Capítulo 9: Cuenta regresiva para la partida
¿También él siente dolor?
Ella lo entendía.
Toda su vida tendría que soportar esta carga a causa de ella; no podría liberarse de ella, ¿cómo no iba a sentir dolor?
Su ser amado estaba a su lado, pero debido a su presencia, no podían estar juntos abiertamente; ¿cómo no iba a sentir dolor?
El remordimiento y el impulso de liberarse de esas ataduras lo atormentaban constantemente, ¿cómo no iba a sentir dolor?
Entonces, Wen Tingyan, ¿no sería mejor que me dejaras en paz?
Al regresar sola a casa, Jian Zhi se encontró con diez cajas de relojes frente a ella.
Había estado mirándolas fijamente durante mucho tiempo.
En un momento, tuvo ganas de lanzar cada una de ellas contra la pared con todas sus fuerzas.
Pero no lo hizo.
Los impulsos no resuelven nada.
Después de que finalmente se calmó, abrió un software de segunda mano y comenzó a buscar vendedores que compraran artículos de lujo. Pronto encontró uno en su ciudad y acordó que vendría a recogerlos a las diez de la mañana del día siguiente.
Las diez era exactamente la hora en que la niñera, tía Chen, salía a comprar la comida.
Después de resolver esto, encendió su computadora y se concentró en buscar información sobre cómo obtener su visa.
El grupo del profesor Zhao solo tenía un mes antes de partir, y el tiempo para que ella se fuera realmente había comenzado a contar hacia atrás.
Se sentó frente a la computadora, absorta en su tarea. A medida que leía un artículo tras otro, sus emociones se agitaban. El mundo nunca había sido tan tranquilo ni tan emocionante… Sin darse cuenta, pasó toda la noche.
Estaba tan concentrada que ni siquiera se dio cuenta de que Wen Tingyan había regresado.
No fue hasta que escuchó una voz detrás de ella preguntando “¿Qué estás haciendo?”, que apagó rápidamente la computadora.
Wen Tingyan había vuelto y, como siempre, se comportaba con suavidad, como si nada hubiera pasado. Se acercó a ella y preguntó en voz baja: “¿Estás viendo una serie? ¿Qué serie es tan interesante que aún no te has ido a dormir?”
Estaba intentando entablar conversación sin motivo.
Ella presionaba la computadora con fuerza; la página web todavía estaba abierta. “No te gusta esa serie.”
“No la estoy viendo, ¿cómo sabes que no me gusta?”, dijo él mientras intentaba abrir la tapa de la computadora.
No, ella no quería que viera las páginas que había estado mirando; se aferró a la computadora con todas sus fuerzas.
Él pensó que todavía estaba enojada y dejó de intentar abrirla. Se agachó y miró su perfil: “¿Todavía estás enojada?”
“No”, dijo ella. Sus emociones eran diversas: decepción, desesperación, ira… pero no enojo.
El enojo significaría que él solo necesitaba consolarla para que todavía hubiera esperanza para su matrimonio… Pero ella ya no tenía esperanzas para su matrimonio…
Cinco años realmente eran suficientes.
“Jian Zhi, realmente no hay nada entre mí y Chengcheng; solo somos compañeros de clase y amigos. Ella ha regresado del extranjero y todos nos reunimos como amigos. El malentendido de hoy en el centro comercial fue puramente accidental… Creeme”, dijo él, recuperando su paciencia y suavidad habituales.
Al ver que ella no respondía, continuó: “Originalmente habíamos acordado ir a tu casa a cenar con tus padres hoy, pero no pudimos. ¿Queremos intentarlo otro día?”
Ella negó con la cabeza.
No quería ir a casa a cenar.
Al regresar a casa, sus padres y su hermano solo le dirían que era una gran suerte que pudiera casarse con Wen Tingyan a pesar de su discapacidad.
“¿No quieres ir a casa? Hace más de un mes que no hemos ido a ver a tus padres… ¿No los extrañas?”
Su voz se volvía cada vez más suave. Ella miró sus ojos, pero no pudo ver ningún signo de pasión detrás de esa suavidad.
La suavidad era como un programa grabado en su cuerpo que se ejecutaba automáticamente al encender la computadora.
“Wen Tingyan”, dijo ella, “¿Estás cansado?”
Él se sorprendió, como si no entendiera lo que ella quería decir.
Ella sonrió amargamente: “Tienes a otra persona en tu corazón, pero aún así te preocupas por mí todos los días… ¿No estás cansado?”
Wen Tingyan se conmovió: “No…”
“Wen Tingyan, no te engañes a ti mismo. Al revelar ciertas cosas desagradables, todos nos sentimos incómodos. De hecho, el divorcio sería mejor para ambos… En verdad, Luo Yucheng es más adecuada para ser la señora Wen que imaginas en tu corazón…”
“Jian Zhi”, la interrumpió Wen Tingyan, “¿Todavía no puedes superar esto con Chengcheng? Ya te lo he explicado muchas veces.”
“Wen Tingyan, la persona que no puede superar este obstáculo no soy yo… Eres tú.”
Wen Tingyan se quedó atónito de nuevo: “Jian Zhi…”
“Todos lo sabemos, ¿verdad?”, dijo ella, intentando parecer tranquila y seria al hablar sobre esto, en lugar de estar molesta con él. “Es hora de poner punto final a estos cinco años… Wen Tingyan, dejemos que nos despidamos con dignidad. Dejemos que los rencores del pasado se vayan con el viento.”
Wen Tingyan la miró durante un rato antes de levantarse y decir: “Jian Zhi, estás pensando demasiado. Pronto verás que el regreso de Chengcheng no cambiará nada… Ya es tarde; descansa temprano.”
“Wen Tingyan, sé que te sientes culpable por mí, pero ya no es necesario… Realmente no necesito un matrimonio basado en la culpa. Déjame ir, y déjate ir a ti mismo también…”
Ella no terminó de hablar cuando Wen Tingyan se quitó el abrigo y fue al baño.
Miró el abrigo que había dejado en el sofá; en otros tiempos, lo habría colgado y luego le habría ayudado a encontrar su pijama y colocarla junto a la puerta del baño.
Pero en ese momento, no se movió.
Durante los últimos cinco años, siempre había pensado que, debido a su discapacidad, no podía contribuir a la familia ni trabajar fuera de casa. Incluso si Wen Tingyan se encargaba de todo en la casa, ella se sentía como un objeto decorativo, incapaz de ayudarlo en nada… A pesar de eso, siempre había hecho todo lo posible por cuidarlo…
Quizás había ignorado algo: lo que él realmente necesitaba no era su ayuda insignificante, sino una esposa adecuada, alguien que pudiera estar a su lado en cualquier situación, como hoy, para enfrentar a los clientes juntos.
Pero ella no sabía qué era lo que él realmente deseaba, ni por qué se negaba a divorciarse a pesar de todo…
Después de salir del baño, Wen Tingyan se fue directamente a dormir, sin querer hablar más.
Jian Zhi tampoco volvió a mencionarlo.
Bueno, cada vez que intentaban comunicarse, le resultaba muy agotador. Era mejor usar ese tiempo pensando en su futuro y esforzarse por alcanzar sus objetivos. Cuando llegara el momento de irse, ya no importaría si se divorciaban o no.
Se acostó en la cama y sus pensamientos ya no estaban centrados en Wen Tingyan ni en Luo Yucheng, sino en su itinerario: dentro de un mes, viajaría con el grupo de giras del profesor Zhao por Europa, y luego casi llegaría el inicio del nuevo semestre…
Miró a Wen Tingyan a su lado; ya estaba profundamente dormido.
En la luz tenue, solo podía ver su perfil borroso. La distancia entre ellos tres en la cama era demasiado grande…
Wen Tingyan, he decidido no culparte más. Espero que después de que me vaya, tengas una vida feliz.
Lo único por lo que se sentía agradecida en ese momento era que aún no habían tenido relaciones sexuales ni tenían hijos; de lo contrario, la vida habría sido mucho más difícil.
Nunca imaginó que lo que una vez le había causado tanto dolor y tristeza podría convertirse en algo bueno.
Esa noche dormió muy bien. Al día siguiente por la mañana, ni siquiera se despertó de forma natural; fue el sonido de alguien caminando cerca de ella lo que la hizo despertar.
Al abrir los ojos, vio que Wen Tingyan estaba sentado al borde de su cama.