Capítulo 33: Cuidado en todos los detalles

“Señor Bai, ¿se siente mal en alguna parte?” Heizi se apresuró a masajear su espalda con suavidad.

“No es nada, no es nada. Solo tengo una petición un poco incómoda que quisiera hacerle al dueño del establecimiento.” De repente, el señor Bai me miró con expresión sombría.

“Señor, puede llamarme Xiao Tian. Dígame lo que necesite y estaré dispuesto a hacer cualquier cosa por usted”, dije mientras me erguía orgullosamente.

“Y yo también”, dijo Heizi con seriedad.

“No es nada importante. Simplemente, no tengo hijos ni hijas. Si algún día me voy, espero que el dueño pueda encargarse de mis asuntos personales después de mi muerte”. La voz del señor Bai sonó un poco triste.

“Eh…” Miramos a Heizi y nuestro ánimo cayó al suelo en ese momento.

“No se preocupen, también tengo algunos ahorros. No necesitan gastar dinero”, dijo el señor Bai al ver que no respondíamos.

“Señor Bai, ¿qué piensa de nosotros? Estamos tristes… ¿Por qué menciona algo así justo ahora? Incluso el vino ya no sabe bien…” Dejé mi copa en la mesa.

“Es culpa mía, estoy siendo un viejo tonto. He arruinado el ambiente… Me beberé una copa como castigo”, dijo el señor Bai, recuperando su sonrisa habitual y levantando su copa.

Heizi no dijo nada, solo sostenía firmemente su copa con la mirada sombría.

“Fue mi culpa… No se enoje más”. Al verlo así, el señor Bai le puso una mano en el hombro a Heizi.

“No se preocupe, señor Bai. Si realmente llega ese día, Xiao Tian y yo nos aseguraremos de que todo salga bien”, dijo Heizi, levantando la cabeza con lágrimas en los ojos.

“Confío en ustedes… Bueno, sigamos bebiendo. Hace mucho que nadie me acompaña a beber”, dijo el señor Bai, evitando mirar a Heizi directamente; yo también podía ver las lágrimas en sus ojos.

La cena transcurrió con sentimientos encontrados, pero para hacer feliz al señor Bai, Heizi y yo mantuvimos la tristeza a raya y charlamos mucho con él.

Después de acompañar al señor Bai a su casa y asegurarnos de que estuviera bien, Heizi y yo no nos apresuramos a irnos. En lugar de eso, nos paramos fuera de su casa y cada uno encendió un cigarrillo.

“Xiao Tian, he oído que algunas personas pueden sentir que su final está cerca… ¿Qué piensas tú?”, preguntó Heizi, mirando hacia adentro de la casa antes de continuar.

“No lo puedo ver. Si el maestro estuviera aquí, quizás sí podría…” Di una profunda calada en mi cigarrillo.

“Pero incluso si pudiera verlo, no debería decírselo… Es un secreto del destino”, añadí después de toser un poco.

“No llores, si tú lloras, yo también quiero hacerlo…”, dijo Heizi al ver las lágrimas en mis ojos.

“Es solo que me ha entrado humo en los ojos… Tú eres el que realmente debería llorar”, bromeé mientras me alejaba riendo.

“Bueno, si voy a llorar, entonces lloro… ¿Qué hay de malo en eso? El señor Bai ha sido muy bueno con nosotros…”, dijo Heizi, siguiéndome.

Mientras jugábamos y nos alejábamos, no sabíamos que el señor Bai, dentro de la casa, también estaba sonriendo… y había lágrimas en las comisuras de sus ojos.

“En el futuro, debemos pasar más tiempo con el señor Bai”, dijo Heizi de repente cuando estábamos cerca del negocio.

“Sí, Dahei, deberías ir a visitarlo todos los días por la mañana”, le dije, mirando a Dahei, que estaba a mi lado.

“Exacto, hermano menor… Ve a verlo cada mañana”, añadió Heizi.

“Guau guau…”, respondió Dahei, lo cual significaba que había aceptado.

A la mañana siguiente, Dahei salió de casa para visitar al señor Bai… No teníamos por qué preocuparnos.

Poco después de que Dahei se fue, la mujer de los lentes llegó con varias personas y llevaban una gran pieza de tela roja que cubría algo bastante grande; era difícil para todos llevarlo.

“Jefe, ¿por qué ha venido tan temprano?”, preguntamos sonriendo mientras nos acercábamos.

“Fui yo quien cometió un error antes… Mi hijo no puede salir de casa por el momento. Cuando se sienta un poco mejor, yo, Yang Lan, vendré personalmente a agradecerles”. Resulta que la mujer de los lentes se llamaba Yang Lan… y realmente nos sentimos avergonzados de no haber sabido su nombre antes.

Pero al escucharla hablar así, quedó claro que su hijo ya estaba mejor.

“Yang Lan, no se preocupe por esto… Después de todo, es gracias a estos problemas que hemos llegado a conocernos”, dijo Heizi; realmente era bueno para los negocios.

Al oírlo decir eso, Yang Lan pareció sorprendida durante un momento… pero luego sonrió y, incluso con emoción, se secó las lágrimas de las comisuras de sus ojos. Pude ver que estaba realmente conmovida.

“Fui yo quien debería disculparme… Si mis hermanos necesitan ayuda en el futuro, haré todo lo posible por ellos”, dijo Yang Lan, cada vez más emocionada, con la voz un poco entrecortada.

“Yang Lan, ya que somos familia, no hay necesidad de hablar de formalidades”, dije, imitando a Heizi y dando unos pasos hacia adelante.

“Sí, sí… Gracias, gracias…” Los ojos de Yang Lan se llenaron de lágrimas mientras se cubría la boca con la mano.

“Yang Lan…”, los cinco colegas de Yang Lan también se pusieron rojos; parecía que lo que llevaban era realmente pesado.

“Ay, lo siento mucho… Me había olvidado. Esto es una disculpa personal de mi parte… Por favor, aceptenlo”, dijo Yang Lan, sin esperar nuestra respuesta y ordenando a sus hombres que comenzaran a instalarlo.

¿Qué era eso? Resulta que era nuestro letrero.

Pero ese letrero era realmente enorme: medía tres metros de largo y un metro de ancho… Probablemente había costado mucho dinero construirlo.

Yang Lan no era una persona común; al saber que no queríamos cobrar, decidió ayudarnos de otra manera.

Después de colgar el letrero, Yang Lan ordenó que también colgaran cintas decorativas fuera del negocio. Luego llegó un camión y los trabajadores bajaron muchas canastas llenas de flores… Las colocaron a ambos lados de la entrada del negocio.

La tela roja que cubría el letrero permaneció en su lugar, con una cuerda roja colgando a cada lado… Parecía que esperaban que fuéramos nosotros quienes la retiráramos personalmente.

Justo en ese momento, Dahei regresó, llevando algo en la boca… seguramente eran panecillos fritos… y el señor Bai lo seguía de cerca.

“Señor Bai, ha llegado justo a tiempo… ¡Venga rápido!” Nos apresuramos a recibirlo.

Yang Lan también se acercó rápidamente; después de todo, todo esto se debía en gran medida al señor Bai.

“Todo está listo… Señor Bai, ¿quiere cortar la cinta con nosotros?”, preguntó Yang Lan, viendo nuestra cercanía con el señor Bai.

Yang Lan realmente sabía cómo leer las situaciones… En el futuro, deberíamos aprender más de ella.

En realidad, por su apariencia, no se podría imaginar que tuviera un hijo tan mayor… Parecía tener unos treinta años, como mucho.

Antes había dicho que estaba un poco gorda… pero eso era solo debido a su uniforme. En realidad, sería más apropiado decir que Yang Lan era una mujer atractiva y plena de curvas… Y no sería exagerado llamarla hermosa.

“No, no… No debería avergonzar el negocio con mi presencia…” El señor Bai se negó nerviosamente.

Pero ¿cómo podría resistirse a nuestras súplicas?

“Los petardos están listos…”, dijimos mientras nos poníamos frente a la entrada del negocio; había muchas personas abajo, algunos llamados por Yang Lan y otros simplemente atraídos por la escena que se desarrollaba allí.

Yo y Heizi estábamos en el centro, mientras que Yang Lan y el señor Bai estaban a ambos lados… No hay duda de que la sorpresa inesperada de Yang Lan nos hizo muy felices… Era mucho más reconfortante que cualquier dinero o disculpa.

Yang Lan asintió hacia las personas abajo y, entre los sonidos de los petardos, los cuatro cortamos juntos la cinta que teníamos delante.

“Por favor, retiren el letrero”, dijo Yang Lan con profesionalidad, como una presentadora; su manera de actuar era realmente encantadora… Todos los presentes no podían dejar de mirarla… Probablemente esa era la razón por la que había tantas personas observando.

Yo y Heizi reíamos sin poder cerrar la boca… Tomamos las cuerdas rojas y tiramos con fuerza… La tela roja del letrero se retiró lentamente.

“¡Vaya!”, no solo nosotros, sino también todas las personas que estaban allí exclamaron asombrados… El letrero que Yang Lan nos había regalado era realmente impresionante.

En el fondo negro del letrero estaban escritas en letras doradas las palabras “Gu Yang Ju”. Todo el letrero tenía un aspecto sólido y elegante; la combinación de colores también se ajustaba perfectamente a nuestro negocio.

Si hubiéramos sido nosotros quienes lo hacíamos, probablemente no habríamos logrado un resultado ni siquiera cerca del que obtuvimos gracias a Yang Lan.

“¡Felicitaciones! ¡Que tenga mucho éxito en su negocio!”, dijo Yang Lan, liderando los aplausos.

Nos apresuramos a inclinarnos en señal de agradecimiento.

“Para celebrar la apertura de Gu Yang Ju, he preparado algunas mesas en el restaurante… Todos pueden venir a beber algo… Por favor, cuíden bien nuestro negocio en el futuro”, dijo Yang Lan, dirigiéndose a todos los presentes.

De repente, el ambiente se volvió muy animado… Había unas cuantas docenas de personas allí… Yang Lan realmente había hecho todo lo posible por nosotros.

Yo y Heizi nos miramos y sonreímos… Probablemente el maestro ya había previsto que, incluso si no aceptábamos dinero, simplemente recibiendo a la gente, nuestra vida seguiría siendo buena.

“Yang Lan, no debería haberse molestado… Con tantas personas aquí, no es apropiado…”, pensamos, pero no podíamos aprovecharnos de su amabilidad… Así que nos acercamos rápidamente a ella.

La multitud era numerosa y los gritos eran ensordecedores… Nadie se dio cuenta de que, fuera de la multitud, había unos ojos que nos observaban con una mirada sombría.