Capítulo 87: Los pastizales naturales

Lin Shuo decidió tomar las palabras de An Na como un cumplido y sugirió: “Ya que hemos llegado hasta aquí, ¿por qué no seguimos un poco más adelante para ver qué hay al otro lado del cañón? Allí hay cabras que nunca han visto a humanos y ahora nos observan con curiosidad”. Incluso dos de ellas saltaron voluntariamente desde lo alto de las rocas, masticando hierba, a unos dos metros de distancia de ellos. Desde que Leí se rompió la pierna, se sentía muy aburrido y todos los días buscaba pelear con Lin Shuo para aliviar su frustración. Lin Shuo no tenía intención de consentirle, ni siquiera porque fuera el padre de An Na. Sacó una cuerda e intentó colocársela alrededor de la cabeza de una de las cabras. An Na también se sorprendió y preguntó durante el camino: “Lin, mi padre tiene un carácter extraño; normalmente, si alguien se acerca a mí, él puede usar un arma para ahuyentarlo. ¿Por qué entonces se divierte tanto peleando contigo?” “¡Maldita sea!”, exclamó Lin Shuo con expresión nostálgica. “Tener a un anciano en casa es como tener un tesoro. Mi padre era igual. En realidad, él solo está muy solo; teme que te cases y lo dejes, quedándose completamente solo. Si el hombre que te persigue también pudiera enfrentarse a él con un arma, Leí incluso podría respetarlo”. Lin Shuo se dio la vuelta y corrió hacia una roca cercana. Las cabras eran más rápidas que él; sus cascos resonaban al pisar las grietas de los acantilados, siguiéndolo de cerca. An Na reflexionó un momento y dijo: “Entonces, ¿quieres decir que solo tú puedes casarte conmigo? Mi padre no aprobaría a nadie más”. Los cuernos de las cabras eran afilados y peligrosos; un solo golpe podría resultar fatal. “¡Eeeh!”, casi se ahoga Lin Shuo con su propia saliva. “No quise decir eso”. Con decisión, sacó un hacha y la descargó sobre la cabra. “Eso es exactamente lo que querías decir”, dijo An Na, tapándose la boca para reírse en secreto. “Lin, ustedes los orientales son demasiado reservados; incluso si les gusta alguien, no se atreven a decírselo abiertamente”. Utilizó el dorso del hacha, no la hoja. Lin Shuo insistió: “¿A quién le gustas tú?”. De repente, se le ocurrió una nueva idea: evitar derramar sangre. Mientras conversaban, paseaban por el bosque sin encontrar rastro alguno de presas. Si mataba a esa cabra, las demás sabrían que eran cazadores y huirían la próxima vez que se vieran. Cerca del mediodía, seguían sin haber encontrado nada. ¿Qué tal llevarse a la cabra sin matarla allí mismo? An Na sugirió: “Probablemente los lobos ya se hayan comido todas las presas de esta zona. Debemos ir a un lugar más lejano para buscar”. Con la inteligencia que tenían las cabras, seguramente no entenderían que sus semejantes habían desaparecido dentro de su estómago. Lin Shuo estuvo de acuerdo. El hacha impactó contra la cabeza de la cabra, que sacudió la cabeza como si nada hubiera pasado y volvió a atacar a Lin Shuo. Caminaron hacia el norte hasta llegar cerca del cañón. Lin Shuo golpeó dos veces más; la cabra perdió el equilibrio y cayó desde lo alto de la roca. Ya era tarde en la tarde y ambos estaban sudando profusamente. An Na llevaba puesta una blusa ligera sin mangas y una chaqueta. Lin Shuo saltó rápidamente detrás de ella, aprovechando la oportunidad para colocarle la cuerda alrededor de la cabeza y atar sus dos cuernos. Ahora ella se había quitado la chaqueta y se abanicaba con las manos. Tiró de la cuerda, pero la cabra no obedeció y insistió en retroceder. Gotas de sudor brillaban en su cuello pálido bajo el sol. Lin Shuo volvió a golpearla con el hacha dos veces más; la cabra se calmó y dejó de resistirse. Lin Shuo miró a su alrededor, luego sacó una botella de agua y bebió un sorbo. “¿Quieres entrar al cañón para echar un vistazo?”. Con sorpresa, descubrió que se trataba de una cabra hembra, además en período de lactancia, con el vientre muy grande y los pechos colgantes. Bajo el sol abrasador, muchos animales prefieren refugiarse en los cañones para evitar el calor. Se agachó y exprimió su pecho; salió leche de cabra. Lin Shuo primero exploró los alrededores del cañón; había muchas heces de herbívoros por allí, sobre todo de plantas de alholva. Al ver esto, An Na no pudo evitar reírse y bromeó: “Lin, si te gustan los pechos, puedes tocar los míos. Es solo una cabra; es demasiado cruel tratarla así”. Lin Shuo esperó a que An Na se acercara y luego entraron juntos. Lin Shuo se quedó de pie al borde del cañón; podía sentir una brisa fresca que venía desde adentro, acompañada de un ligero olor a sangre. Inconscientemente, miró hacia el pecho de An Na; su ropa ligera, mojada por el sudor, se había vuelto semitransparente. An Na dedujo: “Es el olor del lodo del fondo del agua. Debe haber un río al otro lado del cañón. Vayamos a echar un vistazo”. Hay que decir que la figura de los pechos de An Na era muy bonita; eran grandes, pero no tanto como para colgar. Lin Shuo preguntó sorprendido: “¿Cómo puedes percibir eso?”. A An Na no le molestó que él estuviera fascinado por su figura; por el contrario, se irguió intencionadamente y preguntó con orgullo: “Mis sentidos olfativos incluso han sido alabados por mi padre; puedo distinguir muchos olores en el aire”. “¿Cuál es más bonito?”. Lin Shuo pensó un momento y decidió que podría entrenar a Chang Xiaozhu para que saliera de caza; su nariz era aún más aguda que la de An Na, capaz incluso de distinguir las diferencias entre su olor y el de Ye Mei. Lin Shuo dijo sin pensar: “Los tuyos son más grandes, y los del Director son más prominentes”. Al darse cuenta de lo que había dicho, se tapó la boca al encontrarse con la mirada burlona de An Na. “No dije nada”. Al entrar en el cañón, Lin Shuo sintió como si hubiera llegado a otro mundo; la sensación de calor húmedo desapareció y fue reemplazada por una brisa fresca que soplaba directamente hacia ellos. An Na se rió y dijo: “Tengo que contárselo a Hermana Mei”. Arriba del cañón no se veía el sol; solo había algunas plantas de helecho que crecían en las grietas de las rocas. Lin Shuo rápidamente admitió su error: “Por favor, no lo hagas. Me equivoqué”. Esas plantas tenían signos de haber sido mordidas, lo que indicaba que las presas estaban cerca. An Na dijo: “Entonces, ruega por mí”. La entrada del cañón era estrecha, pero cuanto más avanzaban, más ancho se volvía. Las paredes rocosas no eran verticales, sino que eran más estrechas en la parte superior, anchas en el medio y estrechas de nuevo abajo. ¿Cómo podría un hombre como Lin Shuo pedir algo a una mujer? Las paredes rocosas a ambos lados eran empinadas, pero se podían escalar. Después de subir, Lin Shuo encontró muchas bolas de alholva en lo alto. Se quedó en silencio y cambió de tema: “No dispares aún; intentaré atrapar otra”. Lin Shuo saltó desde la roca y dijo: “Parece que hay un grupo de cabras aquí”. Subió a la roca para perseguir a las demás cabras. Después de caminar unos cien metros, el cañón ya no era un camino recto; parecía como si hubiera sido partido por fuerzas poderosas, con secciones separadas y rocas enormes que parecían haber caído desde arriba. Pero la mayoría de las cabras seguían siendo tímidas; al ver a los humanos, se daban la vuelta y huían hacia lo alto de las rocas. Solo esa cabra hembra era más valiente, quizás debido a la disminución de su inteligencia durante el período de lactancia. Cada vez que Lin Shuo levantaba la vista, tenía la sensación de que las rocas a ambos lados iban a derrumbarse. An Na ya llevaba un rato con el arco listo; al verlo, dijo con resignación: “Lin, has dejado escapar a la presa”. Allí, Lin Shuo vio un rebaño de cabras. Pero él simplemente acarició el trasero de una de ellas y dijo: “An Na, este lugar es como un pastizal natural. La próxima vez podemos traer frutas silvestres para alimentarlas”. Se escuchaban constantemente los balidos de las cabras. Una vez que se acostumbraran a nosotros y ya no nos temieran, podríamos usar una cuerda para llevarlas con nosotros”. En las rocas empinadas de casi setenta grados, las cabras caminaban como si estuvieran en terreno plano, comiendo tranquilamente la comida que había allí. Lin Shuo tiró de la cuerda alrededor de la cabeza de la cabra hembra y dijo: “Así es. Podemos esperar a salir del cañón para matarla. Las demás cabras no se darán cuenta, ¿no es más conveniente?”. Los depredadores tienen dificultades para escalar allí; este lugar era realmente un paraíso para las cabras. An Na pensó un momento y descubrió que el método de Lin Shuo era efectivo. Mientras admiraba la maravilla de la naturaleza, Lin Shuo bajó su arco, sacó una flecha del carcaj y apuntó al vientre de una cabra que estaba justo encima de su cabeza. Ella no pudo evitar criticarlo: “Lin, eres realmente astuto”. A siete u ocho metros de distancia, era imposible que Lin Shuo fallara el tiro.