Capítulo 364: Porque no soy tu madre

发布时间: 2026-04-25 05:49:57
A+ A- 关灯

Las palabras de la señora Xiao mantuvieron a Xiao Yechen despierto toda la noche. “¿An An está bien?”

Originalmente, él pensaba que no era digno de la joven dama y que no podía expresar abiertamente los profundos sentimientos que albergaba por ella; temía que no solo ella lo evitara, sino que incluso toda la familia Xiao podría considerarlo desagradecido e iluso.

An An ya había dejado de llorar y ahora se acurrucaba en los brazos de Chun Xi, mostrando su coquetería. Sin embargo, su labio inferior estaba hinchado y tenía una herida sangrante que resultaba muy dolorosa de ver. Xiao Qinghe frunció el ceño al instante. Pero, después de reflexionar sobre las palabras de la señora Xiao, comenzó a ver en ellas un cierto ánimo.

Parecía que la señora Xiao no lo despreciaba, sino que más bien esperaba que él expresara sus sentimientos hacia la joven dama y compitiera de manera justa con los demás. Chun Xi, por su parte, estaba muy tranquila: “El médico de la casa ya la ha examinado; no hay nada grave, solo se le rompió el labio, pero se recuperará en unos días.”

Tal vez pudiera intentarlo. “¿Quedará cicatriz? ¿Por qué se cayó de repente? ¿Fue por la falta de atención de los sirvientes o porque los niños de la casa estaban jugando y causaron el accidente?”

Si la joven dama lo rechazaba, pediría ser enviado a defender las fronteras y nunca volvería a Hanjing, así no le causaría más problemas en el futuro. Xiao Qinghe se preocupaba una y otra vez por que An An pudiera sufrir algún daño.

Chun Xi se rió: “No te preocupes, nadie la está molestando; se cayó ella misma sin querer. Es muy normal que los niños se magullen… No te pongas tan nervioso, Qinghe.” Con ese pensamiento, a la mañana siguiente, Xiao Yechen fue directamente a la casa de los Xiao.

Pero apenas llegó a la puerta, se encontró con el padre y la hija Xie. Justo cuando Chun Xi terminaba de hablar, una pequeña mano agarró a Xiao Qinghe; la cabeza rosada y adorable de Xie Huaiyin se acercó y dijo: “Tía, no tengas miedo… Yo incluso me rompí la pierna antes, pero en unos días ya podía correr y saltar de nuevo.” “Hermano Yechen, qué coincidencia.”

Xie Huaiyin se llevaba muy bien con An An y Ning Er desde que llegó; a Chun Xi también le gustaba mucho. Al verla consolar a Xiao Qinghe con actitud de pequeña adulta, Xie Huaiyin, tomada de la mano por su padre, añadió: “Tío Yechen, hola, soy yo, A Yin.”

Xiao Qinghe estaba encantado. Hacía frío y la niña llevaba un abrigo de invierno rosa pálido con un sombrero en forma de conejo del mismo color; el cuello y el borde del sombrero estaban adornados con pelo de conejo, lo que la hacía parecer aún más adorable que los muñecos decorativos de Año Nuevo. Xiao Qinghe se compadeció de ella y se agachó para preguntar: “A Yin, ¿cómo te rompiste la pierna?”

“Esperé a mi padre todo el día en casa… Cuando finalmente llegó, estaba tan ansiosa que me caí por las escaleras sin querer. Mi padre se siente muy mal por mí… Ahora camino con mucho cuidado, porque no quiero preocuparlo.”

¡Despreciable! Xie Huaiyin hablaba de ello sin tristeza, sino incluso con orgullo.

Xiao Yechen maldijo en silencio, pero mantuvo la calma y preguntó: “Hermano Xie, ¿por qué has venido tan temprano a la casa de los Xiao?”

Pero al pensarlo detenidamente, resultaba realmente conmovedor.

“Mi tía me pidió que viniera a enseñar pintura a algunos jóvenes señores y señoritas… Xie Huaiyin y yo nos quedaremos aquí temporalmente; ¿y tú, hermano Xiao?” La niña había perdido a su madre al nacer… Aunque había muchas personas en la familia Xie que podían acompañarla, sin una madre, solo podía esperar con ansias el regreso de su padre.

Xie Zhang respondió amablemente, sin olvidarse de averiguar las intenciones de Xiao Yechen. De lo contrario, no se habría caído por las escaleras y no se habría roto la pierna…

Xiao Yechen sonrió: “No tengo nada importante que hacer… Solo vine a casa para visitar.”

Xiao Qinghe abrazó a Xie Huaiyin y le acarició la cabeza, diciendo: “A Yin es muy buena.”

Xie Zhang necesitaba encontrar una excusa para quedarse en la casa de los Xiao… Pero esa era su propia casa; podía regresar cuando quisiera. Chun Xi invitó a Xie Huaiyin a cenar y Xiao Qinghe también se unió a ellos.

Esas palabras tenían tanto un tono de vanidad como de desafío. Después de la cena, Xie Huaiyin miró a Xiao Qinghe con ojos suplicantes: “Tía, ¿puedo dormir contigo esta noche? Anoche soñé otra vez con mi madre… ¿Ella también huele como tú?” La expresión de Xie Zhang no cambió; siguió el hilo de la conversación y dijo: “La familia Xiao ha sido muy generosa con hermano Yechen… De hecho, debería venir más a menudo.”

Xie Huaiyin hablaba con voz entrecortada. Una vez dentro de la casa, Xie Zhang llevó primero a Xie Huaiyin para que conociera a la señora Xiao.

Era tan adorable y se entristecía tanto al hablar de su madre que resultaba muy difícil rechazarla. Xiao Yechen tenía un oído muy agudo; incluso después de haber caminado unos metros, todavía podía escuchar a Xie Zhang recordándole a Xie Huaiyin: “La señora Shen también ha traído a sus hijos para quedarse aquí temporalmente… Tienen más o menos la misma edad que tú y son muy buenos… Si los ves, recuerda saludarlos, ¿de acuerdo?”

Xiao Qinghe la levantó en brazos y dijo con suavidad pero firmeza: “A Yin, no puedes dormir conmigo… Porque yo no soy tu madre, ¿entiendes?” “A Yin lo entiende… A Yin prefiere mucho a Ning Er y An An.”

“A Yin es realmente inteligente.”

Las voces de padre e hija pronto desaparecieron detrás de la puerta con adornos florales.

Antes, Xiao Yechen pensaba que Xie Zhang no tenía ninguna posibilidad de competir con los demás teniendo a su hija… Pero ahora se daba cuenta de que esa niña se había convertido en una herramienta muy valiosa para Xie Zhang.

Como hombre, Xie Zhang no tenía muchas oportunidades de estar cerca de Xiao Qinghe… Pero Xie Huaiyin era una niña encantadora que gustaba a todos… Era muy fácil que ganara el cariño de la gente en la casa de los Xiao y así aumentara la buena impresión que Xie Zhang dejaba.

Xiao Yechen seguía apretando los dientes con fuerza cuando de repente escuchó una voz familiar: “General Xiao, ¿por qué hoy emana tanta agresividad de ti? ¿Qué ha pasado?”

Al darse la vuelta, vio al tercer joven señor Fu acercándose.

Cuando se aproximaron, Xiao Yechen vio que el tercer señor Fu llevaba en sus manos un rollo de bambú y una cadena de perlas de sándalo púrpura.

Xiao Yechen calmó sus pensamientos y su expresión también se volvió más serena: “No tengo nada importante que hacer… ¿Qué quieres, tercer señor Fu?”

“Me llevo muy bien con la señorita Xiao… Por eso traje algunos libros sagrados y perlas de Buda para regalárselos… Mañana también quiero invitarla a acompañarme al templo Yunshan para escuchar a un monje dar una conferencia sobre los sutras.”

El tercer señor Fu hablaba con total tranquilidad; en sus ojos no había signos de sentimientos románticos, sino más bien un profundo interés por el budismo.

Xiao Yechen no pudo evitar recordarle: “Tercer señor Fu, acabas de conocer a Qinghe… No sería apropiado que salieran solos.”

El tercer señor Fu no se preocupó: “Las conexiones entre las personas son muy extrañas… Algunas personas se cruzan miles de veces sin llegar a conocerse realmente; otras, en cambio, se convierten en amigos después de solo un encuentro… Yo y la señorita Xiao pertenecemos a este último grupo… Mi corazón está fuera del mundo material… Las reglas y formalidades de este mundo no pueden encadenarme… Y creo que la señorita Xiao tampoco les da importancia.”

Xiao Yechen: “……”

Después de charlar un rato, el tercer señor Fu se fue acompañado por los sirvientes.

Xiao Yechen respiró profundamente varias veces para controlar sus emociones y le pidió a los sirvientes que transmitieran un mensaje a Xiao Qinghe, diciendo que tenía algo muy importante que decirle… Pero esperó en el jardín durante mucho tiempo y no apareció.

**

An An se cayó sin querer y sangró bastante… Al escuchar la noticia, Xiao Qinghe corrió inmediatamente al cuarto de invitados.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña