Capítulo 238: En este mundo, nadie la ama más que yo.
Con el teléfono pegado a la oreja, el hombre al otro lado del auricular no dijo nada. Lu Linfeng levantó la mano para mirar su reloj de pulsera: “Lin Yan, la licitación de Shang Lao es muy importante, no llegues tarde.”
Mo Xue pensó que él no había oído y lo repitió: “Le pedí que instalara una cámara en la habitación de Lin Yan, y ella se dio cuenta.” Temiendo causar problemas, Lin Yan finalmente subió al coche.
Unos segundos después, se escuchó la voz tranquila y serena del hombre: “Mm, lo sé.” “¿Estás nerviosa?” Lu Linfeng arrancó el coche y la miró de reojo, como si estuvieran charlando casualmente: “Hoy, además de las personas importantes del norte de Pekín, también estarán presentes algunas empresas europeas. Solo tienes que hacerlo tan bien como siempre.” Mo Xue esperaba que al menos se pusiera nervioso o preguntara más detalles, pero su tono no mostraba ningún signo de emoción, como si ya hubiera anticipado que Lin Yan descubriría la cámara. Lin Yan miraba los edificios que pasaban por la ventana con calma: “No estoy nerviosa.”
Se concentró y reprimió las extrañas sensaciones que tenía en su corazón: “Mañana Xing Yu irá al hospital de desintoxicación. Si quieres hacer algo, aprovecha esta oportunidad.” “…Sí, con tu experiencia laboral, podrías manejar incluso situaciones más importantes.”
“…”, Lin Yan podía sentir que Lu Linfeng quería iniciar una conversación con ella, pero había una extraña incomodidad entre ellos.
“No hay prisa, tengo un plan”, dijo el hombre con voz decidida. “Si necesito tu ayuda en algún momento, te lo diré con antelación, así puedes prepararte”. Cuarenta minutos después, llegaron al Màn Zūn.
“De acuerdo”, respondió Mo Xue, con los dedos suspendidos sobre el botón de colgar, pero sentía como si algo le bloqueara la garganta. Al llegar al vestíbulo, las lámparas de cristal brillaban como una galaxia estrellada, y los empleados vestidos con trajes se movían entre la multitud, llevando bandejas. Entre el aroma de los perfumes y las sombras de los cabellos, todos sonreían, pero en sus ojos se escondía la ambición por ganar esta licitación.
La luz de las farolas iluminaba su rostro de manera desigual, mitad brillante y mitad oscura, reflejando su estado de conflicto interior en ese momento.
De repente, su mirada captó una figura familiar. Sabía que su obsesión por Lin Yan había pasado de ser apenas visible en sus ojos a convertirse en un fuego incontrolable.
No muy lejos, Song Yanzheng, vestido con un traje azul oscuro de alta costura, conversaba animadamente con algunos empresarios experimentados. Pero no podía olvidar cómo Lin Yan la había acompañado durante todo este año para tratamientos estéticos y recuperación, cómo, hace medio año, cuando tuvo fiebre, Lin Yan había corrido a tres farmacias diferentes para comprarle medicamentos, ni cómo la había animado una y otra vez a superar las dificultades del pasado. Al darse cuenta de que ella lo estaba mirando, él se giró y la vio.
Esos momentos de calidez, como piedras arrojadas a un estanque, provocaron ondas en su corazón. Inmediatamente terminó la conversación y se acercó a ella.
Ella no colgó el teléfono de inmediato; su voz era tan baja que parecía la de un mosquito, y sus palabras sonaban tan tímidas que incluso a ella le parecían ridículas: “Lin Yan… es bastante amable conmigo.” “Yan Yan”, dijo Song Yanzheng frente a ella, con una emoción difícil de contener en su voz: “¿Por qué has venido?”
“Está bien. Sé que quieres tenerla, pero ¿podrías… no hacerle daño?” Lin Yan apartó la mirada y respondió con frialdad: “Hoy soy la intérprete de Shang Lao.”
La respiración del otro lado del teléfono pareció detenerse por un momento, y luego se escuchó una risa ligera; no se podía discernir ninguna emoción en esa risa: “¿Crees que le haría daño?”
“Shang Lao…”, dijo Song Yanzheng. “Yan Yan, ¿eres muy amiga de Shang Lao?”
Mo Xue no respondió. “No, solo somos colegas.”
“Mo Xue”, la voz del hombre se volvió más grave y continuó: “Yan Yan, mantener buenas relaciones con Shang Lao te ayudará en tu carrera en el futuro.”
“En este mundo, nadie la ama más que yo. Todo lo que estoy haciendo ahora, soportando humillaciones, es para conseguirla. Cuando elimine todos los obstáculos, llevaré a Lin Yan a un lugar donde nadie pueda perturbarnos. Quiero que sepa que elegirme… es la mejor decisión.”
“Tengo que irme”, dijo ella.
“Mm”, justo cuando estaba a punto de colgar el teléfono, se escuchó una voz algo autoritaria al otro lado: “Yan Yan, después de la licitación, te invitaré a cenar.”
“Mo Xue, uno puede ser bondadoso, pero no puede ser débil. No tienes por qué sentirte culpable; no has hecho nada que pueda dañar a Lin Yan. Te pedí que instalaras la cámara en secreto porque quería verla más, no tenía ninguna intención maliciosa.” “No es necesario”, dijo Lin Yan, tomando su bolso y dirigiéndose hacia el ascensor: “Tengo que prepararme.”
Pero él le agarró la muñeca. “Hay algo que debes recordar: tu abuela todavía está en mis manos. La anciana ya es mayor y no puede soportar más problemas. Ustedes dos dependen la una de la otra y tienen una relación muy fuerte; tu abuela es todo para ti. Entonces, sabes qué debes hacer, ¿verdad? También sabes qué palabras debes decir y cuáles no.”
La palma de la mano de Song Yanzheng estaba caliente: “Yan Yan, ¿cuánto tiempo ha pasado desde que comimos juntos por última vez?”
El viento frío soplaba en su rostro pálido. Apretó el teléfono con más fuerza: “Lo sé…”
Lin Yan se resistió con todas sus fuerzas y frunció el ceño: “Song Yanzheng, esto es un lugar público.”
“Exactamente. Cuando finalmente esté con Yan Yan, te daré dinero para que tú y tu abuela vayáis al extranjero. No te preocupes, siempre que me obedezcas, me encargaré de cuidar bien a tu abuela”, dijo Song Yanzheng, mirándola. “Prométemelo y la soltaré.”
Mientras estaban en ese enfrentamiento, una voz serena interrumpió la situación: “Gerente Song”. Después de colgar el teléfono, Mo Xue levantó la vista hacia el piso donde se encontraba Lin Yan; la luz del salón todavía estaba encendida y se filtraba por el balcón. Podía imaginar a Lin Yan hablando felizmente con Xing Yu en el sofá en ese momento. Lu Linfeng había aparecido junto a ellos sin que ellos se dieran cuenta; no tocó a Song Yanzheng, sino que simplemente se colocó delante de Lin Yan.
Lin Yan había logrado estar con Xing Yu después de mucho esfuerzo, y ahora… Song Yanzheng levantó la vista hacia Lu Linfeng, observando su traje impecable y su reloj de pulsera antes de soltar a Lin Yan y sonreír: “Gerente Lu de Huasheng? He oído hablar mucho de usted.” No tenía otra opción; no podía arriesgarse.
Lu Linfeng: “He oído hablar mucho de usted”. Nada era más importante que su abuela…
Sus miradas se cruzaron en el aire. Mo Xue tomó una profunda respiración, apartó la vista y salió del complejo residencial.
Lin Yan no les prestó atención y se dirigió rápidamente hacia el ascensor.
…Antes de entrar al ascensor, Lu Linfeng la alcanzó. El sol sale y se pone; el tiempo sigue su curso.
Song Yanzheng observó cómo ellas entraban al ascensor una detrás de la otra, luego se ajustó los lentes y sus ojos reflejaron una luz sombría. Desde que Xing Yu se fue al hospital de desintoxicación, Lin Yan había vuelto a su vida solitaria.
La puerta del ascensor se cerró lentamente. Lu Linfeng permaneció en silencio durante unos segundos antes de preguntar: “Lin Yan, ¿conoces a Gerente Song de la familia Xing?” Ella había dedicado casi toda su energía al trabajo.
Lin Yan respondió casualmente: “Lo conozco, pero no muy bien”. La luz de la mañana se filtraba a través de las cortinas de gasa y iluminaba a Lin Yan.
Se paró frente al espejo y acarició el cuello de su traje blanco crema mientras se arreglaba el aspecto.
Después de terminar, metió su ordenador portátil en su maletín de cuero y se puso su abrigo para dirigirse al Màn Zūn.
Hoy era el día de la licitación que afectaría a todo el mundo de negocios del norte de Pekín, y ella había sido asignada por Lu Linfeng para ser la intérprete de Shang Lao.
Lu Linfeng le había informado de esta tarea ayer, y no podía rechazar un trabajo así.
Bajó las escaleras con su bolso en la mano. Justo cuando el ascensor llegó al primer piso, escuchó un sonido y vio una figura familiar en el vestíbulo.
Lu Linfeng, vestido con un traje marrón oscuro, se encontraba a unos metros de distancia, iluminado por la luz de la mañana, pareciendo una pintura.
“Gerente Lu”, dijo Lin Yan, sorprendida, al acercarse: “¿Qué hace usted aquí?”
Lu Linfeng se giró y sonrió amablemente: “También voy al Màn Zūn; es un camino corto.”
“No es necesario, Gerente Lu; puedo ir en coche yo misma”, dijo ella. La dirección de la casa de Lu Linfeng no era la misma que la suya; claramente, “un camino corto” era solo una excusa.