Capítulo 372: Tuve un sueño sobre ti
Desde el día en que le regaló la horquilla de flores de durazno, Xiao Yechen nunca más volvió a la casa de los Xiao, ni buscó a Xiao Qinghe. Xiao Qinghe se reprochaba su impulsividad; durante todos esos años, Xiao Yechen había vivido solo y, incluso cuando estaba enfermo, era capaz de cuidarse por sí mismo. ¿Por qué necesitaba que ella fuera a preocuparse por él? Después de otra nevada, el clima se volvió aún más frío.
La atmósfera se volvió incómoda y Xiao Qinghe estaba pensando en encontrar una excusa para irse cuando de repente escuchó a Xiao Yechen preguntar: “¿Se sentiría asqueada la señorita?” Ese día, mientras acompañaba a la anciana dama durante el desayuno, sus dos hermanos mayores vinieron a saludarlos y, en medio de la conversación, mencionaron casualmente a Xiao Yechen, diciendo que no había ido a las clases de equitación y tiro de la familia Xiao en dos ocasiones consecutivas, probablemente porque estaba enfermo. “¿Qué?”
Xiao Qinghe se dio cuenta de inmediato que algo iba mal. Salió del Pabellón de los Pinos y Grullas y ordenó que prepararan el carruaje para dirigirse a la residencia del general. Al levantar la vista, vio a Xiao Yechen con los ojos rojos; había desaparecido esa agresividad que parecía querer devorarla, y en sus ojos se veían lágrimas, un signo de humildad y fragilidad. Con el final del año cerca, las familias normales comenzaban a prepararse para las festividades, pero la residencia del general Xiao estaba muy desierta; incluso la nieve acumulada no había sido barrida. “¿Se sentiría asqueada la señorita si supiera que tengo tales pensamientos descarados?”
Mientras miraba con el ceño fruncido, escuchó la voz ronca de Xiao Yechen: “Hermana He’er, ¿por qué has venido?” “……”
Xiao Yechen estaba lleno de sorpresa y sus cejas y comisuras de los labios no podían evitar elevarse. ¿Cómo debía responder ella?
“Esta mañana supe que mi hermano estaba enfermo y me preocupé, así que vine a ver cómo estaba.” Si decía que se sentía asqueada, ¿podría herirlo y perjudicarlo de por vida?
Tan pronto como terminó de hablar, Xiao Yechen tosió ligeramente: “Solo he contraído un resfriado sin importancia. ¿Y si ella dice que no se siente asqueada y sigue presionándome? No hay razón para preocuparse.”
“Creo que mi hermano está confundido por haber estado enfermo durante tanto tiempo. Debes cuidarte bien; me voy a casa ahora.”
Xiao Qinghe frunció aún más el ceño: “Aunque mi hermano es más fuerte que la mayoría de las personas, este resfriado ha durado varios días y debería tomarse en serio. Ya pregunté y los sirvientes dijeron que no ha visto a un médico ni tomado medicamentos; ha estado soportándolo solo.” Justo cuando iba a marcharse, escuchó un fuerte sonido detrás de ella.
Se volvió y vio a Xiao Yechen arrodillado.
Xiao Qinghe habló con tono reprobatorio, reprochándole a Xiao Yechen que no cuidara bien su salud.
“Un hombre valioso como mi hermano… ¿Qué está haciendo?” Xiao Yechen se apresuró a explicar: “En realidad, solo tengo un poco de congestión nasal y dolor de garganta; no hay nada más grave, por eso no fui al médico…”
Xiao Qinghe se sorprendió y trató de ayudarlo, pero Xiao Yechen era alto y pesado, y ella no podía moverlo.
Antes de que pudiera terminar de hablar, Xiao Qinghe la interrumpió: “Mi hermano todavía tiene heridas del campo de batalla; ¿acaso quiere convertir un pequeño resfriado en algo más grave para hacer que parezca más importante?” “Si he ofendido a la señorita, puede golpearme, regañarme o incluso matarme.”
Xiao Qinghe no creía en las explicaciones de Xiao Yechen y insistió en que llamaran a un médico del Centro de Recuperación. Xiao Yechen mostró un gesto de dolor.
El médico llegó rápidamente y examinó detenidamente a Xiao Yechen; después de reflexionar, dijo: “El general Xiao es fuerte, pero aunque realmente ha contraído un resfriado y ha tenido sueños perturbadores estos días, no hay nada grave. Creo que no necesita tomar medicamentos; simplemente practicando boxeo para sudar será suficiente.”
Aunque Xiao Qinghe no hubiera ido, él ya se estaba destrozando por dentro.
“……”???
El dolor de Xiao Yechen no era fingido; Xiao Qinghe se quedó perpleja.
¿De verdad no hay nada grave?
Era hermosa y desde pequeña estaba acostumbrada a recibir todo tipo de miradas; en los últimos dos años, había visto a muchos hombres cuyos únicos pensamientos eran esos.
Después de escuchar la explicación del médico del Centro de Recuperación, Xiao Qinghe se dio cuenta de que su reacción había sido excesivamente tensa. Pero si realmente no había nada grave, ¿por qué no asistía a las clases de equitación y tiro de la familia Xiao? El amor entre hombres y mujeres es algo natural; además, ella ya había estado casada y ya no era virgen.
Pero Xiao Yechen todavía la valoraba mucho, tanto que eso superaba sus deseos instintivos. ¿O quizás en realidad estaba evitándola?
Incluso si solo había sido un sueño, le causaba una gran angustia. Pero hoy, cuando ella llegó, él parecía muy feliz.
Ahora estaba arrodillado frente a ella, pidiéndole perdón y compasión. Xiao Qinghe no lo entendía y no quería hacer conjeturas; así que le ordenó a Que Zhi que se llevara al médico y le preguntó directamente: “¿Mi hermano me está evitando?”
Xiao Qinghe no pudo decir nada ofensivo; después de un rato, suspiró y dijo: “Mi hermano, no creo que seas asqueroso.” La expresión de Xiao Yechen se tensó.
No estaba fingiendo estar enfermo; esa noche, después de regalarle la horquilla de flores de durazno, se quedó dormido en la bañera y cuando se despertó, el agua ya se había enfriado completamente; al día siguiente, contrajo un resfriado.
Pero ese pequeño resfriado no era razón suficiente para que no pudiera salir de casa; realmente estaba evitando a la señorita.
Porque esa noche había tenido un sueño muy indecoroso sobre ella; en el sueño, se comportó de manera extremadamente descarada y hasta la hizo llorar.
Durante esos días, esas escenas del sueño seguían apareciendo en su mente una y otra vez; cada vez que las recordaba, su cuerpo se tensaba y le dolía, y temía que realmente cometiera alguna acción inapropiada, así que solo podía evitarla.
Xiao Qinghe pensó que sus conjeturas eran absurdas, pero al ver que Xiao Yechen no lo negaba, se sintió preocupada. Después de un rato, le preguntó: “¿Por qué?”
Siempre había sido muy amable con ella y parecía feliz cuando la veía; entonces, ¿por qué seguía fingiendo estar enfermo para evitarla?
Xiao Yechen apretó los puños, sin saber cómo comenzar a hablar. Antes había prometido que no mentiría más a la señorita.
La habitación estaba en silencio y Xiao Qinghe esperó pacientemente a que él respondiera, sin presionarlo.
Después de lo que pareció mucho tiempo, escuchó su voz cada vez más ronca: “Yo… hace unos días soñé con la señorita. En el sueño, hice cosas muy indecorosas con ella; temía comportarme mal frente a ella y que me despreciara, así que decidí evitarla.”
Al final de sus palabras, los ojos de Xiao Yechen se enrojecieron y parecía sentirse profundamente avergonzado.
¿Solo era un sueño? ¿Por qué tenía que ser tan grave?
Xiao Qinghe no creía que su explicación fuera convincente.
Al ver la expresión de Xiao Qinghe, algo oscuro pasó por los ojos de Xiao Yechen; de repente se levantó y se acercó a ella: “Si la señorita no me cree, ¿quiere que vuelva a vivir ese sueño?”
Antes, Xiao Qinghe había pensado que Xiao Yechen parecía enfermo y débil, pero ahora, al mirarlo fijamente a los ojos, se sintió como si un lobo hambriento la estuviera observando.
Xiao Qinghe no era una joven ingenua; de inmediato entendió a qué se refería el sueño que había mencionado Xiao Yechen.
Bajó la vista para evitar su mirada y retrocedió: “No es necesario, te creo.”
Después de que dijo eso, la habitación volvió a quedar en silencio.