Capítulo 23: Zhào Chéngyán, tú miserable, ¿dónde has metido esas cosas?

Mirando aquel montón de basura en el césped, que parecía tan fuera de lugar allí, pero pensando en las dificultades que enfrentarían esa madre e hijo en los días futuros, Gu Wǎnxīng se pegó a la puerta y escuchó atentamente cualquier ruido exterior.

Luego pensó que no estaba mal en absoluto.

Después de asegurarse de que no oía nada, abrió lentamente la puerta del Dormitorio un poco y extendió la mano hacia afuera.
Gu Wǎnxīng dormía en su espacio personal, y ya había rehecho la cama con那些 colchones. No se atrevía a usar las cosas de sus predecesores.

Con los dientes apretados y los ojos cerrados, giró su muñeca y esparció el polvo anestésico, luego esperó en silencio a que surtiera efecto.
Por eso lo había guardado todo.

No sabía si el medicamento tendría efecto de inmediato.
Pasó toda la noche sin soñar.

Pero cuando prestó atención a los ruidos del exterior, se dio cuenta de que la noche era terriblemente silenciosa; los sonidos de los insectos y las ranas que antes podía oír habían desaparecido por completo.

A la mañana siguiente, Gu Wǎnxīng se despertó con los gritos roncos de Zhào Chéngyán. Solo se oía su respiración un poco acelerada y el latido de su corazón, que golpeaba sus tímpanos sin cesar.

Estar en ese espacio tenía sus ventajas; podía escuchar los sonidos del exterior. Era como si solo ella existiera en el mundo.

Así que salió inmediatamente del espacio. Gu Wǎnxīng tragó saliva, pensó en cómo funcionaría el medicamento y finalmente se calmó.

Cuando Zhào Chéngyán abrió de una patada la puerta del Dormitorio, vio a Gu Wǎnxīng sentada en la cama frotándose los ojos. Temía haber matado a alguien con el medicamento; eso sería un gran pecado, después de todo, el efecto del medicamento se extendía hasta unos cien metros, y había vecinos cerca.

“Gu Wǎnxīng… ¿qué ha pasado exactamente?” Salió de la habitación y fue sigilosamente al Dormitorio del este, donde vio que la puerta no estaba cerrada. Con solo una mirada, vio el bulto evidente en la cama; no podía ser nadie más que Zhào Chéngyán. La voz de Zhào Chéngyán sonaba llena de angustia, y su mirada reflejaba pánico mientras preguntaba en voz alta.

Al acercarse, se pudo escuchar su respiración profunda y tranquila, y Gu Wǎnxīng finalmente suspiró aliviada. Miró a Zhào Chéngyán con confusión y luego fingió sorpresa: “¿Qué está pasando? ¡Zhào Chéngyán, estás loco! ¿Dónde has puesto las cosas?” Pensando en lo que iba a hacer a continuación, se sintió un poco nerviosa; después de todo, era la primera vez que hacía algo “malo”.

Se tapó la boca, incrédula y con una expresión de dolor, lo que sorprendió nuevamente al hombre que estaba en la puerta. Pero al pensar en lo que había sucedido en su vida pasada, su nerviosismo y ansiedad fueron reemplazados por emoción y expectativa.

Los ojos de Zhào Chéngyán temblaban mientras tragaba saliva: “No fui yo, realmente no fui yo. Solo dormí un rato y cuando me desperté, estaba así… De repente levantó la cabeza y miró la canasta polvorienta que colgaba del techo.”

Todos los objetos valiosos de Liu Xifeng estaban allí dentro; una vez, cuando Zhào Cháo quiso comer un trozo de fruta asada, ella le había dado uno de allí.
“¿Aún dices que no fuiste tú? Seguro que vendiste todas esas cosas y te llevaste el dinero para Gu Yuèróu.”

Como resultado, Liu Xifeng le dio dos bofetadas y dijo que faltaba dinero.
El pecho de Gu Wǎnxīng subía y bajaba con fuerza, y la ira en sus ojos casi se hacía tangible.

En realidad, ella no había visto dinero allí dentro, porque estaba demasiado alto; incluso subiéndose a un taburete, tenía que estirar la mano para alcanzarlo.
Al ver a Gu Wǎnxīng así, las dudas de Zhào Chéngyán también comenzaron a desvanecerse.

Siempre había pensado que dentro solo había galletas de durazno y otros bocadillos, pero nunca imaginó que habría dinero allí.
Pensó que Gu Wǎnxīng se había aliado con su familia para llevarse las cosas en secreto durante la noche.

Entonces no podía culparla por ser tan despiadada esta vez.
Pero después de pensarlo bien, se dio cuenta de que era imposible; cualquier movimiento habría generado ruido, pero la noche anterior había dormido muy inquieto y no había dormido profundamente, de lo contrario no se habría despertado tan temprano con el canto del gallo. La comisura de los labios de Gu Wǎnxīng se curvó ligeramente, y sus brillantes ojos negros reflejaron una mirada feroz en la oscuridad.

“Zhào Chéngyán, animal desgraciado, ¿dónde has puesto las cosas? ¿Las vendiste? ¡Ve a buscarlas de inmediato! No importa nada más… Llevó directamente una silla que estaba debajo de la pared y subió encima de ella con facilidad.

El armario alto lo compré con mi propio dinero, ¿cómo puedes atreverte a hacer algo así?”

Pero después de revisar toda la canasta, no encontró dinero, solo algunos galletas de durazno y dos anillos de oro envueltos en tela roja.
Gu Wǎnxīng, descalza y con un par de calzones de otoño con flores rosas, se acercó furiosamente a Zhào Chéngyán y le dio una bofetada antes de que él pudiera reaccionar.
Gu Wǎnxīng entrecerró los ojos y miró a Zhào Chéngyán en la cama.

¡Paf! ¿Será que ya se las había llevado?
El aire se volvió silencioso. ¿O quizás Liu Xifeng se había llevado el dinero cuando se fue? Esa opción le parecía poco probable.

Al pensar en ello, no se detuvo a considerar más y fue directamente al extremo de la cama para tomar la ropa que Zhào Chéngyán había dejado allí.
Revisó rápidamente y finalmente encontró un montón de billetes de cien yuanes en el bolsillo exterior de su chaqueta de trabajo. (El 10 de mayo de 1988 se emitieron por primera vez billetes de cien yuanes en renminbi; en realidad, eran parte del cuarto conjunto de billetes de renminbi de 1980.)

Gu Wǎnxīng los guardó sin dudarlo en su espacio personal.
Incluso guardó la chaqueta de trabajo que tenía en la mano, las mantas apiladas en la cama, el instrumento musical que estaba en la cama y los dos armarios que Zhào Chéngyán había destrozado, así como las sillas que había pisado.
Finalmente, también guardó los dos taburetes largos que estaban debajo de la pared.

Ahora, en toda la casa, solo quedaba en el alféizar de la ventana un par de pequeños objetos inútiles, y en la cama solo quedaba una persona “desnuda”.

Luego, Gu Wǎnxīng continuó revisando el salón, la mesa del comedor, los taburetes, los platos y las ollas en el estante, así como los tarros de aceite de carne y de sésamo en el alféizar de la cocina; todo fue guardado en su espacio personal.

En la pequeña habitación de Zhao Chengfang, también guardó la cama individual y la pequeña caja de madera que había debajo de ella.
También se llevó la mayor parte de los alimentos del granero del lado oeste, pero dejó el bicicleta; todavía necesitaba usarla, y si se llevaba las dos bicicletas, no sería fácil llevarlas fuera.
Ahora, tanto las bicicletas como los coches tienen matrículas.
Si solo se hubiera llevado la bicicleta de Zhào Chéngyán, habría alertado a alguien y también habría hecho que Zhào Chéngyán se preocupara por su bicicleta; así que decidió no llevarse ninguna.

Tampoco dejó atrás las herramientas que se usaban en el trabajo: palas, azadas, arados y rastrillos.
Los brotes de verduras en el patio trasero, originalmente pensaba en destruirlos todos, pero después de pensarlo bien, decidió no hacerlo; de lo contrario, incluso los dioses no lo aprobarían.

Finalmente, llegó al Dormitorio.
Dejó la cama doble allí, pero guardó todos los pedazos rotos que había debajo de ella. También arrancó los armarios altos y bajos, el tocador y las cortinas de la habitación.
Solo quedaron una colcha y una manta que no quería.
Después de terminar todo, Gu Wǎnxīng suspiró aliviada y entró en su espacio personal.