Capítulo 405: Hacia la ciudad de Jing
Cuando solo quedaba un último caramelo, independientemente de cuán desobediente fuera su sobrino, su abuela se lo daba a él. Al amanecer, Jiang Zhouzhou se tomó una larga pausa en el grupo de seguidores y luego explicó la situación en el grupo de criadores.
“Este es de mi hermana, no puedes robárselo.” [Nanfeng: ¿Necesitas que te acompañe?]
Jiang Zhouzhou, al ver a su sobrino llorando a mares, pensó que debería ser razonable y dárselo. [Jiang Zhouzhou: No, volveré pronto.]
Pero no quería hacerlo. [Dian: No se preocupen, conmigo estará bien.]
Era uno de los pocos favores que su abuela le hacía, y ella no quería compartirlo con nadie más. [Xiaomi Zhou: Es porque estás tú.]
Cuando estaba a punto de bajar del avión, Jiang Zhouzhou abrió los ojos. [Yezi: El abuelo conoce a muchos expertos médicos en Beijing; si necesitas algo, puedo ayudarte a contactarlos.]
Aunque en su mente solo había pensamientos sobre las bondades de su abuela, no se sentía feliz en absoluto. [Jiang Zhouzhou: Gracias.]
Era como si hubiera comido un caramelo caduco: quería vomitarlo, pero no se atrevía a hacerlo. [Dali Fan: Abraza a tu esposa Zhouzhou.]
El viejo mayordomo que vino a recogerla al aeropuerto la vio por primera vez en persona. [Xinggan Mu Chongla: No importa lo que pase, estamos aquí para ti.]
Esa chica que había convertido al joven señorito en un romántico, con sus delicados y hermosos rasgos faciales, parecía frágil como una pequeña flor blanca, lo que hacía que la gente sintiera compasión por ella. [Zhouzhou De Gou Ge: +1]
Todos notaron que Jiang Zhouzhou estaba deprimida, así que no dijeron mucho en el grupo.
El joven señorito, que normalmente era difícil de manejar, trataba cada uno de sus movimientos con mucha delicadeza, como si ella fuera algo frágil.
Después de dejar los dumplings al cuidado de Gu Nanfeng, Jiang Zhouzhou recogió su equipaje y compró dos boletos de avión juntos con Xiao Dian, para regresar a Beijing en el vuelo más cercano. Le envió la dirección a Xiao Dian: “Ve primero allí.”
Ya había informado a su familia de Jiang, así que iría allí primero ese día. Al verla, Sheng Jingyao se dio cuenta de lo mal que se veía.
En realidad, Jiang Zhouzhou conocía muy bien esa dirección. Ayer, su rostro brillaba con una sonrisa radiante y deslumbrante; hoy, en cambio, parecía marchita, y sus ojos, que siempre habían sido brillantes, ahora estaban vacíos y sin vida. Su abuela le había dicho: “Tu padre tiene una gran villa en Beijing, justo en este lugar; tarde o temprano te llevará allí.”
Con el corazón lleno de tristeza, Sheng Jingyao tomó su mano: “Descansa bien en el avión; ya he organizado que alguien venga a recogernos al aeropuerto.” En ese momento, Jiang Zhouzhou preguntó: “¿La abuela también vendrá?”
Ella sonrió con esfuerzo: “Gracias, Xiao Dian.” Su abuela dijo con desdén: “No, en la ciudad no se vive tan cómodamente como en el campo.”
El pequeño travieso hacía su estupidez cuando era necesario, pero también era muy responsable cuando debía comportarse de manera sensata. Después de varios años sin comunicarse, la anciana todavía vivía allí.
El incidente ocurrió de repente, y Jiang Zhouzhou no pidió que nadie más la acompañara. Beijing es una ciudad grande, con muchos caminos complicados.
Después de subir al avión, Xiao Dian pidió una manta a la azafata y la cubrió cuidadosamente. La villa indicada en la dirección no se encontraba en la zona más próspera de Beijing.
Observaba atentamente su expresión, pensando en qué palabras de consuelo podría decirle. Cuando estaban a punto de llegar, Jiang Zhouzhou dijo: “Bajemos aquí.”
Pero la chica a su lado de repente dijo: “En realidad, no estoy triste, solo… me sorprendió mucho escuchar esa noticia.” Sheng Jingyao frunció el ceño: “¿Qué pasa?”
“¿Es que estoy siendo fría?”
El viejo mayordomo entendió lo que quería decir y explicó: “Probablemente la señorita Jiang no quiere que nadie la vea bajar de este avión.”
Ella bajó la cabeza para ocultar su expresión, y su tono neutro no revelaba ninguna emoción.
Por respeto al joven señorito, el mayordomo había elegido un coche especialmente lujoso ese día, lo que llamó la atención de muchos. Sheng Jingyao la miró seriamente y dijo: “No es eso; ellos te trataron mal en el pasado, y ahora que están a punto de morir, solo piensan en ti. Que vuelvas a verlos ya es un acto de bondad.” Jiang Zhouzhou abrió la puerta del coche y le dijo a Xiao Dian: “Gracias por hoy, Xiao Dian; puedes irte ahora.”
Si ella estaba triste, él también se sentiría mal. Sheng Jingyao la miró con ojos anhelantes y dijo con renuencia: “Sí, por favor, llámame si necesitas algo; apareceré inmediatamente a tu lado.”
La chica a su lado no dijo nada más; se movió un poco y encontró una posición cómoda para apoyarse en el asiento y cerrar los ojos.
Viendo cómo su joven señorito actuaba de manera tan despreciable, el mayordomo no pudo evitar sonreír para sí mismo.
Los niños que carecen de amor desde pequeños suelen ser capaces de encontrar algo dulce incluso entre las espinas.
Jiang Zhouzhou sonrió y le prometió: “De acuerdo.”
Porque era demasiado amargo, se aferraba desesperadamente a ese pequeño atisbo de dulzura, saboreándolo una y otra vez.
Después de despedirse de Xiao Dian, llevó su maleta hasta la puerta de la villa.
Aunque el sabor se había desvanecido con el tiempo, seguía guardándolo en lo más profundo de su corazón, como un tesoro precioso.
Esa gran villa, que solo existía en su memoria, ahora estaba en mal estado y ni siquiera era tan grande como la que tenía en Haishi.
Su abuela no había sido muy buena con ella, pero Jiang Zhouzhou no podía recordar nada malo sobre ella.
Alzó la mano.
Escuchó que en el pueblo vecino dos niños habían sido secuestrados por traficantes de personas, y los aldeanos de los alrededores estaban muy preocupados.
Pulsó el timbre de la puerta.
Otros niños tenían a sus padres esperándolos después de la escuela, pero Jiang Zhouzhou se quedaba sola en el camino.
La oscuridad envolvía todo; el camino parecía no tener fin.
Aceleró el paso y finalmente comenzó a correr.
De repente, un rayo de luz apareció frente a ella, y una voz familiar se escuchó detrás de la luz; esa cara arrugada era apenas visible: “¿Por qué corres tan rápido?”
Esa noche, unas manos ásperas la llevaron a casa.
A Jiang Zhouzhou le encantaban las fiestas en el campo; las comidas eran muy variadas: pollo, pato, carne, costillas… incluso mejores que durante el Año Nuevo.
Pero debido a que tenía que ir a la escuela, algunas veces no podía asistir.
En aquel entonces, la anciana se sentaba en un taburete y decía cuando los platos eran servidos: “No te muevas aún; mi nieta no vino a la escuela hoy, así que le pondré primero una pata de pollo.”
Sacaba un bolsillo de plástico arrugado, ponía la pata de pollo en él, junto con carne de res y cordero encurtidos, y también elegía la parte más tierna del pez para llevarle.
La anciana no tenía mucho ingreso; dependía de los pequeños ingresos que le daban sus dos hijos y a veces vendía algunas cosas viejas para comprar dulces para sus nietos.