Capítulo 453: Saltar sobre el caballo

Lo importante es que esto ocurrió en un lugar inapropiado: justo en el campus de Director Meng. Además, sucedió mientras los dos estaban juntos. Director Meng también estaba algo molesto; había logrado conseguir la oportunidad para todos, pero nadie parecía entender sus intenciones. Con las manos detrás de la espalda, Director Meng hizo un leve gesto con las palmas hacia los estudiantes detrás de él, indicándoles que saltaran. “Miren, Director Meng está haciendo señas; ¿no cree que nos está pidiendo que saltemos?”, dijo en voz baja un estudiante al darse cuenta. Sin prestar más atención a ese estudiante incompetente, el anciano se volvió hacia Director Meng y dijo: “¿Entonces qué esperamos? Vamos a saltar. Ese mocoso me enfurece; es una buena oportunidad para hacerle entender lo que significa ser humillado”. Ahora, al darse la vuelta, habría perdido su dignidad. Director Meng reprimía la risa, pero dijo: “En mi opinión, sería mejor dejarlo así. Esas apuestas no son más que tonterías; no hay necesidad de tomarlas en serio. En cuanto a aquellos que agredieron, yo me encargaré de ellos”. “Yo saltaré”. Las palabras de Director Meng llegaron hasta la multitud. Un estudiante gritó y se adelantó de inmediato. Aquellos estudiantes de la Universidad de Bin que habían iniciado la pelea se pusieron nerviosos de repente. Después de una breve carrera, apoyaron las manos en la espalda de Li Ao y saltaron alto, pasando directamente por encima de él. Muchos otros estudiantes también se sintieron agraviados y pidieron clemencia a Director Meng. En ese momento, Li Ao sentía que sufría una humillación sin precedentes. “Director, fue ese estudiante quien buscó problemas intencionadamente, nos insultó y se negó a admitir su derrota en el concurso de poesía; por eso atacaron”. Con la cabeza agachada, Li Ao apretaba fuertemente sus dientes plateados. “Así es, Director; también tienen sus razones. ¿Cómo puede usted favorecer a un extraño?”, gritaron algunos valientes entre la multitud. “Yo también quiero saltar”. Su Mengyao también estaba indignada; le parecía que las palabras del Director eran realmente desalentadoras. “Yo…”. Murmuró molesta: “¿Cómo puede actuar así el Director Meng?”. “Y yo…”. Al escuchar esto, Lu Ye sonrió y sacudió la cabeza, diciendo en voz baja a Su Mengyao: “Tonta, lo que dijo el Director Meng era claramente irónico; estaba poniendo a ese hombre en una situación difícil”. “No se apresuren, hagan fila atrás…”. Bajo la indicación de Director Meng, cada vez más estudiantes se unían al grupo de quienes saltaban sobre él. “¿Qué significa eso?”, preguntó Su Mengyao sin entender. Esos estudiantes, como si estuvieran llenos de energía, corrían hacia adelante gritando. “Es evidente que son amigos desde hace tiempo; ese estudiante es alumno del anciano. Aunque intenta aparentar fuerza, ya fue golpeado; seguramente Director Meng no se atreverá a castigarlo”. La apuesta entre Lu Ye y Li Ao estaba clara: Li Ao debía ser el “sillín” y todos tenían que saltar sobre él. “Por eso tuvo que decir algo irónico, para presionar al anciano y hacer que él mismo se encargara de ese estudiante”. Pero había decenas de personas allí; incluso si todos eran adultos y ágiles, aún así había que formar una larga fila. “Piénsalo bien: el Director Meng dijo que la apuesta era solo una broma, que no había que tomarla en serio. Pero ahora ellos niegan su derrota. Si el anciano cede y dice que ya está bien, entonces ambos, maestro y discípulo, se convertirían en deshonestos”. A medida que más personas saltaban sobre él, Li Ao estaba a punto de romperse los dientes plateados. Se sentía agraviado… resentido… incluso un poco arrepentido por haber provocado intencionadamente antes. “¿Cómo podrá volver a levantar la cabeza delante del Director Meng ahora?”. Pat… La explicación de Lu Ye abrió los ojos de Su Mengyao, permitiéndole finalmente entender el significado de las palabras del Director. Una gota de agua cayó sobre el suelo de cemento frente a Li Ao y se rompió en varios pedazos. “Realmente es como dijiste”, dijo Su Mengyao al darse cuenta. Eran lágrimas de humillación de Li Ao. De hecho, después de escuchar las palabras de Director Meng, el rostro del anciano también se oscureció. “Viejo, ¿de verdad crees que puedes hacer esto?”, dijo mientras veía a una persona tras otra saltar con alegría sobre su estudiante. Originalmente quería regañarlos en público para demostrar su estricto estilo educativo y luego llevarse a esos estudiantes, así podría ignorar fácilmente la apuesta perdida. El anciano frunció el ceño y murmuró algo hacia Director Meng. Quería evitar que ese joven sufriera esa humillación. Pero Director Meng mantuvo su expresión normal y siguió hablando para sí mismo: “Sin embargo, estas palabras de Director Meng, aparentemente destinadas a resolver la situación, en realidad los dejaron sin salida, obligándolos a enfrentarla”. “Ay… estos estudiantes de hoy en día, ninguno de ellos sabe lo que significa tener una mente amplia y principios nobles. Parece que aún tenemos mucho trabajo por hacer en educación”. “Viejo, a tu edad y sigues siendo tan mezquino”, pensó el anciano para sí mismo. “Tú…”, dijo luego en voz alta: “Eso no puede ser. Sin honestidad, no se puede vivir. Ya que aceptaste la apuesta, debes cumplirla”. Mientras tanto, Su Mengyao, al ver a tantos estudiantes saltando, también quiso probarlo. “Li Ao, fuiste tú quien inició el desafío y estableció la apuesta. Ahora que perdiste, debes aceptarlo”. “Yo también quiero saltar”. ¡Qué! “Entonces mejor no lo hagas. Llevas falda; si te descubres, serás el hazmerreír de toda la escuela”. El estudiante de Beijing abrió mucho los ojos, mirando incrédulo a su profesor. Lu Ye rápidamente agarró a Su Mengyao para evitar que se emocionara y saltara también. “Profesor…”, la voz de Li Ao temblaba. “Quien apuesta debe aceptar la derrota”, dijo el anciano con frialdad, pronunciando esas cuatro palabras que reflejaban su actitud. En ese momento, esa chica callada y un poco orgullosa se dirigió a Li Ao: “¿Qué hay de malo en saltar sobre él?”. “Haz que terminen rápido; no tengo tiempo que perder aquí”. Al escuchar las palabras de la chica, Li Ao estaba a punto de romperse los dientes, pero no se atrevió a decir ni una palabra en contra. “Está bien, acepto la derrota. ¿Qué hay de malo en saltar? ¡Lo acepto!”. Li Ao se agachó, apoyando las manos en sus rodillas; en ese momento parecía el “sillín” de un aparato de gimnasia. “Quien quiera saltar, adelante”. Después de prepararse, Li Ao gritó. Pero los estudiantes de la Universidad de Bin aún no se habían recuperado del todo y, ante esa escena, nadie se atrevió a acercarse.