Capítulo 58: Cuando se calme, volverá a ser como antes.

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

Las persianas solo bloqueaban la mayor parte de la luz del sol, pero todavía había rayos finos que se filtraban adentro. La luz dorada, como un fino velo, se filtraba a través de las hojas manchadas de la ventana. Geng Tian Tian entrecerró los ojos y pensó: “Vaya, realmente no puede ser tan mala suerte, ¿verdad?” Sumergido en ese juego de luces y sombras, su cuerpo estaba envuelto en un halo cálido y amarillento. La luz del sol parecía favorecerlo especialmente, ya que cada uno de sus cabellos brillaba con un dorado deslumbrante. Feng Si Nian notó tres miradas afiladas dirigidas hacia él y, sin entender, siguió el rumbo de esas miradas. Wan Xiao Shan no se detuvo ni un momento y le mostró el dedo medio antes de llevar a las otras dos personas rápidamente hacia el restaurante Shiyun Xiaozhu. Bajo la luz brillante, sus contornos se destacaban y su expresión se iluminaba; incluso sus ojos fríos detrás de los lentes de montura plateada mostraban una sonrisa tenue. Debajo de su nariz prominente, las comisuras de sus labios se elevaban ligeramente. Bai Wei, sin darse cuenta, estaba felizmente tomada de la mano de Feng Si Nian mientras seleccionaba los platos que comerían más tarde. No es de extrañar que pudiera dejar atrás a Feng Si Nian, al que siempre habían elogiado por su belleza desde pequeño; realmente esa cara merecía el título de “el más guapo de la Universidad de Jing”. Al ver que nadie respondía, ella levantó la vista y preguntó: “¿Qué pasa, Si Nian?” Feng Si Nian sugirió: “Últimamente me he cansado un poco de comer en el Cuiyu Xuan, ¿qué tal si vamos al restaurante de al lado?” Pero Nan Zhi solo había notado su rostro la primera vez que lo vio; después, lo que más le llamaba la atención era su ternura en los detalles. Bai Wei no pensó mucho y aceptó felizmente: “Vale, tú decides.” Mientras escribía con seriedad: [En el trabajo, es un presidente y vicepresidente del consejo estudiantil muy dedicados; en la vida cotidiana, es un compañero muy atento], cuando entraron en el restaurante y vieron a Nan Zhi y al resto, ya no pudo sonreír. Jiang Zhe conocía lo rápida que solía ser Nan Zhi al escribir, pero esta vez era muy lenta y su expresión era especialmente seria. “Vaya, realmente estamos en el mismo restaurante otra vez”, dijo Geng Tian Tian con desdén. La pantalla del teléfono se iluminó y vio su mensaje. Li Zi Meng puso los ojos en blanco y sugirió: “¿Qué tal si vamos al templo de Jiming Mountain el fin de semana para ofrecer incienso y ahuyentar la mala suerte?” Aunque era una respuesta formal y cortés, Jiang Zhe podía ver que lo decía con sinceridad. “Es una buena idea”, dijo Wan Xiao Shan mirando a Nan Zhi. Ella levantó las comisuras de los labios y le respondió con un gracias. Nan Zhi seguía seleccionando los platos y, al escuchar sus comentarios repentinos, se sorprendió un poco; solo cuando levantó la vista comprendió lo que querían decir. Nan Zhi insistió: [No estoy halagándote, estoy diciendo la verdad] y Geng Tian Tian estuvo de acuerdo: [Tiene sentido]. Jiang Zhe respondió: [Mm, te creo]. Bai Wei saludó con entusiasmo: “Nan Zhi, ¡qué alegría verte de nuevo! Es nuestra primera vez aquí, ¿tienes algún plato recomendable?” Nan Zhi parpadeó y sintió una sonrisa oculta en sus palabras cortas. “Para eso mejor pregúntales a los camareros, Nan Zhi no es empleada del restaurante”, dijo Li Zi Meng. Le pareció muy mala suerte y llamó a un camarero para que les cambiara la mesa a una privada. Cuando levantó la vista hacia él, su expresión era tan indiferente como siempre. Después de subir al segundo piso, Bai Wei preguntó con tristeza: “Si Nian, ¿todavía está enojada con nosotros? Claro que antes también era solo una ilusión suya… Somos amigos, después de todo”. Nan Zhi dejó el teléfono a un lado y continuó leyendo. “No te lo tomes tan a pecho, Nan Zhi siempre ha sido así”, la consoló Feng Si