Capítulo 252: ¿Acaso los extraños pueden ser mejores que los propios familiares?
“¿Cómo puedes ser tan tonta, niña?”, dijo la tía Li sacudiendo la cabeza en desacuerdo. “Si Ah Xi realmente no se preocupara por su familia de origen, ¿habría ido ella misma a buscar a algunas mujeres que hubieran dado a luz y tuvieran experiencia cuidando a embarazadas para que vinieran a casa con tu madre la última vez? Además, se tomó un día libre para ayudar en la selección de estas personas”. “¿Podría haber ido ella misma a rescatarlas? Si no fuera por Zheng Er, ¿habrían secuestrado a alguien durante más de un mes?” Esas mujeres parecían muy experimentadas y podrían haber manejado cualquier situación que surgiera. La señora Qian cerró la boca sin poder encontrar palabras para refutar.
Mientras escuchaba cómo esas personas llamaban a su esposa, Ah Xi se sentía aturdida. Cuando se vendió para entrar en la familia Wei, nunca imaginó que llegaría hasta este día. Mientras estaba distraída, escuchó una voz familiar: “Ah Xi, realmente eres tú”. La tía Li continuó diciendo: “En realidad, Ah Xi tiene un corazón muy blando. Como cuñada mayor, si sabes que dijiste algo incorrecto, deberías ir a disculparte y arreglar las cosas. Después de todo, ella es la tía biológica de Zheng Er. Si está dispuesta a ayudarlo, él no tendrá que trabajar tan duro como los hombres de tu familia en el futuro”. Ah Xi se volvió y vio a la tía Li acercándose con una sonrisa.
“Piénsalo bien: ¿qué es más importante, tu honor o el futuro de Zheng Er?”, dijo la tía Li. Esa noche, cuando Cao Wu regresó a casa, la señora Qian le contó inmediatamente lo sucedido: “Hoy la tía Li vio a Ah Xi y se enteró de que está embarazada. Cuando tengas tiempo, ve a saludarla; la tía Li estará encantada y dirá que Ah Xi cada vez se ve más bonita, además alabará mucho a Shen Qing Yuan por su apariencia”. “Vayamos a ver a Ah Xi, Zheng Er también extraña a su tía”, agregó. Cao Wu no pensó demasiado en ello y se sumergió en la felicidad de convertirse en tío; asintió inmediatamente. Después de que la tía Li terminó de elogiarlos, dijo: “Cuando escuché hablar del empleador, pensé que podía ser tú, así que decidí intentar mi suerte… Y resultó ser cierto. No te preocupes, he cuidado a mis dos nueras y mi hija acaba de tener un niño más al principio del mes. Cuando tengas al tuyo, también puedo pedirle que te ayude con el bebé”. Dos días después, Cao Wu tomó un día libre y llevó a la señora Qian y a Zheng Er, junto con muchas cosas, para visitar a Ah Xi.
La tía Li hablaba sonriendo sin parar, como si ya le hubieran asignado ese trabajo. Los demás, al ver lo familiar que era su relación con Ah Xi, también se sintieron decepcionados. Ah Xi no continuó la conversación y preguntó curiosamente: “Seguro que el tío Li ha ahorrado bastante dinero construyendo casas estos años… ¿Y ahora qué? Si tiene nietos en casa, ¿por qué decidió trabajar fuera?” En los ojos de la tía Li apareció una sombra de inquietud. Su esposo era una persona trabajadora y honesta, y gracias a él, su vida era bastante cómoda… Pero al ver que Ah Xi había pasado de ser sirvienta a convertirse en señora de una familia importante, y que su situación iba mejorando cada día, no pudo evitar sentir envidia. También ella quería encontrar un trabajo en una familia acomodada; si se familiarizaba con la gente allí, podría intentar llevar a sus nietos para que recibieran una buena educación… Si tenían suerte, sus bisnietos podrían cambiar su destino.
“En los últimos dos años, el tío Li no se ha encontrado muy bien y gana mucho menos dinero que antes. Además, mis dos nueras están en casa sin trabajar y no aportan nada al hogar… Con tantas bocas que alimentar, realmente nos resulta difícil mantenernos… Por eso decidí buscar trabajo”, dijo la tía Li mirando a Ah Xi con esperanza. Ah Xi había crecido bajo su cuidado; aunque después de casarse ya no mantenía mucha relación con su familia de origen, no se podía culpar completamente a Ah Xi… La señora Wang era realmente muy parcial. La tía Li sabía que Ah Xi tenía buenas intenciones y, como las dos familias habían sido vecinas durante tanto tiempo, incluso si Ah Xi había cometido algún error, ella seguramente no se lo reprocharía… Y quizás en el futuro les dieran prioridad para cualquier trabajo interesante. Al pensarlo, la tía Li no pudo contener su emoción… Pero en ese momento, Ah Xi dijo: “Tía Li, hemos sido vecinas durante tantos años… Y usted es como una anciana para mí… No puedo pedirle que trabaje para mí”. “¿Qué importa si soy una anciana o no? Si necesita ayuda, simplemente dígamelo”, respondió la tía Li sin darle importancia. “El embarazo de una mujer es algo muy importante… Todo lo que consuma debe ser cuidadosamente elegido, y después del parto no puede cansarse… Cuando llegue el momento, mi hija y yo nos encargaremos de ella, así que no se preocupe”. La tía Li hablaba con sinceridad, sin ningún resquemor hacia Ah Xi, y ya había organizado todo para ella. Pero Ah Xi fue clara: “Tía Li, no es que quiera ser descortés… Simplemente creo que cuanto más cercanas son las personas, menos deberíamos convertirnos en empleadoras y empleadas… De lo contrario, ni mi esposo ni yo nos habríamos tomado la molestia de buscar a alguien más, ¿verdad?” Ah Xi se mantuvo firme; como ni siquiera había buscado ayuda en su propia familia de origen, rechazar la propuesta de la tía Li no le resultó difícil en absoluto. La tía Li mostró signos de decepción, pero no se rindió: “Ah Xi, sé que tienes algún problema con tu madre… Por eso no quieres pedirle ayuda a ella… Pero no te preocupes, mantendré el secreto; no le diré a tu madre que estás embarazada… Y no me aprovecharé de mi edad para no trabajar… Me aseguraré de cuidarte bien”. La tía Li había estado buscando trabajo durante varios días, pero no tenía contactos adecuados… Y siendo ya de edad avanzada, las familias que podrían estar interesadas en contratarla eran todas muy ahorrativas… Así que cuidar a Ah Xi era la mejor opción que tenía en ese momento. Pero Ah Xi no se conmovió y dijo amablemente: “Tía Li, sería mejor que buscara otro trabajo”. La tía Li quería seguir hablando, pero Shen Qing Yuan interrumpió diciendo: “Mi esposa está embarazada y no debe gastar demasiada energía… Así que, por favor, no hagas que repita lo mismo”. La voz de Shen Qing Yuan era tranquila, pero tenía un gran poder de convicción; la tía Li se quedó sin palabras y decidió marcharse rápidamente. Sin embargo, aún no se rindió y fue corriendo a contarle a la familia Cao que Ah Xi estaba embarazada.
“Ya han pasado más de seis meses desde su boda… Finalmente, tu Ah Xi tiene buenas noticias… Si consigue tener un hijo, su posición en la familia se estabilizará… Ese señor Shen, a su edad, acaba de tener un hijo y lo cuida mucho… Ni siquiera quiere que ella hable demasiado”. Desde que perdió un dedo, la señora Wang se había vuelto callada y solía quedarse en casa cuidando a su nieto; ya no salía a hablar sobre los asuntos de otras familias con sus vecinos… Al escuchar que Ah Xi estaba embarazada, la señora Wang no reaccionó de manera especial… Mientras tanto, la señora Qian se sintió incómoda y le sirvió un vaso de agua a la tía Li. La tía Li bebió un sorbo y dijo a la señora Qian: “El patio donde vive Ah Xi ahora es muy grande… Y en la mansión también hay gente que la ayuda… Hoy solo buscaron a alguien con experiencia cuidando a embarazadas… Pero pronto necesitarán una nodriza… Y quizás también un niño que le ayude con los estudios… Nadie puede ser tan bueno como los miembros de la propia familia, ¿verdad?… Tu leche es muy abundante, ¿por qué no vais juntas a ayudar a Ah Xi?” La señora Qian se detuvo un momento mientras seleccionaba las verduras y luego negó con la cabeza: “Ah Xi casi no ha vuelto a su familia de origen después de casarse… Y cuando ocurrió lo de Zheng Er, dije muchas cosas desagradables sobre ella… Probablemente ya no quiera volver a verme como cuñada mayor”.