Capítulo 21: A menos que mueras, no es posible.
Zhou Zhenglin frunció el ceño y dijo: “Eso es extraño, ¿acaso hay alguien en Beicheng que no puedan encontrar? A menos que esté muerto, es imposible.” En cuanto a disfrutar de la vida, Meng Chuan puede considerarse un experto autoritario; los lugares que elige son tanto exclusivos como elegantes, y al mismo tiempo tranquilos y refinados.
El rostro de Meng Huaijin se ensombreció ligeramente mientras miraba a la chica que cantaba sin decir una palabra. La habitación privada no era muy grande, pero sí muy sofisticada; tres hombres atractivos acompañaban a una chica que acababa de terminar los exámenes y estaba en un estado de euforia, lo que formaba una combinación muy especial. En ese momento sonó el teléfono de Zhou Zhenglin; después de atender la llamada, se levantó rápidamente y dijo: “Tengo que ir a hacer una cirugía urgente, me tengo que ir, disfruten tranquilamente.” El camarero trajo dos botellas de vino, un plato de frutas y pasteles recién hechos.
“Conduce con cuidado”, dijo Meng Chuan mientras abría la botella y servía el vino en las copas. Cuando llegó el turno de Shu Wan, su hermano le preguntó: “¿Quieres beber?”
Meng Chuan le dio unas palmaditas en el hombro, pero justo entonces Meng Huaijin intervino: “Tú llévalo”. Meng Huaijin se había quitado la chaqueta y solo llevaba una camisa negra con los dos primeros botones desabrochados, lo que dejaba ver sus fuertes clavículas; su silueta, definida por la luz, resultaba aún más imponente. Entonces se levantó y acompañó a Zhou Zhenglin.
“¿Quieres beber?”, preguntó mirando a Shu Wan. Mientras caminaban, se dio cuenta de que algo no iba bien; él había bebido, pero Zhou Zhenglin no, ¿por qué entonces tenía que ser él quien la acompañara?
Shu Wan también preguntó: “¿Usted quiere que beba?” “¿No lo ves? Esto es para educarla. ¿Qué más puedes hacer si ella no tiene autoestima?”
El hombre sonrió ligeramente, levantó su copa y la chocó con la de Shu Wan; luego dijo en voz baja: “Con solo que Zhou Zhenglin lo mencione, Meng Chuan lo entiende de inmediato… Sí, sí, ¿quién diablos es este tipo que ha herido a nuestra chica así?”
“Feliz graduación, señorita Shu.”
Cuando los dos se fueron, solo quedaron Shu Wan y Meng Huaijin en la habitación privada; en ese momento, también cesó la música y todo se volvió muy silencioso. La atmósfera era bastante tensa. Eso no era simplemente un brindis… El sonido de las copas llegó directamente al corazón de Shu Wan, y junto con sus repetidos llamados de “señorita Shu”, ella perdió toda resistencia. Después de que terminaron de cantar, Shu Wan se dio cuenta de que la mirada y el comportamiento de Meng Huaijin esa noche eran algo extraños.
Cuando otros la llamaban “señorita Shu”, ella entendía el significado habitual de ese término; pero cuando él lo dijo, ella lo interpretó de otra manera. No se atrevió a mirarlo más y fingió ir a pedir canciones mientras deslizaba los dedos por la pantalla. Luego preguntó en voz baja: “¿Usted también quiere cantar?”
“Gracias”, quiso decirle, pero no tuvo el coraje. “No, no canto.”
Al final, levantó su copa y la señaló hacia Meng Huaijin y luego hacia los otros dos hombres; luego bebió de un trago. El corazón le latía desbocado y tenía las manos sudorosas; tratando de parecer tranquila, preguntó: “Escuché a mi tío Meng decir que usted y la señorita Jiang ya habían fijado la fecha de compromiso, ¿es cierto? ¿Es para el próximo mes?”
“¡Vaya! ¡Tienes que beber con moderación!”, dijo Meng Chuan. Cuando él salió de la habitación privada, Shu Wan aún no había comenzado a beber, así que no sabía que ella estaba bebiendo tanto… No respondió.
Verla tan frágil y delicada, y sin embargo bebiendo con tanta intensidad… Era extraño que aún no se hubiera emborrachado.
Después de esperar un rato y no recibir respuesta, finalmente giró la cabeza para comprobar si alguien todavía estaba allí. Meng Huaijin tenía la cabeza ligeramente levantada y miraba a todos con aire de superioridad; al verlo así, Shu Wan frunció el ceño y, cuando ella ya había bebido bastante, él le quitó bruscamente la copa. Todavía estaba allí.
“Ve a cantar”, dijo el hombre sin enfadarse. Meng Huaijin se apoyó en el respaldo del asiento con aire perezoso, encendió otro cigarrillo y la luz tenue proyectada sobre su rostro lo hacía parecer aún más serio y profundo.
“Está bien”, dijo Shu Wan sin enfadarse, sino incluso muy feliz. “¿Ya han fijado la fecha? ¿Es para el 26 del próximo mes?” preguntó mirándolo directamente a los ojos.
Sentada frente al mostrador de pedidos de canciones, deslizaba los dedos por la pantalla pensando en qué canción elegir; una canción que pudiera expresar sus sentimientos hacia él sin dejar rastro, y al mismo tiempo reflejar lo que estaba sintiendo en ese momento… De repente, algo explotó en su cabeza; no podía ver nada con claridad, todo estaba envuelto en niebla y humo, y los contornos del rostro del hombre se difuminaban.
Mientras ella todavía estaba pensando, los tres hombres seguían brindando y charlando de manera casual. “¿Qué pasa?”, preguntó Meng Huaijin mirándola fijamente.
Al principio, la conversación era bastante normal, sobre trabajo y relaciones interpersonales; pero de repente el tema cambió y Meng Chuan dijo algo que hizo que las lágrimas de Shu Wan comenzaran a caer sin control.
“Hermano, la señorita Jiang revisa constantemente mi puesto de trabajo y hasta me llama a mí”, dijo ella. Sabía que si hablaba, seguramente rompería a llorar, así que simplemente negó con la cabeza.
“A mí también me llama”, dijo Meng Zhenglin. Debido a sus obligaciones profesionales, no había bebido vino, sino jugo de frutas. Los demás tampoco dijeron nada y parecían esperar pacientemente a que terminara el cigarrillo.
“Ya controlan tanto antes de casarse… ¿Qué pasará cuando se casen? ¿No tendrán ni siquiera la oportunidad de reunirse con nosotros?”, bromeó Meng Chuan. Luego su teléfono sonó; lo atendió y activó el altavoz.
Zhou Zhenglin también bromeó: “¿Cómo va, hermano? ¿Qué se siente al estar a punto de abrazar a la belleza que has elegido?” “Huaijin, ¿dónde estás?”, preguntó la voz de Jiang Jie.
Meng Huaijin no respondió. “Fuera.”
“Eso sí que es hermoso… Mi madre me dijo hoy que mi tío y la familia Jiang ya han fijado la fecha del compromiso, es para el próximo mes… Mis padres se han ido de viaje y estoy aburrida sola en casa… ¿Podrías venir a verme?”
“¿El próximo mes?”, preguntó ella.
Finalmente, la chica se volvió y miró fijamente al hombre que estaba hablando por teléfono.
【Cada vez más demacrada… ¿Por quién es todo esto? ¿Qué causa esta inexplicable tristeza? ¿A quién he perdido…?】 Meng Huaijin observaba sus ojos rojos y, sin mostrar ninguna emoción, estaba a punto de continuar hablando cuando alguien le arrebató el teléfono y cortó la llamada. Meng Chuan y Zhou Zhenglin se reían felices cuando de repente se escuchó una canción muy reconocible en la habitación privada.
Esa era exactamente la canción… El hombre se quedó inmóvil, mirando fijamente a quien le había robado el teléfono.
Todos dirigieron la vista hacia la persona que estaba cantando; su mirada parecía querer quemarla viva allí mismo.
Durante toda la noche, Shu Wan estuvo muy emocionada y confundida; justo entonces escuchó mencionar a Jiang Jie… Y resulta que las dos familias ya habían fijado la fecha del compromiso… El corazón le latía desbocado y las lágrimas comenzaron a caer como perlas desenredadas.
Ya estaba decidido… Era para el próximo mes…
Después de mirarse durante mucho tiempo, Shu Wan finalmente dijo con voz llorosa: “No te lo permito.”
En un instante, la chica se sintió como si hubiera caído en un pozo de hielo; tenía frío por todo el cuerpo y no podía controlar nada… El mundo frente a sus ojos se volvió oscuro y confuso, y su corazón estaba completamente desordenado… No sabía qué hacer. El hombre recuperó fácilmente su teléfono, ignorando toda su reacción anormal: “Primero te llevaré a casa.”
Shu Wan dio unos pasos hacia atrás y insistió: “No te lo permito.” En su mirada, Meng Huaijin seguía fumando tranquilamente; frente a las burlas de sus amigos, no respondió ni se defendió… El humo envolvió su rostro, pero solo dejaron visibles sus profundos ojos, que no querían desvanecerse en absoluto.
Meng Huaijin actuó como si no hubiera escuchado nada; se levantó, se puso la chaqueta y no la miró: “Entonces disfruta de la noche por tu cuenta… Cuando termines, toma un taxi para volver a casa.”
La chica sostenía el teléfono y miraba fijamente ese rostro borroso bajo la niebla; estaba a punto de llorar mientras cantaba cada palabra con gran emoción: 【He roto todas mis defensas… Las lágrimas que he derramado… La lucha inútil… ¿A quién le ha enseñado todo esto?】 La chica bloqueó su camino; su pequeña figura se enfrentaba a la imponente presencia del hombre… Era como intentar derrotar una montaña con un huevo…
Meng Huaijin la miraba desde arriba, con expresión serena, pero su mirada transmitía una sensación de amenaza y opresión. 【Frente a tu traición… No tengo fuerzas para recuperarlo… Adiós a tu crueldad… Yo no me arrepiento…】
Shu Wan se sintió completamente derrotada al enfrentarse a su mirada; cuando finalmente admitió lo que sentía, su voz estaba ronca: 【Tu ternura me llevó a cometer un error… Cuánto deseo abrazarte y amarte de nuevo…】
“La persona que amo eres tú… ¡La persona a la que quiero amar también eres tú! […] Tu indiferencia me hace sufrir… Cuánto desearía no haber conocido nunca a nadie… Cuánto desearía no haber existido nunca…”
Cada palabra de esa canción estaba llena de sinceridad y emoción; escucharla hacía que los oyentes se sintieran tristes y conmovidos.
“Se acabó… Se acabó”, dijo Meng Chuan tocando a Meng Huaijin. “Hermano, has hecho que busquen por toda Beicheng, pero aún no han encontrado a ese tipo… ¿Crees que realmente no está en Beicheng? ¿Qué tal si ampliamos el rango de búsqueda? ¡Maldita sea! ¡Cómo se atreve a herir así a nuestra señorita Shu! ¡Es inaceptable!”