Capítulo 353: Lluvia que Lava las Ramas 14

La espada larga de Su Xi apuntaba directamente hacia las personas acurrucadas en el suelo. Mientras se balanceaba de un lado a otro, finalmente se detuvo sobre una de ellas. En este sueño creado por el pesadillo, solo podía seguir la historia que él había dispuesto para encontrar lo que buscaba. Su Xi apareció en el mercado occidental y volvió a ver a ese anciano siendo golpeado y maltratado. Quizás no fuera una coincidencia. A diferencia de las otras personas acurrucadas, él tenía la espalda encorvada, lo que indicaba claramente que era de edad avanzada.

“Cuánto dinero ha gastado… yo se lo pagaré”, dijo Su Xi mientras sacaba algunos billetes y los lanzaba. De inmediato, el grupo de personas dejó de golpear al anciano y se volvió para mirar a Su Xi con extrañación. A Zhi dio un paso adelante y se interpuso frente al anciano, lo que equivalía a admitir que el pesadillo estaba relacionado con él.

“¿De dónde vienes, joven dama? Incluso si tienes dinero, no deberías desperdiciarlo en un desgraciado como este. Él es un habitué de pedir comida gratis en los restaurantes del mercado occidental”, dijo Su Xi. “Puedo esperar a que ese pesadillo te ayude a matar a todas estas personas, pero debes pensar bien: una vez que salga, este pueblo e incluso todo Chang’an caerán en un infierno sin fin. Muchas personas inocentes podrían morir en este sueño… y algunas de ellas viven condiciones aún peores que las tuyas”. Un joven intentó advertir a Su Xi, pero ella, sabiendo lo que estaba en juego, se vio obligada a explicar: “Lo hago por encargo de otra persona… es solo mi deber”. Pero eso no cambió su decisión.

“¿Por encargo de quién?”, preguntó Su Xi con calma.

“De su nieta… A Zhi”, respondió la joven. Esa respuesta determinó la actitud de Su Xi: una persona dispuesta a sacrificarlo todo por vengarse no merecía su compasión.

Al oír el nombre de A Zhi, el anciano se estremeció. Aunque era un miembro del clan divino, no era el tipo de dios que podría sentir compasión por los mortales hasta el punto de ser demasiado blando.

Su Xi se dio cuenta de que había acertado: ese hombre realmente era el abuelo de A Zhi. A veces, los miembros del clan divino eran similares a los funcionarios justos e imparciales, solo que carecían de la empatía humana.

Según cómo se comportaba el abuelo de A Zhi, era probable que A Zhi acabara de nacer. Si Su Xi intentaba salvarlo en su nombre, probablemente no le creerían. “Yo…”

“Basta ya. He oído que el hijo de este viejo acaba de tener una hija… Si la nieta de la que hablas es esa niña, eso sería realmente ridículo”, dijo A Zhi con duda. Sabía lo que quería y lo que estaba haciendo.

¿Cómo podría una niña que ni siquiera podía hablar encargarle algo a alguien? Podría herirse a sí misma por venganza, incluso usar trucos para dañar a aquellos que la habían ayudado, pero no llegaría a matarlos realmente.

“Es cierto”, dijo Su Xi, mirando los ojos turbios del anciano. Aunque había sido golpeado gravemente, parecía no arrepentirse de lo que había hecho. Después de todo, la Gran Dinastía Tang necesitaba un emperador… solo que no uno que no se dedicara a sus deberes.

Quizás hubiera algún motivo oculto, pero Su Xi pensó que eso ya se resolvería después de que esas personas fueran llevadas away. Había dejado que la señora Huang supiera sus intenciones, sabiendo que ellas seguramente ayudarían antes de que el santo cayera gravemente enfermo, lo que le daría tiempo para nombrar al próximo heredero del trono. La razón por la que estaba allí, intentando razonar con ellos, era simplemente para no tener que golpear a unas personas que no sabían nada y habían sido arrastradas a ese sueño… personas que quizás también fueran inocentes. Podía salir de la ciudad con confianza para buscar justicia para sí misma y sus seres queridos, y hacer que aquellos que se quedaban indiferentes ante el sufrimiento de los demás también sufrieran.

