Capítulo 126: El Abanico de Guanyin 8

Con el corazón lleno de inquietud, colocó el Abanico de Guanyin sobre su cabeza. Antes de levantar la vista, Yu’er, que estaba a su lado, inclinó la cabeza y preguntó: “Madre, a partir de lo que contó la abuela, la señora Gongsun se enteró de una historia muy cruel… ¿Qué significa morir en paz y con dignidad?” En aquel entonces, durante el caos de Tianbao, muchos ciudadanos, al saber que el emperador había huido a Shu, se sintieron aún más angustiados. Así que empacaron sus pertenencias y huyeron juntos de Chang’an. El corazón de la señora Gongsun latía con fuerza; sentía una gran alegría, porque ahora podría estar con Yu’er por mucho tiempo. Casi todas las familias de Chang’an se vieron afectadas por esta situación. Pero la alegría no duró mucho, ya que fue interrumpida por Wei Chong, quien entró en casa borracho. La familia Wei también hizo lo mismo; cuando prepararon para huir, la abuela y su familia ya se habían ido, pero dejaron a la abuela en Chang’an. Wei Chong señaló a la señora Gongsun, que estaba en el patio, y la insultó: “Eres inútil… Ya eres vieja, ¿por qué no has ahorrado algo de dinero para mí? ¿Esos oficiales te dieron algo alguna vez?” La señora Gongsun cerró los ojos. La familia Wei guardó todos sus bienes y se los entregó sin dudas a su único hijo. Mientras salían, la señora Gongsun escuchaba esas palabras extremadamente humillantes y permaneció en silencio, mordiéndose el labio. Wei Chong escupió y, al ver el Abanico de Guanyin en sus manos, decidió robárselo. Pero lo que no esperaban era que, antes incluso de salir de la casa, ese hijo egoísta y cruel ya había sacado sus colmillos, tomado un palo del patio y matado a los dos ancianos. Luego se llevaron los bienes y huyeron. “Vaya, este abanico es realmente bonito; debe valer algo de dinero. Sería mejor venderlo para comprar vino”, dijo Wei Chong. La señora Gongsun pensó que lo peor que había visto en su vida había sido ver cómo la frágil concubina imperial fue obligada a morir frente a la estación de Mawei. Mientras hablaba, Wei Chong levantó el abanico y lo abrió lentamente bajo la luz del sol. En ese momento, la señora Gongsun se dio cuenta de cuán malvadas pueden ser las personas, sin importar si son hombres o mujeres, jóvenes o ancianos. Al instante, vio la palabra “muerte” escrita en el abanico y se asustó: “A Lang…” Solo pensaban en sus propios intereses y no les importaba dañar a otros. Wei Chong estaba bastante borracho y, al escuchar su grito, le dio una bofetada: “¡Zorra, ¿quieres matarme?!” Su Xi se quedó en silencio; siempre había sabido que el corazón humano puede ser muy malvado y que la naturaleza humana es aún más incierta; de lo contrario, sufriría mucho. La señora Gongsun no se resistió y solo dijo que ese abanico había sido llevado a la tienda de Shengye Fang para ser reparado y que debería devolverse más tarde. Pero cada vez que escuchaba algo así, no podía evitar suspirar. Wei Chong no estaba seguro, pero al ver el abanico, se dio cuenta de que no era algo que una familia común pudiera tener, así que lo devolvió a la señora Gongsun, aunque con resentimiento. “Es demasiado tarde… Ahora que tengo a Yu’er, debo pensar en él en todo momento y no me atrevo a actuar imprudentemente”. La señora Gongsun averiguó dónde se encontraba la antigua casa de la familia Wei y pensó en ir a echar un vistazo, pero descubrió que la casa había sido demolida y reconstruida; ahora era la residencia de un funcionario. Al recordar todo esto, no pudo evitar acariciar el Abanico de Guanyin. Si no fuera por él, quizás ella misma hubiera cometido ese crimen… No encontró nada de utilidad, y la abuela solo había visto el abanico; si alguien preguntara, solo habría palabras de una parte. “Madre, ¿no deberíamos devolver este abanico?”, preguntó Yu’er, que ya conocía su nombre: Abanico de Guanyin. La señora Gongsun decidió esperar un poco más, pero no esperaba recibir la noticia de la muerte de Wei Chong. “Este abanico está hecho de seda producida en la montaña Guanyin y sus varillas son de bambú Xiangfei”, dijo. “Así que la muerte de Wei Chong es algo bueno para ti”, añadió Su Xi en voz baja, sabiendo que la señora Gongsun no quería que Yu’er se decepcionara con su abuelo. Yu’er no sabía qué era el bambú Xiangfei, pero el nombre sonaba muy bonito. “Ese noble me regaló este abanico, así que no necesitamos devolverlo”, dijo la señora Gongsun, acariciando la pequeña cabeza de Yu’er. “A partir de hoy, aunque ese niño parezca saberlo todo, no se puede decir que esté decepcionado con la muerte de Wei Chong”. “Yu’er, debes estudiar mucho y asegurarte de tener un futuro prometedor”, dijo la señora Gongsun. “Supongo que sí… Si continúa así, probablemente no pueda evitar matarlo, pero también me duele por Yuier; si yo termino en prisión, ¿qué será de él?” “Yu’er lo entenderá… Solo cuando esté bien, podrá protegerte a ti y a mí”. “Yu’er tiene razón… Es el más inteligente”, dijo la señora Gongsun, apretando el Abanico de Guanyin en sus manos. No importaba cuál fuera la intención inicial de Su Xi al dárselo; ella estaba muy agradecida. Su Xi quiso decir algo, pero al final decidió no hacerlo. En realidad, sabía que la persona que había sido capturada era la señora An, la verdadera madre de Yuier. Ella y la señora Gongsun se habían conocido en Jiangsu y Zhejiang, y más tarde la señora An las había seguido a Chang’an. Pero Wei Chong no quiso aceptarla en su casa, porque aún necesitaba los bienes de la señora Gongson para gastarlos… ¿Cómo iba a aceptar a la discípula de la señora Gongsun como concubina? Eso sería una humillación para ella. Fue entonces cuando la señora An decidió dejar Chang’an… Pero luego se dio cuenta de que estaba embarazada y no tuvo más remedio que quedarse con Wei Chong. Aunque él mostró un poco de compasión, hasta que trajo a Yuier de vuelta, siempre les daba algo de dinero para el vino. Su Xi miró a la señora Gongsun; ella también la estaba mirando, con una pregunta en sus ojos. “Ella es la señora An, ¿verdad? Tu discípula…”, preguntó Su Xi. La señora Gongsun asintió: “La enseñé durante tres años en Suzhou; es una buena persona”. Su Xi asintió, pero de repente perdió el interés. “¿Qué planes tienes para el futuro?”, preguntó Su Xi, refiriéndose a si la señora Gongsun se quedaría en Chang’an. Esta vez, la señora Gongsun sonrió con tranquilidad: “Me quedaré en Chang’an. Mis ahorros son suficientes para criar a Yuier, y cuando él tenga éxito, podré disfrutar de mis últimos años en paz”. “Bien… Si tienes problemas, ve a un bar en un callejón dentro de Pingkang Fang; el dueño se llama Lu Wulang. A menudo necesita gente para ayudar, así que podría ayudaros a ti y a Yuier en tiempos difíciles”. Su Xi no decidió esto por su cuenta; fue Lu Wulang quien sugirió que lo hiciera, al conocer la situación de la señora Gongsun. Después de despedirse de Su Xi, la señora Gongsun sacó el Abanico de Guanyin de su cintura… El día antes de la muerte de Wei Chong, había descubierto algo. Ese día, cuando el sol estaba alto, utilizó el abanico para proteger la cabeza de Yuier y vio unas palabras pasar rápidamente por su superficie. Le pareció extraño, así que lo apartó y lo volvió a usar… Solo apareció una palabra: “Ganar”. Al recordar las otras palabras que había visto antes, la señora Gongsun se llenó de alegría: ¿acaso Yuier podría convertirse en un erudito en el futuro?