Capítulo 296: Mi madre también se apellida Shang
“……” Ya está, parece que realmente no le gusta. La anciana suspiró, con un aire de lucha en sus ojos, y continuó hablando.
Xiangze se acercó de nuevo, intentando compensar su error: “Er Ye, te enseñaré otras técnicas!” “Les he aconsejado, les he rogado, pero no quieren escuchar, dicen que soy demasiado sentimental. Discutí mucho con tu abuelo, y al final me di cuenta de que nuestras visiones de la vida ya no coincidían. Solo ven los intereses de la familia Xing, pero yo no puedo hacer lo mismo. Viéndote tan pequeño y sin familia, ¡te daré dos bofetadas!”, dijo Xing Mo con desdén. “Vete.”
“Tener que ser tratado así también me duele mucho.”
“Oh……”
“Pero ellos siguen siendo mi familia, y no tengo otra opción, así que decidí dejar la familia Xing. Pero en ese momento, aún no me había ido al campo, solo me mudé.”
“Más tarde, la relación entre A Yu y Zhonghua empeoró por algunos problemas, así que me fui con A Yu a Longping, y por eso estuve en el campo el primer día del Año Nuevo.”
La semana pasada, Lin Yan llevó a Shu Zhicheng a este sanatorio.
“A lo largo de todos estos años, no he dejado de advertirles que no te traten mal, que deben tratarte con doble cuidado. Pero sé que todo eso es inútil… El rencor y la injusticia que sientes en tu corazón no pueden desaparecer con unas pocas palabras de consejo.” Ahora está embarazada y su salud no es buena, por lo que realmente no tiene energía para cuidar de Shu Zhicheng.
“Entiendo ese rencor… Si fuera yo, tampoco podría perdonar. Pero A Mo, abuela todavía quiere decirte algo muy sincero. Por más que la niñera de una familia haga su trabajo con dedicación, no puede compararse con el cuidado profesional de un enfermero. Después de hablarlo con Xing Yu, elegimos este lugar con un buen entorno y recursos médicos adecuados… Los errores al final tendrán sus consecuencias, y Zhonghua pagará por lo que hizo. No lo protegeré, ni el sanatorio tampoco. Solo quiero que Shu Zhicheng reciba el mejor cuidado posible.”
Al entrar en la habitación, la enfermera la recibió con una sonrisa: “Señorita Lin, ha venido.”
Ella se detuvo por un momento, y su mirada adquirió un tono de súplica.
“Enfermera, feliz Año Nuevo.” Lin Yan miró a Shu Zhicheng, que estaba sentado en la silla de ruedas, perdido en sus pensamientos, y preguntó: “¿Cómo está mi padre?”
“A Mo, tu abuelo ha fallecido, y yo soy la única hija que tiene Zhonghua. Ya soy vieja y no me queda mucho tiempo de vida. Espero que puedas perdonar a Zhonghua y que dejes de sufrir… En el futuro, también debes dejar de encerrarte en el rencor… Zhonghua sabe que se equivocó… Durante todos estos años realmente te ha tratado como a un miembro de la familia… Es bastante bueno, pero aún así no habla nunca.” La enfermera pareció recordar algo y se dio la vuelta para sacar un papel del cajón de la mesita de noche y dárselo.
“Por cierto, Señorita Lin, tu padre ha empezado a escribir estos días… Ha escrito una página entera, ¡mira!” “A Mo, todavía eres muy joven, te queda mucho tiempo por delante. Siempre recordar el rencor solo te hará infeliz, no vale la pena. Abuela espera que pienses más en cosas alegres, en el futuro, en personas que puedan calentar tu corazón… No te envuelvas siempre en el hielo… Vive más relajadamente en el futuro…” Lin Yan tomó el papel y miró las palabras torcidas escritas en él.
Solo se repetían tres palabras. Las palabras de la anciana eran como agua tibia, poco a poco disolviendo el rincón congelado en el corazón de Xing Mo.
Shang Jinglan. Él todavía no había dicho nada, solo acariciaba repetidamente el amuleto de buena suerte en la palma de su mano.
Lin Yan repetía ese nombre en su mente. En ese momento, la anciana de repente se levantó apoyándose en el sofá.
Shang Jinglan… Xing Mo pensó que se iba, pero vio que se inclinaba y se arrodillaba frente a él.
Jinglan… “Abuela…” Xing Mo se levantó para ayudarla: “Levántese, ¿qué está haciendo?”
Siempre había pensado que su madre se apellidaba Jing, pero ahora parecía que su apellido era Shang. Sin embargo, la anciana no se levantó, sino que agarró firmemente sus brazos y le pidió disculpas con sinceridad: “A Mo, el error de un padre no es culpa del hijo. Tu abuelo ya se ha ido, y yo, como madre, no puedo escapar de la responsabilidad por los errores de Zhonghua… Una disculpa no puede compensar el sufrimiento que has soportado, pero aún así quiero hablar en su nombre… Shang Jinglan… Te pido disculpas sinceramente, hijo mío…”
De repente, la imagen de Shang Lao apareció en su mente…
Después de decirlo, sin esperar a que Xing Mo reaccionara, realmente se inclinó y le hizo una reverencia.
Con dudas, Lin Yan se acercó a Shu Zhicheng y se agachó junto a la silla de ruedas.
“Abuela, levántese rápido.”
“Papá, ¿acaso extrañas a mamá otra vez?” Ella levantó el papel y le preguntó en voz baja: “Papá, ¿el nombre completo de mamá es Shang Jinglan?”
Xing Mo la ayudó a levantarse con fuerza, sintiéndose muy complicado.
Como era de esperar, Shu Zhicheng seguía mirando fijamente hacia adelante, sin darle ninguna respuesta…
Miró los ojos rojos de la anciana, sus piernas temblando por haberse arrodillado, y se sintió como si algo bloqueara su corazón, lleno de amargura y pesar. Cuando salieron del sanatorio, finalmente apareció un rayo de sol en el cielo.
Decir que lo había dejado ir no era del todo cierto. Xing Yu la llevaba de la mano, y al verla distraída, se detuvo: “A Yan, ¿en qué estás pensando?”
Pero si realmente hubiera dicho cuánto odiaba, en realidad ya se había disipado… Lin Yan permaneció en silencio unos segundos y lo miró seriamente: “Xing Yu, ¿te acuerdas de Shang Lao? Ese magnate extranjero. La primera vez que lo vi, me dijo que me parecía a su hija… Y también me dijo que su hija había roto relaciones con su familia por un hombre y había desaparecido durante muchos años.” El tiempo es algo extraño; puede lavar away el amor, el odio, la ira y el resentimiento, y también puede cambiar silenciosamente el estado de ánimo de una persona.
Justo como ahora, todavía odia a Xing Zhonghua, todavía se siente incómoda al pensar en él, pero ya no tiene ese impulso de vengarse desesperadamente. “Y hoy me enteré de que mi madre también se apellida Shang… Aunque parece poco probable, ¿no sería todo esto demasiado casual? ¿Puedes entender lo que quiero decir?” ¿Por qué de repente ya no quiere pensar en ello?
“Lo entiendo.” Xing Yu apretó el abrigo alrededor de su cuello y prometió: “Déjalo en mis manos, yo me encargaré de investigar esto.” Incluso él mismo encontraba eso increíble.
Lin Yan asintió y no dijo nada más. Cuando despidieron a la anciana, Xing Mo le preguntó: “Abuela, ¿volverá al campo en el futuro?”
“A Yan.” Xing Yu dijo en voz baja: “Anoche pensé en ello toda la noche, y hay algo que creo que debo decirte. Somos esposos, y cualquier problema deberíamos discutirlo y enfrentarlo juntos. Si el problema realmente está en mí, te daré una explicación.”
“Avísame con anticipación, iré a despedirte.”
“¿Qué problema?”
“De acuerdo!”
“Volvamos a casa primero. Te lo diré allí…”
El coche se alejó lentamente de la villa y desapareció en la oscuridad de la noche.
Xing Mo se quedó parado en el camino nevado, mirando hacia donde se iba el coche, sintiéndose como si hubiera quitado un peso enorme de su corazón.
“Er Ye, ¿qué le dijo la anciana? Estuvieron hablando tanto tiempo.” De repente, la voz de Xiangze llegó desde su lado.
“Aléjate de mí.” Xing Mo lo miró fríamente y entró en la casa.
Xiangze se apresuró a seguirlo y preguntó de nuevo: “Por cierto, Er Ye, ¿cómo fue cuando fuiste a ver a Señorita Su Xin? ¿Le gustó el regalo?”
Xing Mo se detuvo, se quitó el abrigo verde y se lo lanzó: “Gracias a ti!”
Xiangze, confundido, preguntó con cuidado: “Los cojines para aumentar la altura… ¿Acaso no le gustaron?”
Xing Mo: “Si vuelves a mencionar esos cojines, te arrancaré la boca.”