Capítulo 118: Reflexionar sobre los propios errores
“Simplemente me parece que tu espada me resulta familiar.” Hai Tang sonrió incómodamente y comenzó a reír.
No le di importancia a esas palabras; las espadas largas de mi clan también tienen el cuerpo negro y solo la hoja brillante. Mi espada es completamente negra, así que es normal que me resulte familiar.
Ahora entiendo: Gu Yue, Yang Shichen, el verdadero maestro Gu Yang.
Cuando regresamos al campamento, ya había amanecido por completo. El jefe del clan vino personalmente a recibirnos y, al saber que habíamos matado al hechicero, todos se arrodillaron ante mí y Hei Zi al instante. ¿Acaso el maestro es el padre de Hai Tang y el hombre que el jefe del clan ha estado esperando durante tantos años?
“¿Qué está pasando aquí?” Hei Zi abrió la boca sorprendido. “Jefe, ¿qué están haciendo?” Yo y Hei Zi nos sentimos perdidos.
“El maestro es el padre de Hai Tang.” Dije lo que estaba pensando. “Luchamos contra ese hechicero durante dos o tres años; muchos de nuestros miembros murieron o resultaron heridos. Ustedes son nuestros salvadores.” El jefe del clan dijo esto sin levantar la vista.
El jefe del clan seguía sonriendo tristemente y, en ese momento, asintió levemente al mirarme. “Jefe, por favor, levántese. Acordamos que usted me ayudaría a salvar a las personas y yo resolvería el problema del hechicero. No haga esto, realmente no puedo soportarlo.” Miré rápidamente a Hai Tang y Mudan, que estaban arrodilladas al lado del jefe.
“¿Cómo murió?” La voz del jefe del clan estaba llena de tristeza.
Hice señas con los ojos para que las dos ayudaran al jefe a levantarse, pero parecían no ver mi gesto.
“Mi madre murió cuando nací y luego mi padre…” Conté todo lo que me había pasado y lo que ocurrió después de la aparición del maestro. No me atreví a ayudar personalmente; quién sabe qué reglas rigen en este lugar. El maestro siempre me había dicho que debía seguir las costumbres locales, pero ahora estaba frente al jefe del clan.
Esta mujer es mi maestra.
Me volví hacia Hei Zi con una expresión preocupada; él entendió inmediatamente mis temores y, siendo más inteligente que yo, me llevó para que nos arrodilláramos ante todos.
“Salgan primero, déjenme estar solo un rato.” Después de escuchar nuestra historia, el jefe del clan pareció calmarse.
El jefe del clan también estaba sorprendido por nuestro comportamiento. En ese momento, Hai Tang le susurró algo al oído a su madre.
No me atreví a decir nada más y me levanté para salir. Hai Tang y Mudan también me siguieron, pero su mirada hacia mí había cambiado.
“Está bien, todos levántense, pequeño.” El jefe del clan me miró sonriendo.
Cuando regresamos al edificio que nos habían asignado, Hei Zi, que antes estaba furioso, ahora también permanecía en silencio.
El cambio repentino en el modo en que me llamaban me puso nervioso y seguí arrodillado sin saber qué hacer, hasta que Hai Tang y Mudan se levantaron para ayudarme a ponerme de pie.
Originalmente habíamos venido a salvar a alguien, pero nadie esperaba que las cosas tomaran este rumbo.
En ese momento, la mirada de Hei Zi hacia mí era aún más extraña, pero no podía explicar nada delante de tanta gente.
El maestro nunca había mencionado su pasado y tampoco me había dicho que tenía una hija.
Además, ahora Hai Tang y Mudan me miraban sonriendo, como si realmente hubiera algo entre nosotros.
Mi cabeza estaba completamente confundida y incluso comenzaba a sentirme culpable hacia el maestro; un asunto tan importante podría haberse explicado claramente en la carta que me dejó. “Jefe del clan, ¿mis dos hermanos están bien?” Intenté desviar la atención de todos.
Si no hubiéramos venido aquí para ayudar a Qiu Sheng, ¿acaso el jefe del clan y Hai Tang habrían esperado al maestro toda su vida sin saber nada? “Ven conmigo.” El jefe del clan se volvió sonriendo, y su sonrisa era muy misteriosa.
“¿Por qué no me lo dijo el maestro?” No pude evitar preguntar. Sin importarme si Hei Zi quería o no, lo tomé de la mano y lo seguí.
“Quizás el maestro también tenía sus razones.” Hei Zi sonrió amargamente, como si hubiera entendido algo. Hai Tang y Mudan nos seguían detrás, como si quisieran evitar que huyéramos.
“Dime lo que quieres decir, ¿por qué sonríes así?” Me levanté y elevé la voz. “¿Qué has hecho exactamente?” Hei Zi bajó la voz y me regañó furiosamente.
“Deja de actuar siempre como si fueras una buena persona, me irrita.” De repente, Hei Zi cambió de actitud, dejándome completamente confundido. “No he hecho nada.” Yo también estaba perdido, sin saber cómo explicarme.
“Siéntate.” Una vez dentro de la casa, el jefe del clan seguía siendo muy amable y sonriente, lo que me puso aún más nervioso.
“¿Cómo quieres que te lo explique el maestro? Desde que te conocí, todo estaba destinado a suceder: o morías tú, o el maestro moriría seis años después, o ese demonio habría matado a todos en el pueblo…” Hei Zi comenzó a gritar. Aunque no había hecho nada malo, realmente había tenido pensamientos culpables, especialmente ahora que las dos mujeres estaban sentadas frente a mí, con las caras rojas.
“Hai Tang ya me lo contó todo.” Cuando el jefe del clan habló, casi busqué un hueco en el suelo para esconderme.
“¿Qué? Has tenido una vida muy difícil, toda tu familia ha desaparecido. ¿Y si el maestro te dijera que todavía tiene una esposa e hija esperándolo, qué pensarías? No quiere que cargues con más culpa.” Hei Zi me miró con los ojos llenos de ira; nunca me había hablado así antes.
“¿Puedo ver tu espada?” El jefe del clan se detuvo un momento antes de responder.
“Siempre piensas que has tenido una vida muy difícil, que no tienes control sobre tus acciones. Pero nosotros también hemos tenido que hacer cosas difíciles. ¿Acaso eso significa que nosotros tampoco hemos sufrido?” Hei Zi comenzó a llorar. “Vaya, resulta que no era lo que pensaba… Pensé que era algo relacionado con el fuego…” Me regañé en silencio.
“Claro, claro…” No me atreví a dudar y saqué la espada para entregársela. “Siempre piensas que has causado problemas a otros. ¿Sabes cuánta presión eso supone para las personas que están a tu lado? Zhang Tianyi, por favor, entiende: fuimos nosotros quienes elegimos estar contigo, no tú quien nos eligió a nosotros.” Hei Zi dijo estas palabras con lágrimas en los ojos.
El jefe del clan tomó la espada y la examinó detenidamente. Su sonrisa desapareció de inmediato y pasó su mano suavemente por el cuerpo de la espada.
Al ver a Hei Zi salir furiosamente, me sentí débil y me senté en el suelo.
Un destello de luz dorada brilló y el cuerpo negro de la espada se volvió completamente plateado. Los diseños extraños grabados en el mango aparecieron y puntos rojos similares a símbolos mágicos comenzaron a emitirse desde el interior hacia el exterior del arma. De hecho, nunca había pensado en lo que Hei Zi había dicho; solo sentía que mi vida era desgraciada y que las personas que estaban cerca de mí no tenían un buen final.
Solo había visto a alguien realizar este truco antes; la espada estaba realmente bajo un hechizo del maestro. Pero ¿cómo logró el jefe del clan hacer que esta espada mostrara esos pensamientos míos, causando tanta presión a las personas que estaban a mi alrededor? Todos siempre tenían que tener en cuenta cómo me sentía.
¿Y si alguien así estuviera a mi lado? También sufriría mucho. Me preocupa que alguna palabra pueda herir sus heridas y que tenga que vivir constantemente con cuidado, lo cual es realmente agotador. “Esto…” Hei Zi me miró sorprendido.
“¿Dónde está?” Los ojos del jefe del clan estaban llenos de lágrimas y su voz se elevó mucho. No sabía dónde había ido Hei Zi; cuando salí de la casa del jefe del clan, ya casi era de noche.
“¿Qué?” Me asusté un poco. Ni Hai Tang ni Mudan habían venido, y el jefe del clan tampoco me buscó más. Así que me quedé sentado en el suelo, pensando en todo lo que había pasado a mi alrededor.
“¿Dónde está tu maestro, el dueño de esta espada?” El jefe del clan casi gritó. Hasta que los primeros rayos de sol de la mañana entraron por las grietas del edificio de bambú y me iluminaron la cara, y se escuchó un golpe en la puerta.
“El maestro ha fallecido…” Me asusté tanto que retrocedí. “Tu madre quiere verte.” La voz de Hai Tang llegó desde afuera.
“Imposible, ¿cómo puede haber muerto? Su nivel es tan alto…” El jefe del clan se quedó atónito y luego negó con la cabeza. “¿Hei Zi está bien?” Mi voz sonó ronca.
“¿Cuál es el nombre de tu maestro?” El jefe del clan me miró fijamente, con un matiz de ira en sus ojos. “Está bien, tus dos hermanos también están bien.” Después de que Hai Tang dijo esto, escuché los pasos de ella alejándose.
“Gu Yang, el verdadero maestro Gu Yang…” No me atreví a dudar.
“Jeje… realmente me dejó solo…” El jefe del clan habló entre sollozos y risas. Estaba tan nervioso que ni siquiera podía respirar normalmente, incluso sentí el impulso de huir corriendo.
“Madre, ¿qué está pasando realmente?” Hai Tang también estaba muy preocupada.
“¿Cuál es el nombre de tu padre?” El jefe del clan preguntó con una sonrisa amarga.
“Yang Shichen.” Hai Tang respondió seriamente.