Capítulo 51: ¿Difícil de complacer?

发布时间: 2026-06-14 15:48:18
A+ A- 关灯

Después de mirarse la madre e hija durante unos segundos, Lin Yueqin suspiró con resignación: “En tus ojos y en los de Xiao Luo, ¿debo ser ahora una gran villana, verdad?”

Chen Luo abrió la boca, sin saber qué decir. Después de un rato, logró articular: “Aparte de tocar las piernas y los pies…”

Antes de que pudiera terminar, Ning Ran cruzó los brazos y se sonrojó: “No, Hermano Luo. Aunque somos amigos desde pequeños, aún no hemos llegado a ese punto… Al menos, no ahora.”

“Tal vez tú no lo pienses así, pero en los ojos de Xiao Luo, yo definitivamente soy una gran villana. Después de todo, siempre he estado obstaculizando vuestra relación, además de hablar de manera muy grosera. No solo Xiao Luo, sino cualquiera me consideraría una villana.” Chen Luo torció la boca y levantó la vista hacia el cielo nocturno.

Lin Yueqin parecía conmovida: “Cariño, mamá no tuvo más remedio. Prometí a tu padre que te criaría bien y que encontraría un buen partido para ti. Quizás haya muchas incertidumbres en el futuro, pero la enfermedad cardíaca de Xiao Luo no cambiará. Él… no es el hombre adecuado para ti.”

“Al fin y al cabo, él también es un caballero. ¿Cómo llegó a esto?”

“Él… ay. Podría tener un accidente en cualquier momento. Cualquier madre no querría que su hija estuviera con un chico así. Si Xiao Luo no tuviera esa enfermedad, jamás te habría impedido salir con él.” Suspiró. “Basta, por ahora no puedo pensar en ello. Mejor sigamos adelante.”

Unos segundos después de que los zapatos de Ning Ran cayeran al suelo, se escuchó un leve gemido. Ning Ran parpadeó y preguntó: “Mamá, ¿ya terminaste de hablar?”

Una hora más tarde, Ning Ran se apoyaba en la barandilla de las escaleras, deteniéndose a cada paso y mirando de vez en cuando hacia atrás, hacia Chen Luo. En sus ojos había una mezcla de timidez y resentimiento. “Sí, ya terminé.”

Al llegar a la esquina del quinto piso, Ning Ran se detuvo y se apoyó en su puerta, mirando fijamente a Chen Luo. “Bueno, me voy abajo. Adiós~”

Chen Luo parecía inocente: “¿Por qué me miras así? Tú fuiste quien me pidió que te tocara los pies.” Lin Yueqin estaba sorprendida. Pasó mucho tiempo antes de que se recuperara después de que su hija salió. “Esa niña mala, desperdició todo lo que le dije con tanto sentimiento. Parece que solo escuchó con un oído y descartó el otro…”

Ning Ran, con la cara roja de vergüenza, murmuró: “Es cierto que te pedí que me tocaras, pero… ¿no podrías hacerlo con más suavidad?”

“Hermano Luo, buenos días.”

Chen Luo sonrió incómodo: “Bueno… es difícil controlarlo. Tus pies… tienen una textura agradable.”

En el lado izquierdo de la cabina del camión, Chen Luo estaba hablando con el conductor cuando Ning Ran apareció de repente por el lado derecho.

Al escuchar que sus pies tenían una textura agradable, los ojos de Ning Ran se iluminaron. “¿De verdad?”

En ese momento, la mirada de Chen Luo se suavizó al instante. Le acarició la mejilla y dijo: “Buenos días, Ran Bao’er.”

“¿Cómo podría ser falso eso?”

Ning Ran frunció los labios: “Hermano Luo, ¿cuándo dejarás de llamarme Ran Bao’er? Ese apodo es demasiado infantil. Ya soy adulta. ¿Podrías dejar de llamarme así en el futuro?” “Si la textura es agradable, puedo seguir tocándote.”

“Está bien.” Chen Luo intentó contener su risa y señaló hacia adelante. “¿Saludaste a mis padres cuando llegaste?”

Chen Luo asintió, pero Ning Ran frunció el ceño. “Recuerda ser más suave en el futuro. Además, solo se permite tocar, no apretar. Mis piernas y pies son débiles… incluso bajar las escaleras es difícil para mí.” Ning Ran miró en la dirección que Chen Luo indicaba, con una expresión tonta. “¿Eh? ¿Cuándo aparecieron Tío Chen y Tía Liu?”

“¿Iremos a vender melocotones mañana?” Chen Luo no sabía si reír o llorar. “Mis padres bajaron antes que yo. Estaban allí, de pie. ¿Y tú no los viste?”

“Sí.” “De verdad… no los vi…”

Al escuchar la pregunta de Chen Luo, Ning Ran levantó la mano derecha. “Voy a ir.” Se sintió culpable y se acercó rápidamente, llamando dulcemente a Tío Chen y Tía Liu.

Chen Luo asintió. “Está bien. Te esperaré abajo a las seis de la mañana.” Después de despedirse, regresó rápidamente junto a Chen Luo y hizo un gesto de OK. “Listo.”

“Mmm.” Después de decir eso, sus ojos mostraron algo de confusión.

Ning Ran sonrió. La luz en el pasillo no era muy intensa, lo que le daba un aire de belleza etérea. Mientras sonreía, volvió a fruncir el ceño. “Oye… ¿lo escuchaste? En el futuro, solo se permite tocar, no apretar…”

Parecía triste hace un momento. ¿Por qué?

“Ran Bao’er, buenas noches.”

Unos segundos después, Ning Ran recordó algo. “Hermano Luo, ¿podrías dejar de llamarme Ran Bao’er en el futuro? Si sigues llamándome así, me enojaré. Una vez que me enoje, será difícil calmarme.” “Hermano Luo, buenas noches.”

Después de cerrar la puerta, Ning Ran recordó la pregunta que Chen Luo aún no había respondido. “Siempre cambia de tema…” Dicho esto, amenazó a Chen Luo con poco convencimiento: “Si vuelves a llamarme Ran Bao’er, yo… definitivamente dejaré de hablarte.”

Mientras tanto, Chen Luo se apoyaba en la puerta, sonriendo. Al escuchar eso, las comisuras de sus labios se levantaron sin control.

…¿Difícil de calmar?

…Esta niña… ¿habla en serio?

A las cinco y cuarenta de la mañana, Ning Ran se levantó de la cama y salió de su habitación con los ojos somnolientos. “¿Por qué sonríes? Hermano Luo, por favor, sé serio. Estoy hablando en serio contigo. Si no aceptas mi petición, hoy no te diré ni una palabra, y tampoco volveré a llamarte Hermano Luo en el futuro.” Después de lavarse, salió del baño y vio a su madre en la puerta del dormitorio de la derecha. Se quedó allí por unos segundos, confundida, y preguntó: “Mamá, ¿por qué te levantas tan temprano? ¿No puedes dormir un poco más?” Chen Luo abrió la puerta del camión y le dio a Ning Ran una bolsa con dos bolas de arroz calientes. “¿No has desayunado? Toma, come algo.” Lin Yueqin no dijo nada y entró al baño junto a su hija.

Ning Ran mordió una bola de arroz y sonrió. Luego sacó la lengua. En ese momento, solo tenía un pensamiento en mente.

Chen Luo le dio otro vaso de leche de soja. “¿Está deliciosa?” ¡Rápido, huye!

“Deliciosa.” Pero justo cuando levantó los pies, sintió una mano en su hombro.

“Todo esto es para ti. Come más.” Lin Yueqin agarró a su hija con una mano y con la otra le secó el sudor de la frente con una toalla. “Solo piensas en lavarte la cara. ¿No sabes que debes secártela después?” “Gracias, Hermano Luo.”

Ning Ran tomó la toalla y se secó la cara rápidamente. “Mamá, ya son casi las seis. Tengo que bajar.” El viento sopló, desordenando el cabello largo de Ning Ran y también el corazón tranquilo de Chen Luo. Sus ojos profundos estaban llenos de sonrisas.

Antes de que su madre pudiera hablar, ella añadió en voz baja: “Prometí a Hermano Luo que hoy lo ayudaría a vender melocotones. Mamá, desde pequeña me has enseñado que… un procesador monocore… jeje, es bastante adorable. Hay que ser una persona honesta y cumplir las promesas hechas a los demás, sin romperlas.”

La expresión tensa de su hija hizo reír a Lin Yueqin. “Cariño, ¿por qué estás tan nerviosa?”

“Yo… no estoy nerviosa.”

“Entonces, mamá quiere preguntarte algo. ¿Puedo?”

“¿Qué cosa?”

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña