Capítulo 277: Hou Yanchen contra Hou Nian (V)

发布时间: 2026-05-24 22:34:00
A+ A- 关灯

Hou Yanchen se sentó a un lado, preparando los materiales para darle clases particulares, sin siquiera levantar la cabeza, y respondió con indiferencia: “Si lo acepto todo, desde que comencé a trabajar aquí, podría tener hasta tres mil bellas mujeres en mi harén.”

Ella frunció el ceño, tomó el bolígrafo con desgana y, mientras hacía los cálculos, escribió intencionadamente “dy/dx” como “drama/guion”, y lo empujó disimuladamente hacia Hou Yanchen. “Vaya, realmente”, dijo Hou Nian con mirada fría, acercándose un poco, “no me estarás ocultando algo a mí y a mis abuelos, ¿verdad? No estarás escondiendo a alguna belleza en algún lugar secreto, ¿eh?”

El hombre echó un vistazo y no dijo nada, solo hizo una cruz con un rotulador rojo al lado y escribió seriamente: “Error lógico, un guion no se puede derivar”. Finalmente, Hou Yanchen levantó la vista y miró su rostro, cubierto con una mascara facial, y en lugar de responder, preguntó: “¿Ya has repasado todo el material?”

Hou Nian soltó una carcajada y sus cejas se curvaron en forma de media luna. Hou Yanchen bajó la vista y continuó poniendo ejercicios. Al final, Hou Nian no pudo soportarlo más, empujó el libro de texto a un lado y sacó el guion del bolso, entregándoselo como si fuera un tesoro: “Hermano, por ahora me rindo ante las matemáticas avanzadas; es hora de repasar los diálogos.”

Hou Yanchen frunció el ceño; realmente la había consentido demasiado a lo largo de los años. No se molestaba ni siquiera en fruncir el ceño cuando se trataba de cálculo, pero ese guion lo hizo arrugar la frente; no tenía intención de tomarlo. “No”, respondió secamente.

Al ver que no reaccionaba, Hou Nian extendió el guion sobre la esquina de la mesa y le dio un codazo en el brazo: “Oye, deja de fruncir el ceño, no tienes que actuar de verdad; solo ayúdame a repasar los diálogos”. Entonces Hou Yanchen resopló con orgullo y se acercó un poco más: “Mientras escucho tus clases, también tienes que cumplir una condición”.

“Hou Nian…”, la nieve fuera de la ventana caía cada vez más intensamente, golpeando el vidrio y creando una neblina blanca. “Tienes que ayudarme a repasar los diálogos”. Hou Nian no se intimidó por su actitud autoritaria; aunque hoy estaba descansando, todavía necesitaba memorizar los diálogos. “Si me haces esperar demasiado, apoyaré la barbilla en el borde de la mesa y te miraré con la cabeza inclinada… Hermano, antes no eras así. Cuando éramos pequeños, siempre que yo necesitaba ayuda para estudiar, tú aceptabas mi solicitud, ¿verdad? De lo contrario, cómo podría entrar en character mañana en el teatro? ¿Blancanieves, también estarías dispuesta a hacer un papel secundario de cazadora?”

Hubo unos segundos de silencio en la habitación; solo se oía el viento soplando sobre las copas de los árboles. Hou Yanchen se levantó y fue hacia el estudio: “En diez minutos, comenzaremos la clase”. “En ese momento, tú solo tenías ocho años”.

“¿Finalmente aceptarás?”, preguntó Hou Nian. “¿Qué tiene que ver tener ocho años? A los ocho años, ya cooperaba mejor que tú ahora”, respondió Hou Yanchen con un resoplido, mientras hojeaba el guion. Su voz se suavizó un poco: “Rápido, si no hago bien esta escena, me regañarán”.

No hubo respuesta.

“¿Quién te va a regañar?”, preguntó Hou Yanchen con frialdad. Normalmente, cuando no hay respuesta, significa que se acepta de manera tácita.

“¿Quién se atrevería a regañarme? Eso definitivamente no puede ocurrir”, dijo Hou Nian en voz baja. “¿Finalmente me ayudarás o no?”

Como si hubiera perdido la paciencia, Hou Yanchen tomó el guion de sus manos y dijo: “Solo una vez”.

Cuando comenzó a nevar por primera vez ese año, Hou Nian entró lentamente en el estudio. Forzó una sonrisa, aclaró su garganta y se sumergió completamente en la escena. El halo de luz de la lámpara de pie creaba un círculo de color amarillo cálido; Hou Yanchen estaba sentado detrás del escritorio, sosteniendo un bolígrafo entre los dedos y concentrándose en calcular los pasos para derivar funciones implícitas. Levantó la vista hacia ella, y toda la burla en sus ojos desapareció, dejando solo una mirada seria y atenta, como si el agua de un estanque estuviera iluminada por las estrellas: “Hermano, tú solo me recogiste; no tengo ninguna relación de sangre contigo…”

Hou Nian se detuvo en su camino, sorprendida. De hecho, desde que terminó los exámenes de ingreso a la universidad, había habido poca comunicación entre ellos en esos dos años.

