Capítulo 33: Li Chengyuan reconoce sus errores y pide disculpas
Su Ranran sabía que no se podía repetir algo más de tres veces. ¿Cómo iba a saber Li Chengyuan que cualquier cosa que hiciera terminaría llegando al antiguo hogar familiar?
Si ella volvía a mencionar el divorcio, su abuelo seguramente le daría una lección mucho más severa a Li Chengyuan. Un hombre tan astuto como su abuelo, ¿cómo no iba a saber que Su Ranran tenía dos hijos fuera del matrimonio?
Si en ese momento Li Chengyuan decidía no soportarlo más y revelaba la existencia de esos niños, Ye Zhiyu sería inevitablemente involucrada, y eso sin duda enfurecería a su abuelo. Al darse cuenta de que el problema era suyo, Li Chengyuan no intentó defenderse y se arrodilló allí, dispuesto a aceptar cualquier castigo que el anciano quisiera imponerle.
Ella conocía bien a Li Chengyuan y sabía que ya era bastante difícil para él soportar todo esto. El anciano Li, frustrado porque su hijo no cumplía sus expectativas, volvió a golpearlo con su bastón.
Pero tampoco se podía perdonarlo tan fácilmente, ¿verdad? “Mira cómo eres… Xiaoran es tan buena, se casó contigo siendo muy joven, ¿qué más puedes desear? No solo eres inmoral en el matrimonio, sino que también la tratas tan mal…” Después de pensarlo un rato, Su Ranran dijo:
“Si hoy no te mato, quién sabe cómo seguirás tratando a Xiaoran en el futuro… Entonces prométeme delante de mi abuelo que, si vuelves a hacerle daño, te arrodillarás afuera durante tres días y tres noches.”
El anciano se levantó; a pesar de estar muy enfermo y débil, se esforzó por defender a Su Ranran y exigió que Li Chengyuan recibiera su castigo. Li Chengyuan la miró fijamente, como si quisiera decirle: “Su Ranran, no te atrevas a ir más allá.”
Pero Su Ranran no quería prestar atención a sus amenazas; tomó del brazo al anciano y parecía incluso satisfecha.
Al ver que su abuelo apenas podía mantenerse en pie, Su Ranran se apresuró a ayudarlo. El anciano continuó diciendo: “¿Qué tipo de castigo es este? Si en el futuro Li Chengyuan vuelve a buscar a esa hija adoptiva de la familia Ye, aceptaré que se divorcien, pero debe irse sin nada.” Luego rápidamente impidió que su bastón golpeara a Li Chengyuan de nuevo.
Su Ranran suplicó: “Abuelo, por favor, no me golpee más… Si realmente me quiere bien, déjelo que se divorcie de mí…” Esas palabras sorprendieron a todos. Ella sabía que era inapropiado mencionarlo en ese momento, pero pensó que sería mejor para ambos.
El matrimonio Li quería decir algo, pero el anciano los interrumpió con un gesto de la mano. Pero el divorcio sería bueno tanto para ella como para Li Chengyuan. “No necesitan defenderlo… Un hombre de la familia Li que no es capaz de mantener su propio matrimonio no merece heredar todo lo que he construido”. El anciano ya no podía mantenerse en pie y se desplomó en el sofá, mirando a Su Ranran con tristeza.
Luego le dijo al mayordomo: “Más tarde haz que el abogado Zhang prepare un acuerdo para que ambos lo firmen”. “Xiaoran, no tengas miedo… Tu abuelo te apoyará; no necesitas compadecerlo”.
“Abuelo, eso es ser demasiado parcial…”, dijo luego, mirando a su hijo. Li Chengyuan finalmente no pudo soportarlo más y protestó: “Si tengo que irme sin nada, ¿debo dejar que ella herede todo? Ella no sabe nada; no tiene las capacidades necesarias”. “Es tu hijo… Tú mismo ocúpate de él… Delante de mí, hasta que reconozca su error”.
Bueno… Su abuelo realmente era capaz de ser tan parcial. Li Hongchang se sintió incómodo y le hizo una señal a Li Chengyuan para que se disculpara.
Realmente había subestimado el lugar que ocupaba Su Ranran en esa familia. “¿No vas a disculparte con tu abuelo y pedirle perdón a Xiaoran?”
“Incluso si no sabe nada y desperdicia toda la fortuna de la familia Li, me parece bien… Este hijo nuestro siempre ha odiado a Su Ranran”. El anciano trató de calmarse; si no fuera por cumplir su deseo, nunca habría casado a Su Ranran.
“Debes saber que, si no hubiera sido por el abuelo de Xiaoran, yo ya habría muerto… No tendría la oportunidad de volver y crear todo lo que la familia Li tiene hoy”. Sabía que su hijo estaba sufriendo, pero tampoco se atrevían a desobedecer las palabras del anciano; solo podían hacer que su hijo soportara un poco más.
“Eres realmente ingrato… Si sigues tratando mal a Xiaoran, no recibirás ni un centavo de la familia Li”. Li Chengyuan nunca había pensado que Su Ranran se atrevería a mencionar el divorcio delante del anciano.
De repente, Li Chengyuan se dio cuenta de que las palabras de su abuelo tenían sentido… Al ver que su abuelo no tomaba en serio su propuesta de divorcio, decidió aceptar su culpa y disculparse.
Mirando a la pequeña mujer a su lado, pensó: “Abuelo, por favor, no se enoje… No lo volveré a hacer”.
Al ver que ella todavía parecía reacia, el anciano, a pesar de su enojo, decidió ceder. Mirándolo con decepción, le dijo: “¿Acaso no deberías disculparte con Xiaoran?”
“Está bien… Prometo que en el futuro viviré bien con ella, que nunca más la trataré mal ni volveré a buscar a Ye Zhiyu”. Li Chengyuan tuvo que dirigir su mirada hacia Su Ranran.
Su Ranran se quedó atónita, sin saber qué decir… A pesar de sentirse humillada, decidió ceder por el bien de la armonía familiar.
El cariño que su abuelo le demostraba realmente la hacía sentir avergonzada. “Xiaoran, lo siento… Dame otra oportunidad y prometo que no cometeré los mismos errores”.
Pensando en que ya había tenido dos hijos y que tenía que seguir ocultándolo, se sentía terriblemente mal… Su Ranran…
En ese momento, realmente quería ser honesta con sus mayores… Recordando la arrogancia, la autoridad y el dominio que ese hombre había demostrado frente a ella…
Justo cuando iba a hablar, Li Chengyuan pareció adivinarlo y de inmediato se levantó para tomarla de la mano. Al verlo arrodillarse ante ella y disculparse, no pudo evitar sentirse un poco complacida.
“Xiaoran, dime que me perdonas, ¿sí?” Si no aprovechaba esa oportunidad para vengarse, ¿quizás nunca más tendría la chance?
Él la amenazó con la mirada, diciéndole que no hablara más, o sufriría las consecuencias. Su Ranran desvió la vista y le dijo al anciano en un tono dulce:
Finalmente, Su Ranran recuperó la compostura y decidió tragarse lo que iba a decir… “Abuelo, todavía quiero divorciarme de él”.
No podía arriesgarse; de lo contrario, enfurecería aún más a su abuelo. Era solo una prueba…
Así que decidió cooperar con Li Chengyuan y asintió, esperando ver cómo reaccionaría el anciano.
“Está bien… Te perdono”. Si realmente no quería divorciarse, tendría que soportarlo un poco más.
Para tranquilizar al anciano, Li Chengyuan se obligó a abrazar a Su Ranran y besarla… Si ella realmente quisiera, podría escapar de ese hombre en cualquier momento…
El anciano, al ver que finalmente habían reconciliado, se sintió muy aliviado… Pero aún así no tomó en serio lo que había dicho y volvió a golpear a Li Chengyuan con su bastón.
“Ya que Xiaoran te ha perdonado, pueden irse… Recuerden prepararse para tener un hijo pronto”. “¿Han oído? Tu esposa todavía no está satisfecha”.
Li Chengyuan miró al anciano, sin lágrimas en los ojos: “¿No nos dijeron que volveríamos a cenar? ¿Nos están diciendo que nos vayamos sin comer?” Soportando el dolor, miró fijamente a Su Ranran.
El anciano ya no podía seguir soportándolo; no quería preocupar a los más jóvenes, así que finalmente dijo en un tono suave, aunque todavía enfadado: “¿No volverían si no les dijera eso? Vayan rápido… Vayan a cenar a su casa”.
“Xiaoran, realmente sé que me equivoqué… Dame otra oportunidad y prometo que me mantendré alejado de Ye Zhiyu… Solo te tendré a ti en mi corazón”. Li Chengyuan tuvo que llevarse a Su Ranran y dejar el antiguo hogar con la cabeza gacha.
“¿Me perdonas, por favor? No te enojes más”. Mientras subían al coche, le preguntó a Su Ranran: