Capítulo 361: Guía turístico

发布时间: 2026-06-11 23:03:15
A+ A- 关灯

Objetos. Shu Wen llevaba ropa deportiva blanca, un gorro de visera para protegerse del sol y zapatillas deportivas.

Lu Ye, que trabajaba como guía ocasional, tuvo que hacer de obrero temporal en ese momento. Estaba lleno de energía.

En poco tiempo, Lu Ye ya tenía las manos llenas de bolsas. “¿Qué tal? ¿Podemos irnos ya?”, preguntó mirando a Shu Wen.

Siguiendo la Avenida Central, cruzaron la calle y finalmente llegaron al lugar más familiar para los habitantes de Binjiang: la orilla del río. Antes de partir, Shu Wen tomó su perfume y lo roció unas veces en el aire, luego entró en esa nube de fragancia y dio una vuelta completa, impregnándose de su aroma. La superficie del río era amplia y tranquila.

Luego miró a Lu Ye con ojos hermosos: “Por supuesto, ya estoy lista”. Los escalones de cemento a lo largo del río estaban ya llenos de gente.

Salieron y tomaron el ascensor para bajar. Pocas personas hablaban, y nadie hacía ruido.

“Señor guía, ¿a dónde me va a llevar?”, preguntó Shu Wen tan pronto como salieron por la puerta de Binjiang. Todas las miradas estaban fijas en las hermosas aguas del río Songjiang, como si estuvieran despidiéndose o enfrentándose a la tranquilidad interior.

“Al venir a Binjiang, el lugar que hay que visitar es esta calle bajo tus pies; se llama Avenida Central”. Parecía que las aguas del río, que fluían hacia abajo, tenían algún tipo de magia capaz de llevarse toda la agitación.

“Vamos, caminaremos mientras te lo explico”. Lu Ye y Shu Wen también encontraron un lugar desocupado donde sentarse un rato.

Lu Ye comenzó a caminar, guiando a Shu Wen por esta calle histórica con cien años de antigüedad. Mirando la superficie tranquila del río, Shu Wen sintió como si todo su ser se hubiera vaciado, como si todo aquello por lo que antes había corrido ya no fuera tan importante en ese momento. “Al principio, aquí solo había praderas”.

Solo disfrutando de esta tranquilidad presente es la vida real. “En 1898, Binjiang comenzó a construir vías férreas a gran escala; los carros que transportaban materiales ferroviarios abrieron un camino forzando el paso por estas praderas”. Se quedaron sentados en los escalones junto al río por un buen rato.

“Más tarde, con la creación de la zona portuaria, poco a poco comenzaron a aparecer vendedores rusos en esta calle; en aquel entonces, esta calle aún no se llamaba así”. Al levantarse, Shu Wen sintió que estaba completamente relajada; el cansancio de pasear se había desvanecido.

“Avenida Central, sino Avenida China, lo que significa el lugar donde viven los chinos”.

“¿A dónde iremos ahora?”, preguntó Shu Wen tan pronto como se alejaron de la orilla.
“Más tarde, con la Revolución de Octubre en Rusia, muchos refugiados rusos huyeron aquí y construyeron edificios de estilo europeo en esta calle”. “Vayamos allí en el ferry, iremos a la gran isla al otro lado del río”, dijo Lu Ye.
“Este lugar se convirtió en la principal zona comercial para los rusos en ese momento”. Shu Wen siguió la dirección que le indicaba Lu Ye y miró hacia el otro lado del río.

Shu Wen escuchaba atentamente las explicaciones de Lu Ye; en esa historia, parecía ver el reflejo de Xiangjiang. Allí había árboles muy frondosos; si no fuera porque Lu Ye dijo que era una isla, Shu Wen no lo habría notado, ya que la isla era realmente grande, como la orilla.
Igualmente invadida por el exterior, igualmente con una cultura extranjera impuesta.

“De acuerdo”.
“¿Ves estas baldosas bajo tus pies que parecen pan?”

Los dos se dirigieron rápidamente a la ventanilla de venta de boletos del ferry y compraron dos billetes.
“Estas se llaman baldosas de pan; cada una tiene más de 50 años de historia”.

Un pequeño ferry capaz de albergar a más de veinte pasajeros partió pronto, dejando el muelle.
“En aquel entonces, el valor de una de estas baldosas de pan era equivalente a una libra esterlina, lo cual era bastante caro; aquí hay nada menos que 870 mil de ellas”. El ferry llegó al centro del río; la brisa que soplaba traía el aroma del agua y también frescor.

Lu Ye caminaba sobre las baldosas de pan y le explicaba a Shu Wen el origen de estas piedras. Shu Wen se sujetaba el gorro de visera con la mano para que el viento no se lo llevara.

Tales lujosas baldosas dejaron asombrada a Shu Wen, que era hija de una familia rica. Disfrutaba de esa sensación tan especial.

Continuando caminando, Lu Ye señaló un edificio típicamente europeo delante: el breve recorrido terminó pronto, y el ferry atracó en un pequeño muelle al otro lado.

“Este es la Librería Educativa, el edificio de estilo barroco más típico de esta calle; se dice que su diseño arquitectónico tiene un alto valor artístico”. Lu Ye fue el primero en bajar del barco y ayudó a Shu Wen a descender.

“¿Qué altura tiene?”, preguntó Shu Wen con picardía. “Es la primera vez que tomo este tipo de barco, es muy interesante”. Al ponerse de pie, Shu Wen estaba muy contenta.

“Tiene cinco pisos de altura”, dijo Lu Ye sonriendo. Este tipo de ferry es solo para divertirse; después de tomarlo unas cuantas veces, se vuelve aburrido.

Lu Ye miró el hermoso edificio delante y dijo: “En la isla hay un restaurante; podemos almorzar allí, luego ir al zoológico y después a la ciudad con ambiente ruso”. Lu Ye hizo esa sugerencia.
Los dos caminaron lentamente por esa calle.

“Está bien, tú eres el guía, haré lo que digas”, aceptó Shu Wen sin dudarlo.
Por el camino pasaron por una tienda de alimentos; había puestos de comida fuera. Lu Ye compró un paquete de bocadillos fritos para Shu Wen.

Lu Ye escuchaba a Shu Wen mientras se dirigían hacia la isla.
Era la primera vez que probaba ese manjar crujiente y dulce, y a Shu Wen le encantó.

Toda una tarde.
Había muchos peatones en la calle.

Lu Ye y Shu Wen disfrutaron comiendo, bebiendo y divirtiéndose en la isla; también alimentaron a muchos animales, lo que hizo muy feliz a Shu Wen.
La ropa de muchas mujeres era muy vanguardista: faldas de colores y longitudes variadas, como flores compitiendo por ser las más hermosas.

Aunque Xiangjiang también tenía un zoológico, era muy diferente al zoológico de esta región fría.
Algunas personas incluso llevaban sandalias de plástico.

Shu Wen compró algo de carne para alimentar a los lobos blancos y a los tigres del noreste.
“No es de extrañar que este lugar sea llamado la pequeña París del Este; su ambiente cultural es realmente diferente al de otras ciudades”, comentó Shu Wen con emoción.

Al observar de cerca a estas bestias feroces, Shu Wen no sintió miedo, sino que se sintió muy emocionada.
Al llegar a la mitad del camino, Lu Ye vio esa pequeña placa familiar.

Hasta las 4 de la tarde, Lu Ye tuvo que llevar a Shu Wen, que aún no había terminado de divertirse, de vuelta al ferry para regresar al otro lado.
Así que caminaron rápidamente hacia allí.

“Primero te llevaré de vuelta al hotel para dejar estas cosas, y luego iremos a la residencia del gobernador; te haré probar el auténtico rou jia rou”, dijo Lu Ye. “Quiero dos helados”.

Después de pagar 0.6 yuanes, Lu Ye regresó con un helado en cada mano.

“Toma”.
“Prueba esto; este helado tiene más de medio siglo de historia”.

Shu Wen pensó que Lu Ye exageraba un poco, pero aun así tomó el helado de su mano y lo probó.

Al instante siguiente, Shu Wen abrió mucho los ojos: “Mmm, está delicioso”.

Caminando por la Avenida Central, Shu Wen también llevaba a Lu Ye a entrar en las tiendas cercanas, mirando de un lado a otro y comprando cosas que le gustaban.

Registro | ¿Olvidaste tu Contraseña