Capítulo 311: Final: Aquello que crece hacia la luz del sol, siempre eres tú mismo.

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

Xing Yu se paró a su lado y dijo: “No dijiste que este lugar era tuyo de cuando eras pequeña? Te traigo aquí para que revivas esos recuerdos.” En la oscuridad de la noche, el tenue brillo del extremo del cigarrillo era muy visible.

“A Yan, no me cuesta esfuerzo. Un jardinero que se dedica a su trabajo, ¿cómo podría considerar difíciles de cuidar las flores?”

Lin Yan levantó la cabeza y miró el tronco del árbol: “El árbol de locustas está desnudo… No ha venido en el mejor momento…” Después de un rato, Xing Mo finalmente habló en voz baja: “Ir al extranjero… ¿cuándo volverás?”

“Fue tú quien rompió la dura tierra para que sus raíces pudieran sobrevivir, y eso me dio la oportunidad de cuidarte.”

Xing Yu se acercó a ella y, con el dedo índice, tocó el lunarcillo en la esquina de su ojo, mirándola fijamente: “A Yan, ¿recuerdas esa noche de hace dos años? Dijiste ‘veremos cómo va’…” Xing Yu apagó lo que quedaba de su cigarrillo y la miró: “Si te recuperas bien, vuelve pronto; si no… ese árbol de locustas… ¿fue tú quien me trajo aquí?” “El que crece hacia la luz siempre has sido tú…”

“Puedes volver y cortarte una pierna para trasplantármela… Al fin y al cabo, fuiste tú quien me la rompió; es tu responsabilidad.”

Lin Yan se acercó, lo abrazó y cerró los ojos, apretándolo contra sí. Lentamente, una sonrisa apareció en sus labios: “Sí, lo recuerdo… En ese momento, algunas personas todavía me perseguían. También te conté una historia, ¿verdad?”

Xing Mo dijo: “Eres muy graciosa.”

Las lágrimas corrieron por sus mejillas, mojando las comisuras de sus labios, pero también dejando una sonrisa en su rostro. “Mmm.” Xing Yu dijo con ternura: “Dijiste… que salvaste a un ‘Da Ge’ y que enterraste hojas bajo el árbol de locustas…”

Xing Yu levantó la barbilla y sonrió.

El viento se levantó, y parecía como si el aroma del árbol de locustas llegara hasta sus narices. Lin Yan miró hacia el árbol con un tono melancólico: “Sí… No sé cómo estará ahora… Han pasado muchos años…” Luego continuó hablando del asunto principal: “Xing Mo, me voy. Todo lo relacionado con la familia Xing queda en tus manos. Incluso si vuelvo en el futuro, mi atención se centrará principalmente en otras cosas… No lo he visto más… Por favor, hazlo por el bien de nuestra abuela.”

Pero si el árbol ya estaba seco, ¿de dónde venía ese aroma?

Xing Yu vio la tristeza en sus ojos. “Si no te gusta Xing Zhonghua, ve menos a verlo; si te molesta, díselo a Da Ge, yo me encargaré de él por ti.”

Después de un momento, ella lo entendió.

Él preguntó: “A Yan, ¿quieres volver a verlo? Puedo encontrarlo.” Xing Mo no pudo soportarlo: “Por favor, no me mimes… Un hombre adulto, es asqueroso.”

El aroma del árbol de locustas se mezcla con los recuerdos de la infancia… El tiempo pasa.

Pero Lin Yan negó con la cabeza y suspiró suavemente: “Déjalo estar. Han pasado muchos años, todos tienen sus propias vidas… No hay necesidad de molestar a nadie… ‘Asqueroso’? Tengo que soportarlo.”

“Quizás ya me haya olvidado… Si de repente voy a verlo, parecería muy inesperado…” Que esta vida continúe así, sin más problemas…

Xing Mo dijo: “……”

Xing Yu no dijo nada más, solo apretó su mano.

“Y también espero que, cuando volvamos, Su Xin ya sea mi hermana menor.” Xing Mo le dio unas palmaditas en el hombro para darle ánimo: “Ánimo, te deseo éxito pronto. Si realmente no sabes cómo hacerlo, no dudes en llamarme para pedir consejo… En asuntos de amor, tengo mucha experiencia.” Se apoyó en el tronco del árbol junto a Lin Yan, y la luz del sol se filtraba a través de las ramas, alargando sus sombras.

Lin Yan levantó la cabeza y miró directamente al sol: “Xing Yu, qué bonito es el sol.” Antes de que Xing Mo pudiera decir algo, Wang Yixun se acercó tambaleándose.

Xing Yu siguió la dirección de su mirada y vio que el sol de mediodía colgaba justo sobre sus cabezas, deslumbrante. Con los ojos vidriosos, dijo: “¿Amor? Lao Xing… cuando tú… perseguías a Lin Yan… yo… te regalé un libro secreto… Puedes pasárselo a Mimi…” Sonrió: “Mmm, al crecer, el sol es más brillante, el mundo es mejor, y nosotros también estamos mejorando…”

Xing Mo apretó los dientes: “¿Quién te dio la audacia de llamarme ‘Mimi’?” Lin Yan cerró los ojos y se apoyó en su hombro: “Xing Yu… Esas cosas que pasaron una vez me hicieron sentir terriblemente mal… Pero fue tu amor el que me hizo sentir valiosa…”

Xing Yu añadió: “Exacto, solo Su Xin puede llamarte así.”

“Se dice que amar a alguien es como cuidar unas flores… Entrenador Xing, gracias por hacerme tan fragante.” Wang Yixun estaba borracho y se tambaleaba en su lugar, casi cayendo mientras cerraba los ojos.

Al decir esto, de repente se detuvo. Xing Mo reaccionó instintivamente y extendió la mano para sostenerlo; Wang Yixun se sobresaltó y abrió los ojos, sonriendo afectuosamente a Xing Mo.

Esas palabras que Xing Yu había dicho le resultaban tan familiares… En el siguiente segundo, se abalanzó sobre él: “¡Xiao Bao! ¡Has venido a recogerme! ¡Mi pequeño Xiao Bao!”

“Al crecer, el mundo mejorará, todo mejorará…” Xing Mo intentó empujarlo, pero no pudo.

Esas palabras… ¿no las había dicho ella misma cuando era niña a ese hermano Jing Xu? Su rostro estaba negro como el carbón; apretó los puños y dijo: “¡Wang, suéltame!”

Mientras pensaba en esto, escuchó el sonido de un bastón golpeando el suelo detrás de él, cada vez más cerca. Wang Yixun lo abrazó aún más fuerte: “¡Mi pequeño Xiao Bao! ¿Has cambiado de voz? Tu voz es tan masculina…”

Ambos se giraron y vieron a un anciano apoyado en un bastón caminando hacia ellos lentamente. Xing Yu miraba la escena, incapaz de apartar la vista, y no podía evitar reírse.

El anciano tenía el cabello canoso y el rostro lleno de arrugas; su bastón era de madera y la punta estaba pulida. “¿De qué te ríes?” Xing Mo le gritó: “¡Llévate a tu hermano tonto de aquí!”

El anciano se detuvo frente a ellos y miró a Xing Yu durante un rato, con una voz ronca y vieja: “Abrazaame un poco más.” Xing Yu dijo: “Hace frío, déjame darte un poco más de calor.”

“¿A Xu? Hace mucho que no te veo… ¿Has vuelto a visitar la tumba de tu madre?” Xing Mo dijo: “……”

Xing Yu saludó al anciano con familiaridad: “Abuelo Gan, hace mucho que no nos vemos, ¿cómo estás?”……

“¡Claro que sí!” El anciano finalmente notó a Lin Yan junto a Xing Yu y, al ver su expresión atónita, comenzó a charlar con ella. El día antes de ir al extranjero, Lin Yan y Xing Mo regresaron a Longping para visitar a Zhou Gang.

“Chica, yo y Jing Xu éramos vecinos… Jing Xu y su madre vivían en el pueblo de Hongshui… Cuando era pequeño, le gustaba venir a mi casa a jugar con el perro amarillo… Aunque An Chunfang seguía siendo tan desagradable, Lin Yan ya no se preocupaba por eso.”

“De verdad, me gustaría hacerle algo… Sería muy fácil.”

“Por cierto, un verano, una niña entró corriendo en mi patio, pálida y asustada, señalando el río delante de nosotros y diciendo que un hermano había sido empujado al agua… ¡Rápido, váyan a salvarlo!” Se quedaron allí menos de una hora antes de irse.

“Adivina qué pasó… Cuando saqué a la niña del río, resultó ser A Xu…” Zhou Gang los acompañó hasta abajo y le recordó a Xing Mo que cuidara bien de Lin Yan; Xing Mo asintió a todo, y incluso después de que el coche se alejó, todavía podía ver a Zhou Gang de pie allí, agitando la mano con lágrimas en los ojos…

El anciano miró a Xing Yu, con arrugas de sonrisa en las comisuras de los ojos: “A Xu… Si no hubiera sido por esa niña, ya habrías muerto ahogado.”

Lin Yan se apoyó en la ventana del coche y vio cómo la figura de Zhou Gang se hacía cada vez más pequeña en el espejo retrovisor; su corazón se llenó de tristeza.

Todo a su alrededor parecía haberse detenido.

Xing Yu sostuvo su mano y dijo en voz baja: “A Yan, vamos… a otro lugar.”

El nombre “Jing Xu” seguía girando en la mente de Lin Yan…

“A dónde?” Lin Yan se giró para mirarlo.

El pasado y el presente se superponían; esos recuerdos de la infancia pasaban frente a sus ojos como un carrusel.

“Al pueblo de Hongshui.”

En ese momento, todo cobró sentido para ella.

El coche avanzó por el camino rural durante más de cuarenta minutos; los campos aparecieron a ambos lados del camino, y el olor a tierra mezclado con el aroma de la hierba se filtraba por las rendijas de la ventana del coche. Un encuentro casual, una persecución incansable, un plan bien pensado.

Todo porque Xing Yu la había amado durante mucho tiempo… Al bajar del coche, el sol brillaba intensamente, calentándolos, mucho mejor que el clima del norte de Pekín.

“Eh… chica, ¿por qué estás llorando? ¿Acaso he dicho algo malo?” Xing Yu tomó la mano de Lin Yan y comenzaron a caminar por el camino rural.

No recibió respuesta; el anciano frunció el ceño y se alejó apoyado en su bastón. Lin Yan caminaba lentamente, así que Xing Yu también redujo la velocidad; no hablaron mucho, pero se sentían muy tranquilos juntos.

Alguien extendió una mano y las lágrimas de Lin Yan fueron secadas. Mientras caminaban, llegaron a un conocido árbol de locustas.

Su visión borrosa se encontró con los tiernos ojos de Xing Yu. El tronco del árbol era grueso, pero las ramas estaban desnudas, sin hojas ni flores de locustas… Sin embargo, todavía desprendían una fuerza vigorosa.

Tenía muchas cosas que decir, muchas preguntas que hacer. Lin Yan se detuvo y miró el árbol de locustas frente a ella; su mirada se llenó de emoción: “Xing Yu… ¿por qué me trajiste al pueblo de Hongshui de repente?”

Pero miles de palabras se atascaron en su garganta; no pudo decir ni una sola.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña