu hermano tonto ya me dijo que había otros dos en una canasta en el techo; también fui a verla.”

En realidad, el “tonto hermano” nunca había dicho eso, y Mu Guiying tampoco los había visto; simplemente estaba intentando engañar a Liu E.

Liu E palideció y puso su huella dactilar en el papel.

Mu Guiying también puso la suya, y Gu Yunche escribió su nombre al final. También pidió al conductor, Xiao Wu, que firmara y pusiera su huella dactilar como testigo.

Mu Guiying guardó cuidadosamente la garantía en su bolsillo.

Liu E intentó engañarlos, pero terminó perdiendo; antes de irse, incluso maldijo a Mu Guiying.

“No pienses que porque te has unido a Gu Yunche vas a tener una vida buena. Con solo echarle un vistazo, sé que ustedes dos no son del mismo mundo. Él te desprecia tanto como tú lo desprecias a él… ¡Tus días difíciles aún están por venir!”

Gu Yunche se sintió incómodo y molesto; echó un vistazo a Mu Guiying, quien parecía completamente indiferente a las palabras de Liu E.

Mu Guiying sonrió mientras veía cómo Liu E se alejaba.

Liu E regresó maldiciendo, y de repente tropezó con algo y casi se cae.

Mu Guiying no pudo evitar reírse al verlo.

Su risa era clara y dulce, como una serie de campanillas de plata que se balanceaban con el viento; incluso el conductor, Xiao Wu, comenzó a reírse también, mirándola fijamente.

Al ver esto, Gu Yunche tosió ligeramente.

“Vamos, si no, no llegaremos a tiempo al autobús que va a la capital.”

Mu Guiying frunció el ceño y lo siguió: “¿Vamos realmente a la capital?”

Gu Yunche se dio la vuelta y comenzó a caminar hacia atrás.

Al moverse, sintió dolor en la herida de su espalda; apretó los dientes y respondió con un simple “Mm…”

Mu Guiying notó que estaba molesto y miró su ancha espalda.

Le preguntó con cautela: “¿Te has herido? ¿Podríamos ir al hospital primero en el pueblo?”

“Es una herida pequeña, no es nada grave.”

Gu Yunche respondió con voz grave: “En la capital hay gente esperándonos. Ya he perdido mucho tiempo ocupándome de tus asuntos en el pueblo de Gucheng; no quiero que esperen demasiado.”

¡Así que había gente esperando a Gu Yunche!

Mu Guiying no quiso decir nada más y abrió la puerta del coche para subir.

Durante el viaje, miraba por la ventana, pensando en lo que debería hacer en el futuro.

¿Cómo sería la capital en el año 84? ¿Podría presentarse a los exámenes universitarios?

Después de todo, la “apariencia” actual de Mu Guiying era la de una chica rural que ni siquiera había ido a la escuela primaria; pero en realidad, ella ya se había graduado de posgrado y era una joven excelente en todos los aspectos. No quería que su educación no fuera reconocida en esa época.

Gu Yunche se dio cuenta de que Mu Guiying no había dicho una palabra desde que subió al coche.

Se volvió para mirarla; ella estaba apoyada tranquilamente en el asiento, mirando por la ventana.

Fuera del coche había paisajes agrícolas y forestales… ¿Le parecerían algo especial a una chica que había crecido en el campo? Obviamente no.

¿Sería posible que estuviera triste por las palabras insultantes de Liu E, que decían que Gu Yunche la despreciaba?

Al pensar en esto, Gu Yunche preguntó: “Mu, ¿tienes sed?”

Mu Guiying regresó a la realidad y, antes de que pudiera responder, el conductor, Xiao Wu, le entregó una jarra de agua de color verde militar.

“Señorita Mu, mi madre preparó este té con azúcar para usted; la jarra también es nueva. ¡Tómelo!”

Mu Guiying aceptó la jarra con timidez.

“Gracias, no tengo sed ahora.”

Dejó la jarra a un lado y levantó la vista hacia Gu Yunche, quien parecía molesto.

Gu Yunche preguntó de nuevo: “¿Tienes hambre?”

Antes de que Mu Guiying pudiera responder, Xiao Wu le entregó un paquete envuelto en papel amarillo.

Con una mano sosteniendo el volante y la otra extendida hacia Mu Guiying, dijo: “Mi madre compró pan para usted; si tienes hambre, cómelo.”

Mu Guiying pensó que el conductor era realmente amable.

Sonrió y aceptó el paquete, diciendo: “Comí esta mañana, así que no tengo hambre. Lo dejaré aquí, gracias, conductor Xiao Wu.”

Xiao Wu sonrió con orgullo.

Gu Yunche resopló y se dio la vuelta.

Mu Guiying pensó que Gu Yunche era bastante extraño; ¿por qué estaría molesto porque alguien le daba comida o bebida?

Xiao Wu preguntó a Gu Yunche:

“Capitán Gu, ¿va a la capital por trabajo oficial?”

“No, voy a recoger a la hija de un compañero de mi padre y regresar con ella.”