“Te creo”.

Las personas en el suelo comenzaron a retorcerse de dolor, como si fueran juguetes rotos. El anciano, con la voz ronca, de repente comenzó a llorar.

Los que lo rodeaban se miraron entre sí, y el líder del grupo suspiró profundamente: “Bueno, olvidemos lo que ha pasado hoy. No vuelvas a pedir comida gratis en el futuro… haz algo productivo, por favor, no hagas que tu nieta se sienta avergonzada por ti”. Su Xi frunció el ceño; ya había llegado un momento crítico. El pesadillo probablemente había escuchado su conversación y estaba impaciente.

El líder del grupo asintió con la cabeza y señaló a todos que dejaran ir al anciano.

“A Zhi, es cierto que hay quienes merecen ser vengados, pero si por venganza ignoras la justicia y afectas a más inocentes… si esas personas van al inframundo para reclamar justicia ante tus familiares, tú también serás considerada una criminal en tu familia”. Su Xi se acercó al anciano y lo miró desde arriba: “Creo que lo haces por A Zhi, pero también debes cuidar tu propia reputación”.

Eso era absurdo. En el inframundo había reglas: las personas comunes, después de completar su proceso, tenían que reencarnarse. Probablemente los familiares de A Zhi ya habían vuelto a nacer como humanos.

A Zhi abrió la boca, claramente conmovida.

La señora Huang aprovechó la oportunidad para intervenir: “Mi intención original era ayudarte a vengarte… claro, también tenía mis propios motivos ocultos… pero ahora las cosas han cambiado. He vivido más de seiscientos años y aún temo ser castigada por los cielos. Si por venganza afectas a toda la ciudad, las personas que te rodean también sufrirán”.

“¡No es así!”, dijo A Zhi, visiblemente angustiada.

Finalmente, no pudo soportar la presión y miró a Su Xi con expresión de desesperación: “¡No es así! Solo quiero vengarme… definitivamente no quiero afectar a inocentes… No quiero hacerles daño”.

“Entonces, hazte a un lado… tengo mis propios planes”.

Al encontrarse con la mirada de Su Xi, A Zhi se apartó sin poder evitarlo.

Quizás ya fuera suficiente. Esas personas no merecían acompañar a sus hermanos en el más allá… temía que mancharan su camino hacia el inframundo.

A Zhi se retiró lentamente y vio cómo Su Xi se acercaba al anciano con la espada en mano, formando un símbolo con las manos… y en un instante, desapareció ante sus ojos.

“¿Qué está pasando?”, preguntó el joven maestro.

“Ha entrado en un sueño… Su Xi ha ido al inframundo en busca del pesadillo”.

La señora Huang estaba preocupada: en un sueño, el inframundo era el reino del pesadillo… ¿sería seguro que Su Xi entrara allí?

Su Xi había pensado en las posibles consecuencias negativas, pero también lo había considerado cuidadosamente. En un sueño, probablemente podría utilizar parte de su poder divino sin peligro de atraer truenos ni afectar el destino de las personas comunes a su alrededor. Así que decidió arriesgarse.

En un instante, cuando Su Xi abrió los ojos de nuevo, se encontró en el bullicioso mercado occidental. A lo lejos, algunas personas estaban golpeando al anciano en el suelo.

“¡Viejo desgraciado! ¡Te dije que no pidieras comida gratis! ¿Ya has olvidado cómo se comporta una persona decente a tu edad?”, gritaba uno de los líderes del grupo, mientras seguía golpeándolo.

Su Xi miró atentamente y se dio cuenta de que ese hombre no era el anciano del exterior, sino una persona completamente desconocida. Sin embargo, su rostro se parecía un poco al de A Zhi… probablemente fueran familiares.

Considerando esto, Su Xi dudó solo un momento antes de acercarse.