Capítulo 201: La gente necesita tener algo de dignidad.

发布时间: 2026-06-14 16:21:50
A+ A- 关灯

Él exhaló un largo suspiro; su estado de ánimo tenso se calmó poco a poco. Se acercó a la mesa redonda con la mirada completamente inexpresiva, como si estuviera viendo a un desconocido. “¿No te has equivocado en algo? Yo no te debo nada; eres tú quien me debe a mí.”
“No tiene sentido.”

“¿Yo te debo algo?”
“Eh… Cálmense un poco. Hablen las cosas con calma; insultarse no resolverá nada.”

Qiuyan pareció escuchar algo absurdo. “¿Acaso no es cierto que estuve saliendo contigo durante tres meses? ¿No es verdad que desperdicié tres meses de mi vida contigo? La juventud de una chica es tan breve… ¿Es demasiado pedir que pagues por ese tiempo perdido?” Al ver que Sun Mang seguía intentando mediar, Wang Jincai frunció los labios. “Insultarse quizá no resuelva nada, pero al menos me permite desahogarme un poco.”

“Sun Mang, yo siento vergüenza por ti, pero tú, ni siquiera te apresuras. Actúas como si nada pasara. ¿No puedes mostrar algo de orgullo?” Chen Luo volvió a reírse. “Esas palabras… hasta un perro las encontraría ridículas.”

“¿Cuántas cosas le compró Sun Mang a Qiuyan cuando estaban juntos? Le llevaba comida, la sacaba a divertirse… En esa relación, ¿Wang Jincai no ayudó también?” “Exacto. Solo tu juventud cuenta como juventud; ¿la de Sun Mang ya no lo es?”

“¿El fuego artificial cuesta algo?”
Wang Jincai cerró la boca con disgusto y no dijo nada más. Al ver que había más gente del lado contrario, Qian Feifei se volvió hacia Zhou Xiaoyu y Zheng Piaopiao, quienes aún no habían dicho palabra. “¡Al menos ustedes hablen en defensa de Qiuyan! Los llamé aquí, no para que se queden mirando como tontos.” “No, para ser exactos, ¿acaso Qiuyan gastó siquiera un centavo en Sun Mang? Ahora, incluso quieren dinero por terminar la relación… No entiendo cómo tienen el descaro de pedir algo así. Me da vergüenza por ustedes.” Sun Mang miró a Chen Luo.

Zhou Xiaoyu y Zheng Piaopiao se miraron, incómodas.
Chen Luo no dijo nada. Se levantó, fue hasta la puerta del salón y pidió unos cafés al camarero. Li Qinghe tampoco habló.

Al final, Zhou Xiaoyu tomó coraje y dijo: “Qiuyan, Sun Mang siempre ha sido bueno contigo. Incluso si su relación no puede continuar, no hay razón para pedirle dinero al terminarla. Eso no tiene sentido.” Cuando el camarero trajo los cafés, Chen Luo comenzó a beberlos tranquilamente, mientras invitaba también a Wang Jincai y Li Qinghe a hacer lo mismo. “No es que no quiera hablar, sino que no puede.”

“Cálmense. No es nada grave. De todos modos, hoy es el día de la ruptura.”

Antes de venir, había preparado muchas palabras, pero cada una era más grosera que la anterior. Zheng Piaopiao asintió. “De verdad no tiene sentido, Qiuyan, Feifei. Hay que actuar con lógica.”
Wang Jincai y Li Qinghe también asintieron y se sentaron junto a la mesa redonda, tomando un café cada uno.

“No es precisamente una tradición nacional, pero es casi como tal.” Al escuchar esas palabras de las dos chicas, los ojos de Wang Jincai y Li Qinghe se iluminaron.
Después de dar un sorbo, Li Qinghe frunció el ceño. “¿Por qué está tan amargo?”

Qiuyan acababa de llegar, y el ambiente aún no estaba listo para que hablara. Tenía que esperar un poco más. ¡Maldita sea!
Chen Luo puso los ojos en blanco en silencio. “¿No hay azúcar? Si está amargo, añada azúcar.”

