Capítulo 383: Tú no eres ella

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

Estos dos hombres, al saber que Jian Zhi había venido aquí, se apresuraron a buscarla, temiendo que sufriera algún daño. Antes de que ella entrara, ya comenzaron a gritarle. Pero después de que entró, Jian Zhi no pudo dormir durante mucho tiempo.

Mira, la situación es así, y por un momento se quedó atónita.
Xiao Jian Zhi se quedó en silencio. En Londres, junto con su familia, vivió la primera nevada de ese invierno y muchas más después. Pasaron Navidad y Año Nuevo con gran alegría, e incluso regresaron al país para celebrar el Año Nuevo Chino. Jian Zhi estaba en medio de todos ellos; este lugar se había convertido en su hogar.
Wen Tingyan esbozó una sonrisa amarga y dijo: “Tú no eres ella, no tiene nada que ver contigo.” “Bueno, entonces déjalos que hagan lo que quieran. En esta etapa, ni siquiera se atreven a golpearla, solo intentan calmarla.”
El dueño de la sala de billar también se acercó al oír el ruido. Cuando regresó al país, a menudo salía con Ran Chen.
“Tú…” Xiao Jian Zhi mostró una expresión de sorpresa y no pudo decir nada durante un buen rato. A Xin suspiró de nuevo, aparentemente distraído.
Justo en ese momento, era a él a quien Jian Zhi necesitaba encontrar. Juntos comieron, pasearon y tomaron té de la tarde, recorriendo todos los callejones de Haicheng, grandes y pequeños, por los que habían caminado cuando eran niños.
Wen Tingyan sonrió amargamente y repitió: “Tú no eres ella.” Parecía que A Xin, ese cobarde, siempre había sido muy tímido.
“¿Eres el dueño?” preguntó Jian Zhi. Como Jian Lan tenía asuntos urgentes en Londres, regresó antes de que terminara el Año Nuevo Chino. Y su tía, que rara vez venía, aún no había estado aquí, así que…
“Pero… ¿cómo es que tú…” Esta vez, fue Xiao Jian Zhi quien no pudo hablar coherentemente, “¿cómo es que tú…?” “Ya basta, mira a A Yan, él no se está apresurando, ¿por qué te preocupas tú?” dijo A Wen.
Decidieron esperar hasta que Jian Lan regresara para recogerlas a las tres. “Sí…” El dueño no sabía qué estaba pasando.
“Lo sé,” dijo Wen Tingyan con calma. “Exacto.” Luo Yucheng se acercó y se detuvo frente a Wen Tingyan: “A Yan, después de una clase tan cansada, fuma un cigarrillo para relajarte.”
Se quedaron allí hasta la primavera. Jian Zhi miró a su alrededor y vio a Meng Chengsong y A Feng. Señaló la mesa de billar y dijo: “Quítala, yo pagaré por ella.”
Ambos volvieron a quedar en silencio. Luo Yucheng acercó un cigarrillo a los labios de Wen Tingyan.
Cuando comenzaron las clases en todas las escuelas de Haicheng, Jian Zhi y Ran Chen acordaron ir juntos a la escuela para visitar a los maestros. Meng Chengsong: ????
“Soy… pero…” Xiao Jian Zhi hablaba de manera intermitente, buscando las palabras adecuadas. Jian Zhi se puso nerviosa y hasta olvidó que Wen Tingyan no podía verla. De repente, flotó frente a él y gritó: “Wen Ting… ¡No fumes!” “No importa,” dijo Wen Tingyan, levantando la vista hacia el pasillo del segundo piso, donde Meng Chengsong estaba apoyado. “Vuelve a la clase, de todos modos, gracias.”
“Jian Zhi, ¿te acuerdas? En ese momento, tu asiento estaba allí,” dijo Ran Chen, señalando un asiento en el aula. “Yo estaba a tu lado.” El dueño: ????
Pero Wen Tingyan tomó el cigarrillo que Luo Yucheng le había dado y lo encendió.
Era la misma aula en la que habían estudiado antes de dividirse en asignaturas. Ella y Ran Chen tenían asientos contiguos, y Wen Tingyan estaba en su mismo grupo. Xiao Jian Zhi permaneció en silencio por un momento y luego dijo en voz baja: “De todos modos, ella definitivamente no querría verte así. Cuídate.”
Jian Zhi recordaba que la última vez que había venido, Wen Tingyan se había atragantado al fumar. Esta vez, tanto la forma en que inhalaba y exhalaba como la postura al fumar eran mucho más hábiles…
“Después de que dividimos las asignaturas, cambiamos de aula. Vamos, vamos a ver el tercer piso del edificio de secundaria,” dijo Ran Chen, tomándola de la mano y corriendo. El dueño miró su teléfono móvil y se sorprendió aún más.
“Wen Tingyan… ¡Eres realmente decepcionante!” Ella flotaba frente a él, viéndolo y a Luo Yucheng fumar. Una profunda sensación de impotencia la invadió. En ese momento, para que los estudiantes de tercer año pudieran estudiar tranquilamente, habían asignado un edificio antiguo separado. Pero cuando corrieron allí, descubrieron que el edificio ya estaba rodeado. “No es culpa de las mesas de billar, pero hoy mismo las desmontaré. Te pagaré por ellas. En el futuro, ellos…” Si pudiera, en ese momento le habría dado una bofetada. Lamentablemente, no podía hacer nada… Jian Zhi flotaba frente a él, y su cabeza comenzaba a pesarle. Además, la voz de su abuela seguía llamándola para que fuera a cenar. No había escuchado claramente lo que Xiao Jian Zhi le había dicho antes, y ahora se sentía aún más confundida. “¿Van a remodelar el edificio?” preguntó Ran Chen a un estudiante que pasaba por allí. Jian Zhi señaló a Wen Tingyan y dijo: “Si vuelven a jugar al billar, desmontaré toda la sala.”
Mientras observaba la impotente ira de Wen Tingyan, de repente una figura se acercó rápidamente y se detuvo frente a él. Luego se escuchó un sonido claro y seco. “Sí,” dijo el estudiante, “este edificio ya no se usa. Los estudiantes de tercer año se han mudado al nuevo edificio.” Al oír esto, no solo todos los presentes se quedaron atónitos, sino que incluso Jian Zhi, flotando entre ellos, se sorprendió.
Entonces entendió… El dueño, al escucharlo, se apresuró a inclinarse y dijo: “Señorita, no hace falta, por favor, no desmonte nada. Le devolveré el dinero, pero no desmonte las mesas ni la sala. Cada vez que vea a esos chicos, los echaré…” No querían que la sala de billar sufriera daños. No solo le había dado una bofetada a Wen Tingyan, sino que también le había arrancado el cigarrillo de la boca.
Lo más importante era que esos chicos eran menores de edad. ¿Y si sus padres venían a causar problemas y llamaban a la policía? ¿Para qué hacer eso? Jian Zhi pensó que Xiao Jian Zhi probablemente tiraría el cigarrillo al basurero o lo pisotearía, pero nunca imaginó que realmente lo acercaría al cuello de Wen Tingyan y lo quemaría. “No es necesario,” dijo Jian Zhi, señalando a Wen Tingyan. “Solo me preocupo por él. Los demás no son asunto mío, ni los conozco.”
Después de saludarse, comenzaron a hablar sobre el edificio que estaban a punto de desmontar.
Quizás los demás no lo escucharon, pero debido a que Jian Zhi era solo una sombra flotando en el aire, ella escuchó claramente un sonido de rasgadura. Luego, su mirada se detuvo en A Wen, A Xin y Luo Yucheng, y finalmente en Wen Tingyan. Su rostro se tensó y dijo: “Uno.”
Era como si la piel y la carne estuvieran ardiendo; incluso podía oler un ligero olor a quemado. El maestro sonrió y dijo: “Gracias a tu donación, se construyó el nuevo edificio. Este año, los estudiantes ya se han mudado allí para comenzar las clases. El viejo edificio se remodelará para convertirse en una biblioteca.” “Dos…” Antes de que pudiera terminar de decirlo, Wen Tingyan se movió y se acercó a ella.
El cigarrillo se apagó.
El maestro se refería a Jian Zhi al decir “tú”. Jian Zhi resopló fríamente y se dio la vuelta. Detrás de ella, Wen Tingyan y A Feng la siguieron.
Todos quedaron atónitos.
Pero fue Wen Tingyan quien hizo la donación… Meng Chengsong no había olvidado esos veinte mil yuanes. Sacó su teléfono móvil y mostró el código de pago. El dueño le devolvió el dinero y dijo: “¡Es para esa chica!”
Incluso Wen Tingyan se quedó parado en el lugar.
“Maestro, no fui yo…” Jian Zhi no quería aceptar ese mérito; quien lo merecía, que se lo quedara. No quería que luego surgieran más problemas…
Los movimientos de Xiao Jian Zhi fueron realmente impresionantes.
“Lo sé, pero fue en tu nombre, ¿verdad? Ese edificio tiene un nombre: se llama Edificio del Conocimiento,” dijo el maestro sonriendo. “Jian Zhi flotó fuera con Xiao Jian Zhi y, por la dirección en la que se fueron, parecía que iban hacia la escuela. Fue el donante quien pidió específicamente que se le diera ese nombre.” Pero aún no había terminado.
Meng Chengsong también salió detrás de ellos. Los cuatro caminaron en silencio, siguiendo a Jian Zhi.
Jian Zhi señaló la nariz de Wen Tingyan y dijo con calma y firmeza: “Contaré hasta tres, y luego ven conmigo.”
Cuando llegaron a la escuela y entraron por la puerta principal, fuera del edificio de enseñanza, Jian Zhi les pidió a Meng Chengsong y A Feng que regresaran a las aulas primero. Ella se detuvo y también dejó a Wen Tingyan, que parecía abatido. Después de todo, ese nombre tenía un significado muy bonito.
“¿Están todos bien?” preguntó el maestro con una voz vacilante. La sombra de Jian Zhi flotaba entre ellos, escuchándolos hablar, pero ellos no dijeron una palabra. Jian Zhi miraba fijamente a Wen Tingyan, quien seguía manteniendo la cabeza baja. A Xin, que era tímido y temeroso, intentó convencerlo: “A Yan, mejor que tú primero…” Parecían unos adolescentes que habían cometido un error. “Estamos bien,” respondió Jian Zhi sonriendo. Excepto Wen Tingyan y Meng Chengsong, todos estaban bien.
“Wen Tingyan,” finalmente dijo Jian Zhi, “En el último examen de fin de período, en la clase de ciencias, había doscientos estudiantes. ¿Qué pensaste al respecto?” Fue A Wen quien interrumpió, con un tono burlón: “A Yan, después de que una mujer te golpeó, ¿todavía quieres volver obedientemente? No seas tan cobarde…”
¿Doscientos estudiantes????
Después de charlar un rato con el maestro, Jian Zhi y Ran Chen se despidieron y salieron de la escuela.
Antes de que pudiera terminar de hablar, de repente todo se volvió borroso. Jian Zhi se elevó en el aire y, con un movimiento rápido, le dio una patada a Wen Tingyan… Lo único que quería era que Wen Tingyan recibiera unas cuantas más bofetadas. ¡Mejor aún, que lo golpearan severamente!
Después de almorzar con Ran Chen, cada uno se fue a su casa. Durante todo el tiempo, Ran Chen no mencionó ni una palabra sobre “Wen Tingyan”. Jian Zhi sabía que Ran Chen siempre la defendería. Sin embargo, Wen Tingyan solo se quedó en silencio, sin responder.
¡Bien!
Después de regresar a casa, Jian Zhi sintió que la atmósfera estaba un poco tensa. Pensó por un momento y dijo: “Algunos dicen que porque te relacionas con gente de fuera de la escuela, te estás viendo afectado negativamente, pero yo no creo eso. Siempre has sido disciplinado. Si no quieres cambiar, nadie podrá hacerlo. Entonces, ¿tu abuela sabe cómo eres ahora?” La sombra flotante de Jian Zhi aplaudió en silencio; ese “movimiento” de Jian Zhi había mejorado mucho.
Después de saludar a su abuela, se fue a dormir. Tres meses después, volvió a entrar en un sueño. Esta vez, lo que vio fue aún peor. De repente recordó la primera mitad de su vida y sus ojos se llenaron de lágrimas. Esta versión de Jian Zhi en este espacio-tiempo era mucho más fuerte que ella. Quizás porque mencionó a su abuela desde el principio, Wen Tingyan finalmente levantó la cabeza y sus ojos reflejaron una expresión de angustia.
Se encontró con su tía y su hermano, y ahora tenía suficiente confianza en sí misma para no ser intimidada por sus propios padres ni por su abuela. Quizás había otras razones, pero de cualquier manera, creía que esta versión de Jian Zhi viviría mejor que ella en la primera mitad de su vida. Wen Tingyan incluso estaba jugando al billar. “No te preocupes,” dijo Jian Zhi, “no le diré a tu abuela. Comparada con ella, me duele más el corazón por ti. Así que definitivamente no dejaré que se sienta triste por ti. Solo es que…” También estaban allí A Wen, A Xin y Luo Yucheng.
Y claramente, Wen Tingyan no había esperado que las cosas tomaran este rumbo y se quedó atónito.
Jian Zhi se detuvo por un momento y luego dijo: “Bueno, Wen Tingyan, esta es la última vez que vengo a buscarte. Si no quieres hablar, no te obligaré. Pero de ahora en adelante, aunque no lo entienda, incluso en otro espacio-tiempo, A Wen y los otros tres también son muy buenos estudiantes. De lo contrario, no estarían con Wen Ting…” Si quería seguir descuidándose, que lo hiciera. Ella simplemente haría como si nunca lo hubiera conocido. A Xin retrocedió varios pasos, como si quisiera mantener una distancia clara con Wen Tingyan. Solo Luo Yucheng sonrió y se acercó un poco más a Wen Tingyan.
“Wen Yan, tú…” Al ver que Jian Zhi estaba a punto de irse, Wen Tingyan finalmente habló: “Yo…” ¿Por qué en este espacio-tiempo todos parecen no estudiar seriamente?
“¡Cállate!” dijo Jian Zhi, señalando a Luo Yucheng. “Si no quieres terminar como él, cállate.”
Pero después de decir “yo”, no continuó. “A Wen, ya hemos estado fuera durante dos horas. ¿Volvemos?” dijo A Xin de repente.
Luo Yucheng se sonrojó y miró a Wen Tingyan. Al ver que este no reaccionaba, también retrocedió unos pasos.
“¿Es por mi culpa?” preguntó Jian Zhi rápidamente. “¿De qué tienes miedo?” dijo A Wen. “Ya han pasado varios meses. Lo que hay que aprender se ha aprendido ya. Lo que no se sabe, se puede aprender más tarde, pero…” En ese momento, dos voces sonaron al mismo tiempo: “Si os atrevéis a tocar un solo cabello de ella…”…
“Salgamos y relájémonos,” pensó Jian Zhi de repente, recordando las palabras que el maestro de Wen Tingyan le había dicho la última vez, como si intentara consolarlo después de una desilusión amorosa. ¿Será que Wen Tingyan no se estaba recuperando porque Jian Zhi lo ignoraba de nuevo? ¿O quizás porque ahora su relación con Meng Chengsong era mejor? Dos personas entraron corriendo… Eran Meng Chengsong y A Feng…
A Xin suspiró y dijo: “Ay, si seguimos faltando a clase, el maestro llamará a los padres.”

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña