Capítulo 370: Solo pensar en uno mismo, sin importar la suerte de los demás
Cosas secas. Los soldados también se dispersaron según las órdenes, pero se reunían en grupos pequeños, hablando en voz baja sobre la farsa de antes.
Al principio, ella dibujaba al azar, con letras torcidas y manchas de tinta por todas partes. Song Qingyuan se quedó en su lugar, mirando en la dirección en la que se llevaron a la princesa Zhaoyang. Se volvió hacia Shen Taotao y volvió a inclinarse profundamente: “Señorita Shen, si hoy no hubiera sido por su astucia, Qingyuan… realmente no sabría cómo habría terminado todo. No hay palabras para agradecer tanta bondad; Qingyuan lo recordará siempre”. Una soldado entró para revisar y arrancó el papel para reescribirlo.
Shen Taotao agitó la mano, y esa expresión burlona y perezosa desapareció de su rostro, sustituida por uno más serio: “El señor Song es demasiado amable. Con una loca como la princesa Zhaoyang, que se enoja tanto que tira el bolígrafo y se niega a escribir, sin sentido común y siempre convencida de sí misma, no se puede actuar con lógica. Cuanto más intentas razonar con ella, más se enfurece. Hay que ser aún más loco y despiadado, confundirla para que se pierda”. La soldado no insistió y simplemente se llevó su almuerzo.
Mientras hablaba, se frotó la frente, todavía algo somnolienta: “Pero este problema está contenido por ahora, aunque aún no ha terminado. La princesa pasará hambre hasta la tarde, así que la princesa Zhaoyang tendrá que volver a tomar el bolígrafo a regañadientes. Ahora es como un problema delicado: no se puede matarla, ni dejarla ir; si se la mantiene, tarde o temprano seguirá siendo un peligro”.
La estrategia de Shen Taotao de hacerla pasar hambre y cansarse, aunque simple y brusca, ya dio algunos resultados.
Xie Yunjing se acercó, mirando el rollo amarillo del edicto imperial abandonado en el suelo.
Cuando la noticia llegó a Shen Taotao, ella estaba discutiendo asuntos militares con Xie Yunjing y Song Qingyuan. Al escucharlo, simplemente sonrió: “Déjenla copiar. Si no termina, no tendrá comida. Cuando escriba correctamente y se calme un poco, entonces hablaremos”. Xu Xiang se agachó para recogerlo, lo desplegó y frunció el ceño al verlo: “La letra imita bastante bien, pero este sello de jade… es real. La princesa logró robar un sello de jade; parece que incluso alrededor del tercer príncipe no todo está unido”.
Sin embargo, si la princesa Zhaoyang pudiera calmarse tan fácilmente, entonces ya no sería ella.
“Ahora es una carta en nuestras manos”, dijo Xie Yunjing con voz firme. “Una carta que podemos usar para contraatacar al tercer príncipe, revelar su estupidez y su incapacidad para tratar incluso a su propia hermana. Pero cómo usar esta carta requiere una cuidadosa planificación”. No pasaron dos días en paz cuando ella volvió a causar problemas.
Shen Taotao asintió y de repente preguntó: “Por cierto, ¿hay alguna novedad por parte de Yuwen Feng? ¿Dejó que la princesa Zhaoyang se escapara tan fácilmente esta vez? Ella cambió de estrategia. Ya no hace ruido abiertamente, sino que intenta ganar compasión mostrando su supuesta vulnerabilidad. Con sus habilidades, debería poder controlar a una princesa mimada”. Primero, fingió estar a punto de llorar frente al joven soldado que le llevaba la comida, contando su trágica historia y insinuando que si podía ayudarla a enviar un mensaje a la capital, su hermano real le daría una gran recompensa. Zhang Xun respondió desde un lado: “Los espías informan que Yuwen Feng regresó a Hulao Pass anoche. La princesa logró escapar esta mañana, al amanecer, sobornando a un soldado para salir por una puerta lateral menos vigilada. Parece que Yuwen Feng fue descuidado…”.
“Descuidado?”, se burló Shen Taotao. “Creo que lo hizo a propósito. Ese Yuwen Feng es muy astuto; seguramente ya está harto de esta princesa caprichosa, no quiere cargar con la culpa de encerrar a un miembro de la familia real, y teme que Yuwen Yue lo malentendiera. Así que aprovecha nuestra ayuda para resolver este problema”.
Xie Yunjing asintió, claramente de acuerdo con esa opinión: “La acción de Yuwen Feng demuestra que solo piensa en sí mismo, sin importarle lo que pase con los demás”.
Shen Taotao bostezó: “Lo más urgente ahora es encontrar un lugar adecuado para la princesa. No podemos dejar que realmente vaya a servir té a Xiao Qiyue, eso solo asustaría aún más a Xiao Qiyue”. Al escuchar esto, Song Qingyuan mostró una expresión de acuerdo.
Shen Taotao suspiró: “Bueno, primero hay que encerrarla sola, asignar a alguien de confianza para vigilarla, asegurarse de que no le falte nada en comida y alojamiento, pero bajo ninguna circunstancia permitir que cause más problemas. Cuando tomemos Hulao Pass y resolvamos el asunto del tercer príncipe, entonces decidiremos qué hacer con ella”.
“Esa es una buena idea”, dijo Xu Xiang en acuerdo. “Nuestro ejército está a punto de tener un intercambio crucial con Yuwen Feng; no es momento de crear problemas adicionales. Es mejor vigilar de cerca a la princesa Zhaoyang y esperar a ver qué pasa”.
Xie Yunjing miró a Shen Taotao, su tono se suavizó un poco: “En cuanto a la princesa en el campamento, te toca a ti, Taotao, cuidarla bien. Debes asegurarte de que no cause más problemas”.
Shen Taotao se golpeó el pecho: “Déjamelo a mí. Tengo experiencia lidiando con una como Zhaoyang. Mientras no haga tonterías, garantizo que vivirá bien”.
Hizo una pausa y sonrió maliciosamente: “Pero, para evitar que haga tonterías, creo que podríamos darle algo que hacer”.
“¿Oh? ¿Qué cosa?”, preguntó Xie Yunjing, levantando una ceja.
“Copiar libros”, dijo Shen Taotao sonriendo. “Algo como ‘Instrucciones para las mujeres’. Así podrá calmarse y aprender lo que significa ser amable, respetuosa y moderada. Asigna a una soldado para vigilarla; si no termina, no le darán comida. Veremos si todavía tiene energía para causar problemas”.
Al escuchar esto, Xie Yunjing imaginó a la princesa Zhaoyang obligada a copiar ‘Instrucciones para las mujeres’, y sus labios se curvaron ligeramente.
Esa estrategia, aunque un poco infantil, quizás… realmente funcionara.
Cuando la princesa Zhaoyang despertó, lo que vio no fue la familiar cama con cortinas de brocado, sino el techo simple de una tienda militar.
Después de un breve momento de confusión, los recuerdos vergonzosos llegaron como una ola: el rechazo de Song Qingyuan, la humillación de Shen Taotao, y esa humillante situación de “una concubina sirviendo té”.
“¡Mujeres despreciables! ¡Todas son despreciables!”, gritó mientras arrancaba la almohada locamente. “¡Yo soy una princesa, de sangre real! ¿Cómo se atreven a tratarme así? ¡Los castigaré a todos!”.
Las dos soldados fuertes encargadas de vigilarla entraron al escuchar sus gritos, mirándola sin expresión alguna, ni intentando calmarla ni mostrando miedo.
Cuando la princesa Zhaoyang se cansó y dejó de gritar, respirando con dificultad, una de las soldados habló fríamente: “Princesa, por favor, después de lavarse y comer, copie ‘Instrucciones para las mujeres’ diez veces para calmarse y cultivar su carácter”.
“¿Copiar libros?”, la princesa Zhaoyang casi no podía creer lo que escuchaba. “¿Quieren que copie algo así? ¡Ni lo piensen!”.
Arrojó la almohada con fuerza contra la soldado: “¡Vayan a buscar a esa despreciable Shen Taotao para que venga a verme!”.
La soldado esquivó fácilmente la almohada: “La señorita Shen está muy ocupada y no tiene tiempo para verla. Si la princesa no quiere comer, puede empezar a copiar ahora mismo. Tinta, papel y todo lo necesario ya están listos”.
Dicho esto, las dos salieron de la tienda, como dos dioses guardianes, sin prestar atención a los gritos del interior.
La princesa Zhaoyang nunca había sido tratada así; estaba tan enojada que temblaba, queriendo huelga de hambre como protesta.
Pero al tocar su estómago, que gruñía, recordó que no había comido bien la noche anterior.
Al final, el hambre la obligó a ceder.
Comió rápidamente y luego se quedó preocupada frente a ese montón de papel y pincel. Había sido mimada desde pequeña y nunca había copiado algo así seriamente.