Capítulo 3: Después de nuestra ruptura definitiva, él tiró el amuleto de jade heredado de nuestra familia
Nan Zhi había ido originalmente a ayudar al representante de la clase de literatura a llevar los trabajos escolares a la oficina, pero nunca imaginó que escucharía aquellas palabras de Feng Si Nian. Apoyada contra la pared junto a la puerta, sosteniendo el cuaderno de tareas, levantó la cabeza para mirar al cielo. El sol de invierno era cálido, pero no lograba calentar su frío corazón en lo más mínimo.
La conversación en la oficina terminó de manera poco agradable. Cuando Zhou Ya salió, vio a alguien junto a la pared y preguntó: “Zhi Zhi?”
Feng Si Nian se detuvo un instante al ayudar a Bai Wei a levantarse y, sin poder creerlo, la siguió afuera, donde también vio a Nan Zhi, cuya expresión era igualmente sombría. Ella levantó la vista; sus claros ojos brillaban con frialdad al preguntar: “Feng Si Nian, ¿todo lo que dijiste antes es cierto?”
Feng Si Nian intentó explicarse, pero Bai Wei, que lo había seguido, le tomó el brazo en silencio. Al ver sus ojos rojos, Feng Si Nian decidió ser honesto y respondió: “Sí.”
Nan Zhi tembló y casi dejó caer el cuaderno de tareas. Parpadeó rápidamente para contener las lágrimas que querían brotar y asintió firmemente: “Está bien, Feng Si Nian, rompamos nuestra amistad.”
Entró en la oficina y dejó los trabajos sobre la mesa. Al pasar junto a Feng Si Nian, le dijo solo una cosa: “Devuélveme el regalo de cumpleaños que me diste hace dos años.”
La mano que colgaba a su lado se apretó de repente.
El regalo de cumpleaños que Nan Zhi le había dado era un amuleto de jade. Lo que Feng Si Nian no sabía era que ese amuleto pertenecía a la familia Nan desde tiempos antiguos y solo se pasaba entre los miembros del mismo clan. Ella se lo había dado porque estaba segura de que él sería su pareja en el futuro. En aquel momento, su relación era muy buena, y los padres de Nan Zhi también aceptaban que algún día estarían juntos. Aunque todavía no era el momento adecuado, nadie se opuso cuando ella le dio ese regalo tan importante.
Zhou Ya ya no tenía fuerzas para reprender a su rebelde hijo, así que suspiró y se fue, limpiándose las lágrimas. El profesor principal, viendo que ni siquiera los padres podían hacer nada con Feng Si Nian, decidió dejarlo en paz. Después de todo, él no estudiaba por placer; si el propio estudiante quería renunciar, no había nada que pudiera decir.
Solo quedaron Feng Si Nian y Bai Wei en el pasillo. Ella le tiró suavemente de la manga y preguntó con timidez: “¿Podrías disculparte con Nan Zhi? Después de todo, se conocen desde hace más de diez años.”
“No, ya he tenido suficiente con ella”, respondió Feng Si Nian con desdén. “Se toma en serio las palabras de mi madre y quiere ser su nuera… Ese té asqueroso que me prepara todos los días… Ya estoy harto.”
Al escuchar esto, Bai Wei sintió una especie de satisfacción en su interior. Nan Zhi era la hija predilecta de sus padres; su confianza y seguridad eran cosas que ella no podía envidiar. Mientras que ella había perdido a sus padres y sido entregada a esa tía que solo sabía jugar al mahjong, soportando golpes todos los días y viendo cómo el dinero que había ahorrado para sus estudios era robado para apostar.
Ese día, cuando Bai Wei vio a los padres de Nan Zhi venir a recogerla a la escuela y verlos disfrutar juntos, su resentimiento alcanzó su punto más alto. Pensar en que Nan Zhi había amado a Feng Si Nian durante tanto tiempo y ahora él le era completamente devoto… La hizo sentir mucho mejor. Sonriendo, preguntó a Feng Si Nian qué iban a comer esa noche.
“Primero iré a casa para devolverle el amuleto de jade que le di.”
“¿De verdad vas a devolvérselo?”, preguntó Bai Wei con astucia. “Fue ella quien primero rompió la relación, y ahora quiere recuperar las cosas… ¿Vas a devolvérselas sin más? Cuando se rompe una amistad, hay que actuar en consecuencia.”
Feng Si Nian le tomó la mano y dijo con determinación: “Sí.”
Al finalizar la primera sesión de estudio vespertina, Tang Yuan regresó del baño y se encontró con Feng Si Nian. Él solo dijo una cosa: “Dile a Nan Zhi que si quiere recuperar sus cosas, vaya al lago An Ming.”
El lago An Ming era el más grande del instituto An He Zhong, ubicado frente a la montaña trasera; casi nadie iba allí. Después de escuchar lo que había dicho Tang Yuan, Nan Zhi se levantó.
Tang Yuan preguntó con preocupación: “Zhi Zhi, si él te invita al lago por la noche, ¿no será que quiere empujarte al agua?”
“Aunque el lago An Ming está apartado, hay cámaras de seguridad; no se atreverá.”
Tang Yuan, todavía preocupada, dijo: “Te acompañaré.”
Bajo la luz de la luna, Feng Si Nian y Bai Wei estaban de la mano mientras Nan Zhi y Tang Yuan se encontraban al otro lado. “Vaya, Feng Si Nian… ¿Lo hiciste a propósito para provocar a Zhi Zhi llevando a Bai Wei contigo?” Aunque ya sabía que ellos estaban juntos, Tang Yuan no pudo evitar enfadarse al verlo.
Feng Si Nian no le prestó atención y sacó el amuleto de jade del bolsillo. Bajo la luz de la luna, brillaba con un color verde esmeralda; su diseño mostraba a una pareja de patos mandarines. “Nan Zhi… ¿Lo quieres?”, preguntó Feng Si Nian con una sonrisa malvada, haciendo girar el cordón rojo del amuleto entre sus dedos. “Entonces ve a buscarlo al lago.”
Bajo la atónita mirada de Nan Zhi, él tiró el amuleto al agua. El sonido que hizo al caer fue especialmente audible en el silencio de ese momento.
La primera vez que Feng Si Nian defendió a Bai Wei, ella no lloró; tampoco cuando escuchó que no era tan importante como Bai Wei. Pero ahora, viendo cómo el objeto más preciado de la familia Nan se perdía en el lago, las lágrimas brotaron de sus ojos. Junto con su sinceridad, todo fue perdido por culpa de Feng Si Nian.
Desde pequeña, Nan Zhi siempre había llorado; era una verdadera llorona. Si perdía algo, lloraba; si él la ignoraba durante media hora, también lloraba… Y siempre era él quien la consolaba. Pero ahora, viéndola llorar en silencio, sintió como si algo dentro de él se derrumbara.
Bai Wei le apretó la mano con fuerza y dijo: “Si Nian… Ahora ya no hay nada entre ustedes. Vámonos.”
Feng Si Nian abrió la boca, pero al final la acompañó.
Tang Yuan maldijo a los dos durante unos minutos hasta que desaparecieron de su vista, y luego consoló a Nan Zhi con cariño: “Zhi Zhi… No llores por ese tipo; no merece la pena.”
“En cualquier rincón del mundo hay hombres mejores que Feng Si Nian… ¡Hay muchos!”
Nan Zhi se secó la cara y dijo: “No estoy llorando por él… Estoy lamentando perder el amuleto de jade heredado de mi familia.”
Tang Yuan suspiró aliviada: “No te preocupes… Este último año ha llovido poco en An He, así que el nivel del agua del lago no es muy alto. Mañana podemos pedir a alguien que lo saque.”
Nan Zhi dio unos pasos hacia adelante y se detuvo en el lugar donde había estado Feng Si Nian antes. “Conociendo su fuerza, puedo estimar aproximadamente dónde cayó el amuleto… Afortunadamente, este lago no es de agua corriente, así que todavía hay tiempo para recuperarlo.”
Tang Yuan le hizo un gesto de aprobación con el pulgar: “Eres realmente una estudiante sobresaliente.”
*
El primer día de clases después de las vacaciones de invierno, Feng Si Nian se dio cuenta de que Bai Wei había desaparecido. Preguntó a los estudiantes de su alrededor sobre su paradero, pero todos solo negaron con la cabeza, diciendo que no lo sabían. El profesor principal le informó que Bai Wei había dejado la escuela después de completar los trámites necesarios; nadie sabía si se había retirado o había cambiado de instituto.
Sin Bai Wei, todo parecía volver a ser como antes. Pero Feng Si Nian fingió que ella nunca había existido y continuó cuidando de Nan Zhi con la misma dedicación de siempre. Ella seguía tratándolo con frialdad y desinterés, pero él no se preocupaba y seguía mostrándole su atención todos los días.
Solo Nan Zhi sabía que su relación con Feng Si Nian ya no podría ser como antes.
Después del inicio del nuevo semestre, Feng Si Nian volvió a concentrarse en sus estudios y recuperó sus buenos resultados. Aunque el primer lugar ya estaba ocupado por Nan Zhi, él también fue admitido en la universidad Jing Da, al igual que ella.
“Zhi Zhi… El agua ya llena todo el estanque… ¿En qué estás pensando?” La voz de Wan Xiao Shan devolvió a Nan Zhi de sus pensamientos. Bajó la vista y vio que el agua del fregadero ya había rebosado. Cerró el grifo y se secó las gotas de agua de su rostro.
“Esta noche no iré al comedor con ustedes.”
“Ay, Zhi Zhi… ¿Vas a ver a Feng Si Nian?” Geng Tian Tian preguntó con una sonrisa maliciosa mientras asomaba la cabeza desde dentro. “¿Quieres hacer como si no supieras nada sobre lo que él quiere confesarte?”
“No voy a verlo… Solo voy al salón de piano para practicar. Además, solo somos vecinos; no somos muy cercanos.”