Capítulo 224: Nochebuena
Algunas personas han perdido a sus hijos, otras a sus esposos o esposas, y hay quienes se han quedado solos. Mientras Fu Yao estaba distraída, Lin Shuo le quitó suavemente las tiras de bambú de las manos.
En un día como este de reunión familiar, al ver las casas de los demás iluminadas mientras la propia casa estaba fría y vacía, es inevitable sentir tristeza. En las tiras de bambú había una secuencia de números.
Lin Shuo ya estaba preparado; llegó a la casa de Lei, se sacudió la nieve de la cabeza y dijo en broma: “Lei, organicemos una fiesta de Navidad. Ya he preparado el árbol de Navidad y el pollo asado”. Luego preguntó: “¿Qué significan estos números? ¿Serán números de teléfono?”
“Bueno, no importa de qué país sean, celebremos juntos”.
Pero Fu Yao no podía reírse en absoluto; su rostro estaba rígido y su voz temblorosa. “Hermano Lin, yo… realmente me gusta mucho este lugar”. Lei también tenía la misma intención; incluso sin que Lin Shuo se lo dijera, planeaba reunir a aquellos que habían perdido a sus seres queridos para organizar una fiesta en su casa.
Mientras hablaba, las lágrimas comenzaron a caer. Lei se acercó y abrazó fuertemente a Lin Shuo. “Lin, eres realmente comprensivo. Pensé que solo celebrarías el Año Nuevo Chino”.
Ella se secó las lágrimas, pero estas seguían brotando. “Uf, yo tampoco quería esto. De verdad que no. Ellos me obligaron; mi hermana sigue en sus manos”. Lin Shuo sonrió, se separó de Lei y exhaló un soplo de aire blanco. “Falta un mes para el Año Nuevo Chino. Ya que todos vivimos juntos, debemos respetar las costumbres de cada país para poder integrarnos mejor como una familia”.
Si fuera otra persona, Lin Shuo ya habría actuado directamente.
La fiesta de Navidad se celebró en un espacio abierto al suroeste de Luanshi Cun. Lin Shuo ya había ordenado a Xiao Hei que hiciera encender una fogata allí; el aire estaba impregnado del aroma de carne de cordero y pollo asado. Pero Sexto Hermano la quería a ella.
Había varios pinos recién cortados como árboles de Navidad, cubiertos de tiras de tela en las que cada uno podía escribir sus deseos. Dos de los hermanos de Sexto Hermano habían muerto, y él mismo quedó discapacitado, por lo que estaba de mal humor.
Los asuntos relacionados con Fu Yao podrían afectarlo aún más, haciendo que pensara en cosas absurdas. “Qing Lin, coloca las mesas aquí, sí, en fila…”.
A menos que fuera absolutamente necesario, Lin Shuo no quería tomar medidas extremas. “Dilo tú misma. Si hasta ahora no has dañado los intereses de Luanshi Cun, quizás aún haya una oportunidad de arreglarlo. Dime qué significan esos números y lo de tu hermana; te ayudaremos a rescatarla”. “Hermana Luo Lin, ¿está listo la comida? El cordero y el pollo asado no serán suficientes para toda la aldea. Prepara también más platos fríos. Hermano Lin ha invertido mucho esta vez; sacó la mitad del vino de frutas. ¿Cómo puede haber fiesta sin acompañamiento?”
Fu Yao lloró durante mucho tiempo, sin poder respirar bien, hasta que finalmente contó todo: “Mi hermana y yo fuimos capturadas por los estadounidenses. Nos maltrataron, nos golpearon y nos encarcelaron…”. “Hermana Mei, descansa. Déjalo en mis manos”.
“Sexto Hermano ha llegado. ¿Dónde está Fu Yao? ¿Por qué estás solo?” Lin Shuo ya sabía todo esto.
Sexto Hermano ya podía caminar por sí mismo, aunque cojeaba un poco y necesitaba rehabilitación. Pero no sabía que Carlos estaba utilizando ese método de tortura para entrenar a esas mujeres.
Si podría recuperarse completamente dependía de este mes. Fu Yao continuó: “Me obligaron a acercarme a ti. Lo intenté, pero fracasé. Sentí tu desconfianza hacia mí. En realidad, no quería tener nada que ver con Sexto Hermano, pero él realmente me quiere y es muy amable conmigo. Es divertido y, con el tiempo, me sentí atraída por él”. Sexto Hermano se negaba a usar muletas; debido a haber estado mucho tiempo acostado, sus músculos se habían atrofiado, y cada paso que daba le causaba un gran dolor.
Hacía mucho que no tenían contacto conmigo; tanto que casi había olvidado mi misión. Al día siguiente de que ustedes regresaran del parque, salí y me encontré con Qin Haiming. Me dijo que fuera todos los días al muro sur, donde dejarían mensajes para mí. Sexto Hermano, influenciado por el ambiente, sonrió al hablar de Fu Yao: “Ella dijo que fue con Wang Xin a atender otros asuntos, pero vendrá enseguida”.
Dejaban números para evitar que otros los descubrieran y conocieran sus planes. En cuanto a cómo decifrarlos, aún no lo sabía. Solo me dijeron que se interpretaban según el método de teclado de nueve cuadrantes del teléfono, pero cada tecla numérica tenía tres letras. Lo intenté, pero sin importar cómo las combinara, no formaban frases completas. En una de las tiras de bambú había otra secuencia de números, separados por símbolos y acompañados de notas que indicaban cómo decifrarlos. Lin Shuo preguntó: “¿Por qué no dicen directamente lo que quieren? ¿Por qué usar un método tan complicado?”.
En la otra tira solo había cuatro palabras: “Actúa esta noche”. Fu Yao parecía abatida. “Probablemente teman que los traicione. Dijeron que el día en que se ejecute el plan, traerán a mi hermana. Si los traiciono, la matarán allí mismo. En ese momento, por la seguridad de mi hermana, no tendré otra opción”.
Lin Shuo preguntó de nuevo: “¿Cómo planean darte instrucciones?”.
Fu Yao tampoco lo sabía y respondió confundida: “Quizás algún día me den las instrucciones a través de las tiras de bambú. Probablemente muchas de estas tiras tengan información inútil”.
Lin Shuo dijo: “Dale todas las tiras de bambú a Ye Mei; ella se encargará de decifrarlas. Fu Yao, a partir de hoy, enviaré gente para vigilarte hasta que te den las instrucciones. Solo tengo una petición: espero que sigas fingiendo delante de Sexto Hermano. Encontraré la manera de rescatar a tu hermana. No debes hacer nada que perjudique los intereses de Luanshi Cun”.
En esas circunstancias, Fu Yao solo podía aceptar. “Lo haré, pero no he fingido delante de Sexto Hermano. Este ha sido realmente el momento más feliz de mi vida”.
Lin Shuo y Lei fueron a la casa de Fu Yao y encontraron cinco tiras de bambú.
En ellas también había secuencias de números sin sentido.
El método del teclado de nueve cuadrantes probablemente también fuera falso, así que Lin Shuo no tenía muchas esperanzas.
Después de obtener las tiras de bambú, Lin Shuo ordenó a Wang Xin que viviera y comiera con Fu Yao todos los días.
Wang Xin ya estaba saliendo poco a poco de la tristeza por la muerte de Wang Xiang. Cada semana iba sola al mar y hablaba con Wang Xiang.
Al recibir las órdenes de Lin Shuo, se golpeó el pecho y dijo: “No te preocupes. La vigilaré de cerca”.
De camino de regreso, Lei preguntó: “¿Crees en lo que dice?”.
Lin Shuo sonrió. “Lo que diga no importa. Lo importante es que Sexto Hermano no se entere de lo que ha hecho. Ya sospechaba que Carlos nos atacaría; era algo esperado. Incluso sin Fu Yao, reforzaría la vigilancia en Luanshi Cun”.
Por seguridad, Lin Shuo incluso dispersó a Lao Hei y a los demás, integrándolos en diferentes grupos, para asegurarse de que cada dos ancianos vigilaran a un recién llegado.
La noche caía poco a poco y llegó la Nochebuena. Las flores de nieve comenzaron a caer del cielo.
Era la primera nevada de ese año.
Pronto se formó una fina capa en el suelo.
La Nochebuena en Estados Unidos es similar a nuestra víspera de Año Nuevo: las familias se reúnen, comparten comida, se ponen calcetines y ropa nuevos. Los padres preparan regalos y los niños esperan con ansias la llegada de Papá Noel durante la noche.
Pero muchas personas en Luanshi Cun habían perdido a sus seres queridos en los últimos seis meses.