Nian. “Cuando se calme, volverá a ser como antes”. Cuando el último rayo de sol fuera del ventana desapareció detrás de las nubes, ella terminó de leer la última línea del mensaje. Esas palabras parecían dirigidas más a sí misma que a él. Nan Zhi estiró con comodidad y vio que Jiang Zhe ya se había ido. Solo estaba enojada; llevaban conociéndose más de diez años, así que no era probable que rompieran su amistad tan fácilmente. Frente a ella había una nota. Los cuatro en la mesa privada estaban muy animados y habían pedido muchos platos. Al igual que el aire que rodeaba a Jiang Zhe, su letra era firme y poderosa; solo había una frase corta: “Me voy primero”. Cuando bajaron las escaleras, Feng Si Nian y Bai Wei ya se habían ido. Nan Zhi pensó que era gracioso; podrían haberse comunicado por WeChat en lugar de dejar una nota tradicional. Abrió el código de pago y dijo: “Paguen”. Solo entonces se dio cuenta de que su teléfono se había apagado debido a la batería agotada. Pero el camarero le dijo: “Señorita, alguien ya pagó por su mesa; fue el chico de la pareja que acaba de irse”. Nan Zhi se sintió molesta por no haber comprobado la batería antes de salir. Wan Xiao Shan se rió y dijo: “Están locos… ¿por qué tenían que pagar ellos?” Mientras bajaba del salón de lectura y pasaba por el vestíbulo del primer piso, miró el reloj en la pantalla electrónica y vio que eran poco más de las cinco y media. Nan Zhi preguntó: “¿Cuánto cuesta nuestra mesa?” También tenía hambre y planeaba ir a comer al barrio detrás. “En total son 428”. Hacía poco, Wan Xiao Shan le había recomendado un restaurante donde los postres antes de la comida eran deliciosos. Nan Zhi ya había bloqueado los contactos de Feng Si Nian y Bai Wei, pero Wan Xiao Shan todavía tenía el número de WeChat del tutor de Feng Si Nian. Había preguntado a Chen Yuhang de dónde habían comprado los postres en la última fiesta y él había respondido evasivamente que había sido Jiang Zhe quien se encargó de todo. “Nan Zhi, le envié un mensaje a su tutor para que le ayudara con Feng Si Nian”, dijo Wan Xiao Shan mientras terminaba de pagar. “No queremos deberle nada”. También preguntó por Jiang Zhe y él solo dijo que había sido un pastelero con décadas de experiencia quien los había preparado; acababa de retirarse. Cuando Feng Si Nian recibió el dinero transferido por su tutor, acababa de acostarse en la cama del hospital. Al escucharlo, Nan Zhi decidió que no intentaría probar esos postres de nuevo. En ese momento, mientras Bai Wei iba al baño, él había usado lo último que le quedaba en la cuenta de WeChat para pagar por su mesa. A ella le gustaban mucho los postres; incluso Wan Xiao Shan, que tenía gustos exigentes, decía que eran deliciosos, así que definitivamente quería probarlos. Cuando regresó a su asiento, todavía se sentía un poco culpable, sin saber por qué había actuado de esa manera instintivamente. Al ver el nombre del restaurante de al lado, sus pasos se detuvieron por un momento… ¿Será que inconscientemente pensaba que así Nan Zhi se calmaría? Cuiyu Xuan… Era precisamente el lugar que Bai Wei había mencionado antes. Nan Zhi solo echó un vistazo y luego entró en el restaurante Shiyun Xiaozhu. Pidió un cargador al camarero y, justo cuando encendió su teléfono y abrió WeChat, aparecieron varios mensajes. Wan Xiao Shan: [Nan Zhi, ya es toda la tarde, ¿por qué aún no has vuelto?]. Li Zi Meng: [Nan Zhi, si pasas por el comedor de camino a casa, ¿puedes traerme un plato de comida?]. Geng Tian Tian: [Supongo que Nan Zhi se ha olvidado completamente de mí]. Nan Zhi: [El teléfono se apagó antes; acabo de cargarlo]. [Estoy en el restaurante Shiyun Xiaozhu, ¿quieren venir conmigo?]. Las tres respondieron rápidamente y se dirigieron hacia allí. Nan Zhi pidió que le trajeran tres juegos más de platos y cubiertos y esperó su llegada. Mientras Wan Xiao Shan y las demás venían, Li Zi Meng vio a Feng Si Nian y Bai Wei desde lejos.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña