Capítulo 279: El demonio que juega con las ondas del agua 17

Esta era la única razón que la mantenía viva; quería que la familia Liu pagara por ello. Esa noche, Liu Yuer se quedó acuclillada en un rincón deshabitado de Pingkangfang y pasó toda la noche allí. A la mañana siguiente, siguió a la multitud y salió del barrio, regresando a casa tropezando todo el camino. “Quizás alguien ya haya comenzado a vengar tu odio”, dijo Wen Yan con voz grave, pero sus palabras despertaron a Liu Yuer, sumergida en el rencor. Al llegar a casa, cayó gravemente enferma.

“¿Qué has dicho?”, no podía creerlo. ¿Quién más en este mundo, aparte de ella, estaría dispuesto a vengar a ella y a sus hijos? Liu Zining no solo sabía que su hermana había visto a su madre, sino también la verdad sobre los “buenos sueños” que su abuelo les había contado durante todos esos años.

Liu Yuer negó con la cabeza. “Imposible. Mi madre ya no tenía familia; de lo contrario, él no la habría tratado tan mal”. A tan joven edad, había soportado demasiado, y por eso cayó gravemente enferma. Si su madre todavía tuviera padres o hermanos, ¿cómo se atrevería esa persona a hacer algo así? Pero ella acababa de cumplir los dieciocho años y no podía ocultar las cosas por mucho tiempo; pronto comenzó a contarle a Liu Zining lo que había visto, llorando.

“No fueron esas personas… Probablemente fue Liu Zining, tu hermano”. Liu Zining, que era dos o tres años más joven que Liu Yuer, era una persona cautelosa. Inmediatamente fue a la casa de prostitutas de la que su hermana había hablado y preguntó discretamente; allí vio a la anciana que lavaba ropa y reconoció de inmediato que era su madre. Wen Yan dijo: “Hace poco, ocurrió algo extraño en la casa de los Liu: todas las personas de la casa fueron dejadas inconscientes en un pozo seco. El maestro Ming Tuo del templo Qinglong fue a ver qué pasaba y dijo que era obra de un espíritu vengativo”. Liu Zining se sorprendió, pero rápidamente recobró la compostura y comenzó a preguntar cosas sobre su madre.

“Pero, ¿qué tiene que ver esto con nosotros?”, seguía sin entender Liu Yuer. Entonces se enteró de que había sido su abuelo y la señora Hu quienes habían vendido a su madre a esa casa; al principio, no era la anciana que lavaba ropa, sino una prostituta que trabajaba allí. Cada vez que ganaban dinero, una parte se entregaba a la casa de prostitutas y otra parte se devolvía a la familia Liu. “La familia Liu les hizo ropa para que se convirtieran en prostitutas; seguramente fueron los primeros en saber lo que le había pasado a tu madre, pero optaron por ignorarlo… El espíritu vengativo está castigándolos”. Quien le contó esto fue otra anciana que también lavaba ropa allí; después de decirlo, suspiró y maldijo: “Esa gente realmente no merece ser llamada humanos… ¿Cómo puede haber alguien tan despreciable en este mundo? Han vendido a su propia madre y aún así exigen dinero por sus servicios… Incluso amenazan a los dos niños. En mi opinión, si todo es cierto como dice Liu Yuer, el espíritu vengativo debería dirigirse directamente contra A Lang y la señora Hu, ¿no crees? Realmente no se puede casar con la persona equivocada… De lo contrario, se está metiendo en un pozo sin fondo del que nunca se podrá salir”.

¿Por qué el espíritu vengativo eligió primero atraer problemas a la familia Liu? La anciana suspiró y se alejó, mientras Liu Zining se quedaba parada allí, atónita.

“La familia Liu… esa familia que hace ropa”, dijo Liu Yuer con una sonrisa amarga. “No solo sabían lo que le había pasado a mi madre, sino que esa señora Liu también era amiga de mi madre; crecieron juntas en el mismo callejón y tenían una relación muy cercana”. “Mi hermano no quería contarme estas cosas al principio, pero no pudo resistir mis súplicas y finalmente me reveló toda la verdad”. En ese momento, Liu Yuer comenzó a llorar de nuevo.

A pesar de esa relación, la señora Liu nunca le extendió su ayuda, ni siquiera le ofreció consuelo. “Entonces, tu hermano todavía estaba vivo en ese momento… ¿Entonces él…?”

“Eso significa que el espíritu vengativo tiene aún más razones para castigar a la familia Liu”, dijo Huang Que. Un amigo tan cercano debería haber ayudado, incluso si no podía salvarla… Pero simplemente se quedó mirando cómo su propia hermana era llevada a la casa de prostitutas en Pingkangfang… La gente ya no tiene conciencia… “Después de eso, mi hermano fue a pedir explicaciones a nuestro abuelo y a la señora Hu, pidiéndoles que trajeran a nuestra madre de vuelta, pero ellos querían que ella siguiera ganando dinero para ellos… No sé qué pasó después, pero mi hermano cayó gravemente enfermo y murió poco después”.

“¿Cuándo ocurrió esto?”, preguntó Wen Yan.

“Hace casi un año”, dijo Liu Yuer, secándose las lágrimas. Después de que su hermano murió, le pareció extraño, pero el médico que le dio la medicina dijo que era una enfermedad crónica que había empeorado de repente… Era normal que la persona muriera. Y nuestro abuelo y la señora Hu enterraron a mi hermano rápidamente, así que nunca se supo la verdad.

“Fui yo quien le conté a nuestra madre lo que había pasado… Ella estaba desconsolada y regresó conmigo a la casa de los Liu… Nuestro abuelo temía que ella revelara la verdad, así que nos llevó a una habitación”.

Liu Yuer recordaba muy bien: su madre le preguntó a su abuelo si tenía algún tipo de conciencia, si realmente estaba dispuesto a dañar a su propio hijo… Pero su abuelo negó rotundamente que fueran ellos quienes habían causado la muerte de su hermano, y dijo que ya que su madre había “perdido su honor” en Pingkangfang, no debería regresar a la casa de los Liu y manchar así el nombre de la familia. Su madre estaba tan enfadada que temblaba… Fue su abuelo y la señora Hu quienes la vendieron allí, primero arruinaron su honor y luego la amenazaron con los dos niños… Y ahora, era ella la que estaba siendo acusada…

La señora Liu, que ya había trabajado demasiado duro en Pingkangfang, no pudo recuperar el aliento y se desplomó allí mismo… Desde entonces, nunca volvió a abrir los ojos para ver a sus hijos. A Lang, por su parte, no le importaba en absoluto cómo había muerto su esposa; esa misma noche, enterró su cuerpo apresuradamente. Además, para evitar que Liu Yuer revelara lo que había pasado, hizo que la señora Hu la encerrara.

Durante los siguientes meses, Liu Yuer solo podía ver a la señora Hu cuando venía a traerle la comida… Nadie le hablaba, y nadie le dijo dónde había sido enterrada su madre. Un mes y medio después, A Lang de repente vino a ver a su hija, a quien no había visto en mucho tiempo… Pero la primera cosa que dijo fue que no debía culpar a su abuelo. Liu Yuer había estado encerrada durante demasiado tiempo y no entendió inmediatamente lo que quería decir A Lang… ¿Era una forma de arrepentirse por todo lo que había pasado en el pasado, o algo más? Hasta que un día, después de cenar, Liu Yuer se desplomó en el suelo y escuchó a la señora Hu ordenar que la llevaran al carro de bueyes que estaba fuera de la puerta trasera… Después de eso, ya no supo qué pasó.

“Me desperté y me encontré aquí… No sé cómo se las arreglaron con la casa de prostitutas, pero la persona que me vendió fue mi abuelo… Y esta vez, estaba decidido a hacerlo… A menos que muriera, nunca podría salir de Pingkangfang”. Liu Yuer cerró los ojos y suspiró profundamente… Aunque era su propio padre, ¿cómo podía ser tan despiadado como para causar la muerte de su propio hijo y vender a su única hija a una casa de prostitutas? “En realidad, debería haber comenzado a trabajar allí hace tiempo… Pero me negué rotundamente… La dueña de la casa de prostitutas no pudo hacer nada al respecto, por eso todo esto se ha retrasado hasta ahora”. Liu Yuer dijo estas cosas con calma, como si no fuera ella quien había estado suplicando ayuda. “Entonces, ¿qué planeas hacer?”, le preguntó Huang Que. La historia de esta joven era realmente demasiado trágica… Ese A Lang era realmente peor que una bestia. “¿Qué más puedo hacer? Si realmente no puedo salir de allí, no voy a morir… Quiero vengarme… Mi madre y mi hermano no pueden morir en vano”.