Hou Yanchen hizo una pausa y hojeó algunas páginas del guion; sus cejas se fruncieron aún más profundamente. Siempre estaba muy ocupado, llegaba y se iba apresuradamente, y rara vez tenía momentos de tranquilidad como ese día.

Hou Nian seguía sumergida en la escena; se acercó un poco más, y las patas de su silla hicieron un ligero ruido al rozar el suelo. La luz amarilla cálida iluminaba su rostro brillante; su voz era tan baja que parecía un suspiro, pero cada palabra era clara: “En un instante, me pareció que ya no eras tan gentil como cuando éramos niños; te has vuelto mucho más sereno y enigmático”.

Los copos de nieve caían esporádicamente sobre las hojas perennes, haciendo un sonido agradable. “¿Alguna vez, en estos años, me has visto como una mujer y no como tu hermana?”

Hou Yanchen levantó la vista y la miró; el estudio estaba en un silencio espeluznante, y el sonido de los copos de nieve golpeando las ventanas se convirtió en un fondo musical. Hou Nian se acercó en silencio y se sentó a su lado. Hou Yanchen sostenía el guion y la miraba; sus ojos, profundos como la galaxia, reflejaban una calma absoluta.

Hou Yanchen abrió su libro de texto y comenzó a explicar: “Aquí, dy/dx no es simplemente una división; es necesario descomponer la derivada con respecto al parámetro t”. La nieve fuera de la ventana golpeaba el vidrio, haciendo un ruido constante. Su voz era grave, sin la frialdad del mediodía, sino más bien seria y académica. Hou Yanchen apartó la vista del papel y miró hacia el halo de luz de la lámpara en la esquina de la mesa; su voz fue tranquila y directa: “No”.

Hou Nian se obligó a mantener los ojos abiertos y asintió con la cabeza: “Sí, sí”. En cuanto esas palabras salieron de sus labios, el hombre se levantó y salió del estudio. Hou Yanchen levantó la vista y observó sus pestañas entrecerradas; después de un momento, redujo la velocidad de su voz y dijo: “Reemplaza t en la fórmula y verifica de nuevo”. La puerta se cerró, trayendo consigo un poco del frío exterior que disipó rápidamente el ambiente cálido de la habitación.

Hou Nian asintió de nuevo; el vibrador del dispositivo se detuvo. Dejó el aparato sobre el libro de texto y escribió algo en el papel: “El símbolo está equivocado; falta el signo negativo”. En el guion, los diálogos estaban escritos claramente… “Sí, lo he hecho”.

Hou Yanchen frunció el ceño, pero no dijo nada; simplemente tachó las palabras y escribió de nuevo. Una sonrisa muy leve apareció en la comisura de sus labios. La había puesto a prueba a propósito, y ella lo había descubierto. No era tonta; solo que su atención no estaba allí en ese momento.

Por supuesto que estaba cansada, pensó Hou Nian. Trabajar en el cine hasta altas horas de la noche le había dejado ojeras tan profundas que ni siquiera podía disfrazarlas; sus párpados pesaban como si estuvieran llenos de plomo, y su energía ya se había agotado por los reflectores del set y los diálogos que tenía que memorizar.

Los copos de nieve caían cada vez más intensamente, y ese sonido agradable acompañaba la luz cálida del estudio, creando un ambiente de relajación raro en esos momentos. Hou Yanchen escribió otro ejercicio en el papel y se lo pasó a ella con voz tranquila: “Calcúlalo de nuevo; no te distraigas”.

Hou Nian frunció el ceño y comenzó a dibujar círculos al azar en el papel: “Recordar los diálogos ya es suficientemente difícil; además, tengo que memorizar todos estos símbolos… Es mucho más complicado que recordar los diálogos de mis escenas con otros actores”.

“Si no puedes recordar los diálogos, te quitarán tu pago”, dijo Hou Yanchen sin levantar la vista. “Si por tus calificaciones tienes que repetir un año, tú mismo pagarás las tasas de matrícula y perderás la cara.”

“…”

Hou Nian extendió la mano para tomar el bolígrafo de sus manos: “He estado en este negocio durante muchos años, pero nunca he mencionado tu nombre; nadie sabe quién soy ni quién es mi hermano… ¿Cómo podría eso avergonzarte?”

Estaba realmente molesta.

Hou Yanchen la miró y había una sonrisa apenas perceptible en sus ojos: “Siéntate bien; si sigues haciendo problemas, tendrás que practicar dos más ejercicios”.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña