Capítulo 56: Nacimiento 2
“Él me había visto en el barrio alguna vez; en aquel entonces, yo estaba paseando por la noche con Vieja Meng y le conté lo del Disco de Jade.” “Sobre las siete cuerdas resonan sonidos claros y fríos, escuchando atentamente el viento entre los pinos.”
Su Xi hablaba en voz baja con Wen Yan, quien se sorprendió mucho y luchó para sacar la cabeza de su manga. “¿Él puede verte? Aunque este estilo musical es apreciado, hoy en día pocos lo tocan.”
“Por supuesto. El hijo de Yang Xi tiene una vida protegida por medios especiales, por lo que es normal que pueda vernos.” Al oír este suspiro, Su Xi levantó la vista y vio a un joven vestido de gris con un turbante sentado en el segundo piso de un edificio frente a la calle, mientras que no muy lejos, en la misma calle, había un joven ciego tocando el laúd. Después de hacer que Wen Yan se volviera a sentar, Su Xi continuó: “Yang Xi y Xue Chuyu han hecho mucho por ese niño; seguramente les costó mucho trabajo asegurarse de que pudiera llevar el apellido Xue de manera legítima.” Parecía que el joven se daba cuenta de que alguien lo estaba mirando, así que giró la cabeza, pero no vio a nadie observándolo en la calle poco concurrida.
Ese hombre del que Yang Xi había dicho que no era de confianza… ¿qué relación tendría con Xue Chuyu? La nieve seguía cayendo copiosamente mientras Su Xi caminaba paso a paso por la nieve acumulada hacia el restaurante de wontons de la familia Xiao.
Un joven perteneciente al clan Xue de Hedong, un noble de buena familia; un descendiente de un famoso general de la dinastía Sui… Estos dos clanes Xue son ahora muy diferentes, pero parece que Wen Yan seguía preguntándole en voz baja: “¿Ese niño es realmente descendiente de la señora Yang?”
Caminos diferentes, pero el mismo destino.
“Sí, hace muchos años que no preguntaba por ella… Su hijo ya debe ser bastante mayor.” Su Xi pensó que realmente no se debía especular demasiado sobre los viejos amigos… Y ahí estaba, justo delante de ella. “Es realmente extraño… Al principio, Yang Xi insinuó que el padre biológico del niño no era una buena persona… Si ella confió al niño a Xue Chuyu, entonces Xue Chuyu debía conocer todos los detalles… ¿Por qué querría entonces que el niño llevara el mismo apellido que su padre?”
Pero, por la apariencia del niño, parecía que vivía bastante bien.
“No necesariamente… Quizás Xue Chuyu tenga otras razones.”
Quizás si Yang Xi siguiera viva hoy en día, seguramente consideraría a ese niño como su mayor esperanza. Su Xi pensó en todas estas posibilidades… Al principio, las circunstancias del nacimiento de Yang Xi eran realmente dudosas… Si alguien lo descubriera, ese joven Xue probablemente no podría soportarlo… Quizás por eso expulsaron a Yang Xi de su casa. “Recuerdo que el Disco de Jade de Yang Xi ya se había utilizado una vez… Tú le proporcionaste algo que le ayudó a dar a luz al niño con éxito… ¿De dónde vino entonces el Disco de Jade que proporcionó Xue Liang?”
Probablemente Xue Chuyu quería que ese niño llevara el apellido Xue y así superara su pasado… También quería que el padre biológico del niño supiera que, independientemente de si lo reconocía o no, sus descendientes llevarían el apellido Xue. Wen Yan sabía muy bien que la Causalidad no podía seguir circulando siempre dentro de una misma familia… Por lo tanto, era poco probable que el Disco de Jade pasara de generación en generación dentro de una misma familia.
Llevando los wontons hacia el Barrio de la Vía, vio a dos personas de pie en un callejón: un hombre apuesto y una mujer hermosa. Muchos objetos de ese tipo se utilizaban en ese momento y pocos se conservaban hasta más tarde.
“Tía A Luan, ¿están esperándome?” La princesa Yicheng fue una sorpresa… En realidad, no era que no quisiera usarlo, sino que las condiciones que ella propuso eran imposibles de cumplir… Por eso el Disco de Jade siempre había quedado en sus manos.
Su Xi agitó los wontons que llevaba en la mano; el aroma del caldo se esparció rápidamente… Quería recordarles a esas dos personas que todavía tenía que volver a casa para comer.
Pero Su Xi pensó que la princesa Yicheng debía estar molesta… De lo contrario, el Disco de Jade no habría sido llevado fuera por el abuelo de Yang Xi.
Unos pocos copos de nieve se habían posado en el cuerpo de Tía A Luan, y combinaban sorprendentemente bien con su vestido de color azul claro.
Al final de cuentas, la princesa Yicheng había sido varias veces khagan de los turcos… Si su hijo realmente hubiera sido querido, seguramente no habría intentado desesperadamente llegar a Chang’an… Probablemente solo aquellos que no eran bienvenidos habrían hecho algo así… “Sí, estamos esperándote… He venido con Chang Yan para despedirnos.”
“Despedirnos…” Su Xi parpadeó varias veces, sin entender. “Se trata de asuntos del pasado de la familia Xue… Son cosas que ocurrieron en los primeros años de la dinastía Tang… No vale la pena hablar de eso.”
Desde que llegó a Chang’an, Tía A Luan nunca más se había ido de allí… ¿Por qué ahora quería irse de repente? El restaurante de wontons de la familia Xiao era muy famoso en el Barrio de Changxing… Cuando Su Xi llegó, ya había una larga cola afuera.
Unas cuantas mujeres que habían llegado primero estaban hablando entre sí, diciendo que habían reservado sus platos temprano en la mañana… Pero cuando llegaron, todavía había tanta gente.
Su Xi escuchaba en silencio… Después de todo, la nieve no le hacía frío.
Las mujeres siempre tienen un montón de cosas de las que hablar… Su Xi escuchó cómo las esposas de algunas familias nobles eran muy coquetas, y cómo en cierto callejón vivía un carnicero muy hábil.
En resumen, aparte de los asuntos serios, hablaron de todo lo que se les ocurrió.
De repente, una mujer bajó la voz y dijo: “Pero hay algo extraño… Si Lang de la familia Xue ha pasado tantos años y aún no ha hablado con esa persona… Probablemente lo que pasó en aquel entonces no fue una simple casualidad.”
“Quién sabe… Cuando el conde de Pingyang estaba vivo, realmente no mostraba mucho cariño hacia su quinto hijo… Más tarde, después de que Si Lang sufriera una derrota en la batalla y fuera destituido de su cargo, la familia Xue ni siquiera dijo una palabra en su favor… Después de eso, nadie supo qué le pasó… Si me pasara a mí, probablemente también cortaría todos los lazos con Si Lang.”
Su Xi escuchaba distraída, pero sabía que esa mujer se refería a Xue Rengui, Xue Chuyu y Xue Ji.
Cuando Yang Xi le pidió que llevara al niño a la vieja casa del clan Xue en el barrio de Chonghua, Su Xi supo que se trataba de la familia Xue que conocía.
Pero en ese momento, Xue Chuyu ya había mantenido poco contacto con la familia Xue… No sabía que él tenía una buena relación privada con Yang Xi, e incluso estaba dispuesto a cuidar del niño por ella.
Más tarde, incluso permitió que su hijo se casara con la hija de Yang Xi.
Pero en ese momento, Su Xi no sabía que el padre del niño también era del clan Xue… Era un descendiente de Xue Wanjun, del que había hablado Xue Liang.
“No se puede decir eso… El general Xue simplemente mantenía poco contacto con la familia Xue, pero no hasta el punto de cortar todos los lazos… Si alguien lo escuchara, podría causarse muchos problemas… Después de todo, se trata del clan Xue de Hedong.”
Las mujeres se miraron entre sí… Una de ellas vio a Su Xi, se sorprendió por un momento y luego sonrió avergonzada.
Wen Yan suspiró… Los asuntos de la familia Xue eran realmente complicados… Al principio, Xue Rengui había sido una persona peculiar… Y sus descendientes también tenían algunas características especiales.
Pronto llegó su turno de entrar al restaurante… De repente, Su Xi no quiso comer allí… Pidió que le empacaran los wontons y se fue.
El dueño del restaurante la llamó: “Es una clienta habitual… Hoy mi esposa ha hecho galletas decoradas… Quería que las probara.”
Llevaba en la mano un pequeño paquete de papel aceitado; todavía estaba caliente por dentro.
Su Xi se volvió y sonrió al dueño del restaurante, agradeciéndole antes de tomar el paquete.
El dueño del restaurante sonrió y continuó preparando wontons para los siguientes clientes… Su espalda ligeramente encorvada todavía tenía algunos copos de nieve pegados.
Su Xi recordaba a la esposa del dueño… Tenía una cara redonda y siempre llevaba una sonrisa amable… Pero nadie sabía que esa mujer había estado a punto de ser maltratada por su abuelo hasta casi morir.
En comparación con Liang Si, que había sido muy protegida, su vida no había sido tan buena… Afortunadamente, había conocido al joven Xiao.
Mientras caminaba de vuelta con los wontons, Su Xi miró inconscientemente hacia donde había estado sentado Xue Liang antes… Ya no había nadie allí… Incluso el joven ciego que tocaba el laúd en la calle había desaparecido.