“¿Son más que nosotros?” ¡Amigos!
Li Qinghe chasqueó la lengua y, después de añadir dos cucharadas de azúcar, se sintió un poco mejor. “No entiendo cómo a alguien le puede gustar esto. Sería mejor gastar dos yuanes en una lata de refresco. Por cierto, ¿cuánto cuesta un café?” Al ver que Chen Luo y Wang Jincai hablaban sin parar, especialmente Wang Jincai, cuyas palabras eran especialmente groseras, Qian Feifei sacó su teléfono y marcó un número. “Xiao Chen…” Una sonrisa leve apareció en los labios de Chen Luo; no se sorprendió por sus palabras.

“Xiaoyu, Piaopiao, suban. Hay dos desvergonzados que están insultando a Qiuyan y a mí.”
Chen Luo respondió con calma: “No es caro, sesenta y seis.” Durante la reunión al inicio del semestre, ya tenía una buena impresión de las dos chicas y creía que no apoyarían ciegamente a Qiuyan.

La mirada de Chen Luo se volvió fría. Se levantó lentamente y se dirigió hacia la puerta. “¿A quién llamas desvergonzado?”
Li Qinghe abrió los ojos sorprendido. “¡Vaya! Sesenta y seis, ¿y eso no es caro? Lao Chen, ¿no puedes hablar normalmente? ¿No puedes dejar de presumir de tu riqueza?” Después de todo, había muy pocos hombres y mujeres en ese lugar; la mayoría eran personas normales.

Mirada fría.
Wang Jincai asintió con convicción. “Exacto. Presumir de riqueza es vergonzoso.” Qian Feifei se enfadó. “¿De qué están hablando?”

Presencia imponente.
“¿Presumir de riqueza?”, preguntó Qiuyan, también con expresión molesta. “Xiaoyu, Piaopiao, somos compañeras de cuarto. Si no van a hablar en mi defensa, al menos, ¿por qué se ponen de mi lado contrario?” El rostro de Qian Feifei cambió varias veces. “¿Tú… tú de qué te crees tan importante? Hoy es el día de la ruptura de Qiuyan y Sun Mang. ¿Tienen ustedes derecho a hablar?” Chen Luo les lanzó una mirada de desdén. “Estoy tan pobre que mi bolsillo está más limpio que mi cara.”

Zhou Xiaoyu suspiró. “Qiuyan, Piaopiao y yo no estamos en tu contra. Nosotros… estamos del lado de la razón.”
Li Qinghe se burló: “Siguen fingiendo. Si no tienes dinero, ¿cómo puedes decir que sesenta y seis yuanes por un café no es caro?” Chen Luo respondió sin expresión alguna: “Si nosotros no tenemos derecho a hablar, ¿ustedes sí? ¡Bah! Qué asco.”

Zheng Piaopiao asintió. “Cuando salimos esta noche, ni tú ni Feifei dijeron por qué nos habían llamado. Si lo hubiéramos sabido, jamás habríamos venido con ustedes.” Chen Luo no supo si reír o llorar. “Por favor, entiendan una cosa: hoy es Sun Mang quien paga. No soy yo quien gasta dinero. Ni siquiera sesenta y seis yuanes por un café… ¡Tú…”

“Incluso si fuera seiscientos sesenta y seis por café, no creo que sea caro.”

Al mirar los ojos penetrantes de Chen Luo, Qian Feifei no pudo decir las palabras groseras que tenía en mente. “Qiuyan, ¿en qué estás pensando? Sun Mang ha sido muy bueno contigo. Incluso nosotros, como compañeras de cuarto, podemos sentir cuánto te cuida. ¿Por qué no puedes darte cuenta? ¿Acaso tu corazón está hecho de piedra?” “Vaya… tiene algo de razón.”

En menos de un minuto, Zhou Xiaoyu y Zheng Piaopiao aparecieron.
“Lao Chen, eso que dijiste es realmente desvergonzado. Pero… eh, me gusta.” “Además, si ya terminaron la relación, ¿por qué todavía le pides dinero a Sun Mang? ¿Es eso razonable?”

Las dos chicas llegaron con Qiuyan y Qian Feifei. Al principio, no sabían por qué las habían llamado ese día, pero cuando se acercaron al café, entendieron el motivo y encontraron una excusa para quedarse abajo. En la puerta del salón, Sun Mang escuchaba su conversación con expresión resignada. “Beban si quieren. No dije que no pudieran beber, pero…” Los ojos de Qiuyan estaban llenos de frialdad. “No es dinero, es una indemnización por la ruptura. Solo quiero recuperar lo que me pertenece, nada más.”

“¿Pueden dejar de decir tonterías? ¿El dinero de Hermano no cuenta?”

Con una llamada de Qian Feifei, aunque las dos chicas no querían, tuvieron que subir. Zheng Piaopiao bajó la voz. “No sé qué es una indemnización por la ruptura. Solo sé…”
Chen Luo sonrió. “El dinero de Hermano sí cuenta, pero no nos lo da a nosotros. Si me lo diera, seguramente sentiría pena por él.”

Al ver a Chen Luo y los demás, tanto Zhou Xiaoyu como Zheng Piaopiao se sintieron incómodas. Zhou Xiaoyu dijo en voz baja: “Hay que tener algo de dignidad.”
Wang Jincai asintió. “Exacto.”

Al ver que las dos chicas habían llegado, Qian Feifei ganó confianza. Tomó a Qiuyan del brazo y entró en el salón, dirigiéndose directamente a la mesa redonda del fondo. “Oigan, tienen cuatro palabras sencillas que pueden hacer que todo se quede en silencio de inmediato. ¿Tienen algo de sentido común? ¿No pueden dejar un asiento para una chica guapa?” Li Qinghe asintió.

Voz baja.
Al ver que los tres estaban de acuerdo, Sun Mang decidió terminar el tema. “Beban, beban. Beber no les impedirá hablar.” Wang Jincai se burló. “¿Chica guapa? ¿Ni siquiera se miran al orinar? ¿Ese poco de maquillaje les da valor?”

Poder destructivo… ¡muy fuerte!!!
Con las palabras de Chen Luo, el ambiente del salón se calmó bastante. “Jeje…”

A las nueve y veinticinco de la noche, alguien llamó a la puerta. Qian Feifei no se enojó. “Después de maquillarme, soy una chica guapa. A diferencia de ustedes, que incluso por una indemnización por la ruptura discuten sin parar. Si no tienen dinero, ¿por qué fingir? ¡Qué vergüenza!”
Chen Luo y los demás dejaron de hablar y miraron hacia la puerta.

La grasa en la cara de Wang Jincai se apretó aún más. “No tener dinero es temporal. Ser feo es permanente.”
Sun Mang, que estaba en la puerta, se puso serio y abrió la puerta del salón.

“Si soy fea, puedo maquillarme para ser hermosa. Tú no tienes dinero, ¿puedes cambiar eso?”
Afuera, había dos chicas.

“Puedo pedir un préstamo.”
Eran Qiuyan y Qian Feifei, a quien había visto en la reunión del inicio del semestre.

“Qué gracioso. ¿Los préstamos no tienen que devolverse?”
Qiuyan ignoró a Sun Mang y miró a Chen Luo y los demás en el salón. “¿Tanta formalidad? ¿Es necesario tanta gente para una ruptura?” “Tú también eres graciosa. ¿El maquillaje no se quita?”

Sun Mang frunció el ceño. “Si tú puedes traer gente, ¿por qué yo no puedo?” “Tú…”

Qiuyan, sorprendida por esas palabras, miró a Sun Mang. Antes, él nunca se atrevía a contradecirla. “Je… está bien. Entonces, Wang Jincai dijo algo que dejó a Qian Feifei sin palabras. La miró con odio.

“Entonces, sin más tonterías. Dame el dinero. En cuanto lo tenga, me iré.”
Wang Jincai se escondió detrás de Li Qinghe. “Protégeme. Que no me toque.”
Su tono arrogante hizo que Sun Mang frunciera el ceño. “¿Qué dinero?”

“¡Basta!”
Qian Feifei, junto a Qiuyan, soltó una risa fría. “¿Qué más dinero podría haber? Qiuyan estuvo saliendo contigo durante tres meses. ¿Cuánto valor emocional te dio en ese tiempo? Además, desperdició tres meses de su juventud contigo. ¿Eso no merece compensación?” Qiuyan miró a Sun Mang, que aún estaba en la puerta, y dijo con frialdad: “No quiero pedirte más. Veinte mil yuanes. Dámelos y cada uno seguirá su camino. No nos debemos nada.”

“Jajajaja…”
Sun Mang se rió. La verdad es que hoy quería manejar la ruptura de manera decente. Pero la actitud de Qiuyan y Qian Feifei lo había arruinado todo. Miró a Qian Feifei en la puerta y resopló: “El mundo es realmente sorprendente.”

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña