Capítulo 46: Sorprender a los adúlteros

“Si no hay nada más, vete ya. Sal temprano, así habrá menos gente en el camino. Yo me voy primero.” Después de dar esas instrucciones a Liu Li, Ma San se fue sin entrar al patio y se marchó directamente a casa de Liu Li.

En ese momento, él deseaba entrar corriendo y matar a esos dos desgraciados. Jin Mei estaba sentada en la cama, comiendo semillas de calabaza.

Liu Li se vistió y salió, viendo cómo la figura de Ma San desaparecía al final del callejón. Pero si hacía eso, sería demasiado fácil para ellos. “Dame algo de comida, tengo hambre”, dijo Liu Li al entrar en casa y sentarse en la cama, comenzando a quitarse la ropa.

Miró hacia atrás, hacia la casa. Mientras pensaba en cómo vengarse de esos dos desgraciados, recordó las palabras que Zhao Xiaolong le había dicho. Puf…

Liu Li apretó los puños con fuerza.

Jin Mei escupió las cáscaras de las semillas al suelo y miró a Liu Li con desdén. Volviendo a la cama, Jin Mei se dio la vuelta y siguió durmiendo.

“Si quieres comer, hazlo tú mismo. No tengo tiempo para atenderte.” Liu Li se vistió y dijo con voz grave: “Me voy.”

Jin Mei empujó las cáscaras de semillas al suelo y luego se subió a la cama para arreglarse las mantas. No hubo respuesta alguna.

Al extender la mano, vio un brillo plateado en su muñeca, algo que Liu Li detectó rápidamente. Liu Li se fue en bicicleta.

Antes no había prestado mucha atención, pero después de lo que dijo Zhao Xiaolong, ahora estaba más alerta. Después de cerrar la puerta del patio, Liu Li montó en su bicicleta y desapareció en la distancia.

“¿Compraste un brazalete plateado?” En un pequeño callejón cerca de la casa de Liu Li, Ma San estaba agachado debajo de una valla, sonriendo mientras veía cómo Liu Li se alejaba.

Jin Mei rápidamente cubrió su muñeca con la manga. Después de esperar unos minutos, Ma San salió del callejón tranquilo.

“¿Qué te importa?” Abrió la puerta del patio de Liu Li sin problemas, como si fuera a su propia casa.

La acción de Jin Mei hizo que Liu Li sospechara aún más. Jin Mei, que antes estaba dormida, ahora estaba sentada en la cama.

Jin Mei no tenía trabajo. Trabajaba para Ma San y ganaba un poco más que los demás, pero apenas tenía suficiente para cubrir los gastos del hogar. Con sus hombros al descubierto, sonreía a Ma San.

“¡Idiota! Siempre vienes tan temprano, ¡no me dejas dormir!” Jin Mei dijo con tono coqueto. “¿De dónde sacas el dinero?”

Al ver los hombros de Jin Mei, Ma San tragó saliva. Jin Mei se aseguró de que su brazalete estuviera bien cubierto y, sin preocuparse por Liu Li, gritó:

Aunque ya lo había hecho varias veces, las artes seductoras de Jin Mei siempre lo hacían querer seguir. “Lo encontré, lo robé… ¿Qué te importa?”

“Eres realmente una bruja.” “No tienes habilidades, y yo tengo que sufrir contigo. Ahorro algo de dinero para comprar un brazalete plateado, y tú todavía me regañas. ¿Por qué haces eso?”

Ma San se quitó los zapatos rápidamente y saltó a la cama, abalanzándose sobre Jin Mei.

“Te digo que si te vuelves loco, ¡sal de aquí! No me molestes mientras duermo.” Jin Mei levantó el pie y lo puso en el pecho de Ma San.

Liu Li solo preguntó una cosa, como si le hubieran clavado un cuchillo en los pulmones. “¿Por qué tanta prisa?”

No había palabras amables, solo reproches. “No soy yo quien tiene prisa, ¡es él!”

Después de arreglar las mantas, Jin Mei se quitó la ropa y se metió en la cama, dándole la espalda. Ma San agarró los tobillos de Jin Mei y la tiró hacia sí.

Mirando la parte posterior de la cabeza de Jin Mei, Liu Li sonrió y mostró sus dientes plateados. La ropa volaba por todas partes.

“¡Ojalá no sea verdad!” Ma San sonrió cruelmente y levantó los brazos de Jin Mei: “Levántate, acuéstate contra la pared, yo te empujaré desde atrás.”

Liu Li estaba preocupado y no comió nada, se fue directamente a dormir. “¡Claro!” Jin Mei sonrió coquetamente y se acostó contra la pared.

Pasó toda la noche en silencio…

A la mañana siguiente, cuando apenas amanecía, Liu Li montó en su bicicleta y dio una vuelta antes de regresar en silencio.

“¡Dali… Dali!” La puerta del patio, que él mismo había cerrado, estaba abierta.

Liu Li dormía profundamente cuando escuchó gritos afuera, lo que lo despertó. La abertura en la puerta parecía burlarse de él.

“¿Quién?” Liu Li preguntó somnoliento. Sus ojos se abrieron de repente.

“Soy yo, ábreme.” Dejando la bicicleta afuera, Liu Li entró silenciosamente al patio. Antes de llegar a la puerta de la habitación, escuchó la voz que menos quería escuchar.

Era la voz de Ma San. Los sonidos provenientes del interior eran como agujas que pinchaban los nervios de Liu Li.

“¡Ya llegué!” Liu Li se levantó rápidamente. “¿Quién es más fuerte, yo o Ma San?”

Ma San solía venir a su casa con frecuencia, pero antes no le prestaba mucha atención. Pero ahora era diferente. ¡Era la voz de Ma San!

Después de levantarse, Liu Li miró a Jin Mei, que dormía a su lado. Podía escuchar todo claramente desde la ventana.

Jin Mei tenía los ojos cerrados, como si no estuviera despierta. “¡Por supuesto que tú eres más fuerte! Hermano San, aún no me has comprado el collar que prometiste.”

Liu Li se vistió y salió de la habitación. “Si no me lo compras, la próxima vez no te abriré la puerta.”

“Hermano San.” Liu Li abrió la puerta del patio y vio a Ma San afuera. “¡Lo compraré! Mañana mismo te lo compraré.”

“Dali, ve en bicicleta a recoger la mercancía de hoy. Como siempre, vuelve después de cobrar el dinero. Tengo cosas que hacer, así que no iré.” “Solo sabes halagar. La próxima vez, si no veo el collar, no te obedeceré…”

Ma San sonrió.

“Ay, mi pequeña joya, no te preocupes. Ya te he comprado el brazalete, ¿por qué no también un collar?” Normalmente, Liu Li no habría dudado y habría hecho lo que Ma San decía.

“Eso está mejor.” Zhao Xiaolong: “Ma San te dejó ir solo a entregar la mercancía para alejarte de aquí.”

“Déjame darme la vuelta, quiero ver tu cara.” Las palabras de Zhao Xiaolong resonaban en la mente de Liu Li.

“Jaja… Eres como un zorro viejo que abre la puerta para un zorro joven, ¡eres muy atrevido!” Ma San se rió sin vergüenza.

“¿Qué pasa?” Al ver que Liu Li no respondía, Ma San volvió a hablar.

Liu Li, desde la ventana, escuchó esas conversaciones desvergonzadas y estaba tan enojado que casi rompía los dientes. “Nada, no he descansado bien, mi cabeza todavía está aturdida.” Liu Li respondió.