Capítulo 22: La primera vez que mi cuñado me vio, probablemente estuvo muy nervioso.
La respuesta era esperada, y el señor Xing no se vio obligado a insistir. El señor Xing escuchaba sin entender nada.
Solo tembló ligeramente las manos mientras colocaba una tarjeta bancaria que había preparado de antemano en la palma de la mano de Xing Yu. “¿El protector de flores? ¿Qué protector de flores?”
“Toma esta tarjeta, la contraseña es tu cumpleaños.” Cuando Xing Yu no hablaba, era difícil leer cualquier otra emoción en su rostro. Dijo brevemente: “Vine con un amigo. Ella conoce al novio.”
“No me falta dinero.” Xing Yu la empujó de vuelta: “Si Xing Zhonghua se entera, dirá que estoy gastando el dinero de tu familia Xing.” “Ah, entiendo…”
Cuando Xing Yu regresó al salón de banquetes desde el tercer piso, Lin Yan ya había desaparecido. El señor Xing aún no había comprendido cuando Xing Yu pasó naturalmente por alto el tema.
Ya quedaban pocos invitados en el salón de banquetes, y solo unas pocas mesas seguían bebiendo. “Abuelo, ¿cómo estás de salud últimamente?”
Se acercó a preguntar a la persona sentada a su lado: “¿Lin Yan se ha ido?” El señor Xing fingió estar enojado: “Ahora sí que te preocupas por mi salud, ¿eh? En estos tres años, te he llamado muchas veces para que vinieras a verme y nunca lo hiciste, ¡eres muy decidida!” Una mujer medio borracha le sonrió tontamente.
Xing Yu se quedó en silencio en el sofá, como un árbol en el desierto. “Acaba… acaba de irse… no hace mucho… esa chica Lin… fue… fue emborrachada por nosotros… jajaja…”
El señor Xing miró a Xing Yu, que permanecía en silencio a su lado, y sintió un dolor al ver sus ojos sin brillo. La expresión de enojo en los ojos de Xing Yu se intensificó y se fue caminando hacia afuera.
El rostro de ese pobre niño de sus recuerdos antiguos comenzó a superponerse al de Xing Yu que tenía delante de él. “¡Da Ge!” La voz de Xing Yingxue sonó detrás de él.
Todavía recordaba que la primera vez que vio a Xing Yu, él solo tenía diez años. Los ojos de Xing Yu eran fríos como el hielo, y se dio la vuelta.
Debido a una malnutrición crónica, parecía delgado y pequeño. Xing Yingxue, vestida con un traje de brindis adornado con diamantes, se acercó con una actitud digna y elegante.
Siempre mantenía la cabeza baja y no hablaba. “Da Ge, ¿dónde estabas en mi boda? Ni siquiera te mostraste, te busqué por todas partes. Ah, por cierto, aún no has conocido a Yanzheng, ¿verdad? Este es…”, como un niño autista con problemas psicológicos.
En medio de su frase, Xing Yingxue de repente se dio cuenta de que Song Yanzheng, que estaba a su lado, tenía una expresión pálida y sus ojos estaban llenos de sorpresa. Pero curiosamente, en la mirada de Xing Yu, ella vio una determinación, la misma que él tenía cuando era joven: la capacidad de soportar dificultades y luchar. Lo miraba fijamente.
Admitía que sin duda tenía un favorito entre ellos: Xing Yu. Pero Xing Yu lo miraba con desdén, como alguien de rango superior.
Él era el hijo ilegítimo de la familia Xing, una existencia que no era bienvenida desde antes de nacer. Curiosamente, en su mirada mutua, Xing Yingxue vio pequeñas chispas de emoción.
A lo largo de los años, el señor Xing sabía cuántos rumores y críticas había soportado Xing Yu, incluso su propio padre biológico, Xing Zhonghua, lo despreciaba. “Yanzheng…” Xing Yingxue le dio unas palmaditas en el hombro: “¿Qué te pasa? ¿Conoces a mi Da Ge?”
Nunca había sido realmente aceptado y reconocido por todos. Song Yanzheng asimiló la identidad de Xing Yu y, después de un momento, todavía parecía preocupado.
Saliendo de sus recuerdos, el señor Xing no pudo evitar suspirar. Intentó sonreír para disimular su expresión rígida.
“Hermano Yu, estos años te he hecho sufrir…” “Xiao Xue, ¿él es tu Da Ge?”
Esta repentina emoción hizo que Xing Yu levantara ligeramente los labios. “Sí, ¿qué hay de malo en eso?”
“Abuelo, usted me ha protegido durante todos estos años, ¿cómo podría haber sufrido?” “No.” Song Yanzheng recuperó la calma y volvió a mirar a Xing Yu, extendiéndole amablemente la mano derecha: “Hola, Da Ge.”
“¡Chico travieso! El abuelo solo puede protegerte físicamente, pero no puede proteger tu corazón.” Los ojos turbios del señor Xing estaban llenos de culpa. Con voz grave, estrechó su mano y observó la sorpresa en los ojos de Song Yanzheng: “Hola, yerno.”
Song Yanzheng sonrió tímidamente en respuesta.
“Desde pequeño has sido sensato y siempre has preferido contar las buenas noticias que las malas. Zhonghua no te acepta, Feng Lian te critica a espaldas tuyas, A Mo también te molesta, e incluso cuando eras pequeña, Xiao Xue se atrevía a insultarte.” Su mente todavía estaba en estado de conmoción; nunca había imaginado que Xing Yu fuera ese misterioso joven mayor de la familia Xing.
“Al principio, cuando eras pequeño, te envié a aprender artes marciales y luego a ser soldado. El abuelo no quería que sufrieras, sino que aprendieras una habilidad. Lo más absurdo es que Lin Yan incluso se acostó con él.”
Entonces, según esta lógica, ¿no significaba eso que Lin Yan se había convertido en su cuñada?
“Por supuesto, también lo hiciste bien y te convertiste en un soldado especialista con muchos logros. Si no fuera por lo que le pasó a A Mo, el abuelo tampoco te habría hecho retirarte del ejército…”
Esta relación lo hacía sentir incómodo de alguna manera.
“Hermano Yu, el abuelo sabe muchas cosas, pero nunca me las has contado tú mismo. Siempre guardas todas tus penas en tu corazón. Chico tonto, el abuelo sabe que te sientes mal… más que nadie…” “Yanzheng, ¿qué realmente te pasa?” Xing Yingxue lo miró preocupada, al ver que su rostro se ponía cada vez peor.
Xing Yu parecía estar escuchando la historia de alguien más, con calma y tranquilidad. Continuó diciendo: “Cuando tu yerno me vio por primera vez, probablemente estaba demasiado nervioso. O quizás había bebido demasiado. Ayúdalo a volver a descansar. Tengo que irme.”
Pero permaneció en silencio, sin decir una palabra.
Tan pronto como Xing Yu salió del hotel, comenzó a llamar al teléfono de Lin Yan.
El señor Xing le dio unas palmaditas en la palma de la mano con sus manos callosas, como si estuviera aconsejándolo, pero también con precaución y tentación.
Llamó varias veces, pero nadie respondió.
“Hermano Yu, la muerte de tu madre es como una espina en tu corazón. También entiendo por qué siempre te has enfrentado a Zhonghua todos estos años. Pero el abuelo tiene que decirte la verdad: el escándalo que causó tu madre realmente afectó mucho a la familia Xing.”
Mientras estaba preocupado, escuchó el sonido de un teléfono cercano.
“Además… además, tu madre también tenía una vida poco adecuada…” Siguiendo el sonido del teléfono, vio a Lin Yan, completamente borracha, tendida junto a la basura fuera del hotel.
“Abuelo.” La expresión de Xing Yu se volvió fría y severa al mirar al señor Xing: “Mi madre no hizo nada malo. El culpable es Xing Zhonghua… fue ella quien vomitó por todas partes.”
Xing Yu suspiró aliviado, se agachó y la abrazó, arreglando cuidadosamente los cabellos que le colgaban de las mejillas.
El señor Xing se dio cuenta de que estaba enojado y apretó los puños nerviosamente, luego intentó aliviar la tensión con una sonrisa.
“Normalmente eres muy serio conmigo, pero cuando esa gente te hace beber, no te enojas. Lin Yan, entonces puedes molestarme…”
“Bueno, no hablemos más de esto.” El señor Xing cambió de tema: “Ah, por cierto, Hermano Yu, no bajaste a la boda y aún no te he presentado oficialmente a tu yerno, Song Yanzheng.”
“A mí me gusta este chico, Yanzheng. Aunque nació en condiciones difíciles, es trabajador y humilde, un joven decente. ¿Quieres bajar y beber unas copas con él?”
“No es necesario.” La voz de Xing Yu fue tranquila: “Ya lo he conocido.”
El señor Xing no pensó más en el asunto y dijo: “Entonces… quédate unos días más en el norte de Pekín. No has vuelto en mucho tiempo, acompaña al abuelo unos días.”
“Tengo muchas cosas que hacer en el gimnasio de boxeo, tengo que volver.”