Capítulo 247: Disculpas
Él salió corriendo y vio cómo esos cadáveres que antes estaban llenos de energía e intentaban desesperadamente entrar en la casa, ahora caminaban tambaleándose de regreso, a una velocidad mucho más lenta que cuando habían llegado. Todas las cosas que ella tenía eran regalos de la Emperatriz Madre, la Princesa Yahe y otras personas al llegar a la capital; eran cosas que realmente le gustaban. Aunque sabía que esos cadáveres probablemente no podrían hacerle daño, de lo contrario el pequeño inmortal no le habría permitido salir, aún así se sentía muy asustado. Pero como necesitaba urgentemente llamar a un médico, tuvo que caminar pegado a la pared como una lagartija. Sabía que todo lo que decía Ting Yu era cierto, pero aunque así fuera, ¿qué derecho tenía ella, siendo solo una sirvienta, a reprocharle algo? “¡Eres descarada!”, dijo el gobernador al ver el desastre reinante. Primero llevó a su esposa e hijo a una habitación que aún no estaba destruida, y luego salió para disculparse y agradecerle a Wei Fu y al Príncipe heredero. Ella levantó la mano dispuesta a abofetear a Ting Yu. Él dudó por un buen rato, pero al final preguntó: “Señora del ducado, ¿acaso mi madre fue devorada por el ataúd?”. Había recibido demasiados golpes ese día, y su mente ya no podía procesar nada más; ni siquiera tenía energía para sorprenderse por todo lo que veía. Su Cheng le agarró la muñeca con fuerza y gritó: “¡Detente!”. “¡Discúlpate con la Señora del ducado!”, dijo Wei Fu. Pero antes de que pudiera hablar, las tablas del ataúd emitieron un ruido extraño: “Te dejaré a tu madre entera”. La carne y los huesos de esa cosa vieja no deben de saber bien. Su Rui se enfureció: “¿Por qué mi hermano me detiene? Incluso si hay que disculparse, primero debería ser esa criada quien lo haga”. Wei Fu añadió: “Incluso si el ataúd pudiera dejar a tu madre entera, aún así tendría que ser quemada”. “¡Basta! ¿Qué quieres realmente? ¿Qué es lo que buscas? ¿En qué te ofendió la Señora del ducado? Ting Yu no tiene la culpa. Lo que pasó entre tú y ella en Yuncheng… No estoy aquí cuando ocurrió”. “Mientras tengan algo de carne, todavía tienen una oportunidad de revivir”. “Pero durante este viaje hacia el sur, he visto claramente que has estado tratando a la Señora del ducado con desprecio, hablándole de forma sarcástica. Cuando nos encontramos con los bandidos, el gobernador se asustó mucho. Ahora entiende perfectamente que su madre ya no es su madre. Ustedes siguen escondiéndose detrás de la Señora del ducado. Si no fuera por ella, ustedes…” Su Cheng se asustó al ver a esos bandidos rodeando a Su Rui y a los demás. Al asegurarse de que Su Rui estaba bien, recordó que Wei Fu estaba al frente, mientras que Su Rui y Shen Nian se escondían detrás. “Todo está bajo el control de la Señora del ducado”. En su interior, sentía una mezcla de emociones complejas. “Después de quemarla, sus cenizas deben ser dispersadas; no pueden ser enterradas en la tumba familiar, ni tampoco pueden ser veneradas con incienso”. Aunque sabía racionalmente que Wei Fu era muy poderosa, en esos momentos uno protege instintivamente a los más débiles. El gobernador entendía eso, pero aún quería enterrarla. Ahora, al escuchar las palabras de Wei Fu, no tuvo más remedio que asentir. Su Cheng ya no entendía a su hermana menor; se sentía horrorizado por su egoísmo y frialdad. También él tenía miedo. Al ver que el gobernador todavía parecía triste, Wei Fu tuvo que admitir que ese gobernador era un hijo muy devoto. Pero si la persona a quien se mostraba devoción era mala, entonces ese hijo devoto se convertía en cómplice de ese malvado. Por eso dijo: “Señor gobernador, por favor no sea blando. Si va a rendirle homenaje, estará sacrificando su propia vida”. “Esos seres como Guǐ Kuí no mueren ni desaparecen. No basta con pensar que ya los hemos destruido para bajar la guardia. Si le rinde homenaje con incienso, volverán a atacarlo y le quitarán la vida y la carne, además de afectar a sus descendientes. Hemos dejado que llegue a este estado; para que pueda reconstruir su cuerpo, necesitará el sacrificio de muchas vidas cercanas. Todos ustedes se convertirán en medios para que ella vuelva a vivir”. El gobernador se estremeció al escuchar eso y guardó su devoción, ya casi agotada por las acciones de la Anciana señora. Después de que Wei Fu terminó de hablar, su estómago comenzó a gruñir. El gobernador se dio cuenta de que Wei Fu y los demás aún no habían comido, así que ordenó rápidamente a la cocina que prepararan algo. Cuando la Anciana señora salió y comenzó a causar problemas, Wei Fu apenas había probado un bocado cuando ella volvió loca y destruyó el techo. Por supuesto, la comida en la mesa también se vio afectada. La mayor parte del edificio gubernamental quedó destruida y se convirtió en ruinas. El gobernador los llevó a otro lugar para que se instalaran allí. Ting Yu dijo con tristeza: “Señora del ducado, nuestra habitación anterior fue destruida, y todas las cosas que teníamos allí ya no sirven”. La ropa de la Señora del ducado también quedó hecha pedazos por el viento cruel. Wei Fu dijo: “No importa, solo llevamos las cosas que realmente necesitamos. La mayor parte del equipaje está en los carros”. Al escuchar las palabras de Wei Fu, Su Rui se enfureció: “¿Ya sabías que iban a pasar estas cosas?”. Cuando llegaron al edificio gubernamental, las criadas intentaron llevar el equipaje desde los carros al interior, pero Wei Fu dijo que solo se llevaran lo necesario, dejando el resto en los carros. Todos siguieron las instrucciones de Wei Fu, excepto ella. Aunque ya había visto cuán poderosa era Wei Fu y sentía miedo de ella, no quería seguir sus órdenes, pensando que eso la haría perder prestigio. Ting Yu se enfadó: “Señorita Su, ¿por qué gritas así a nuestra Señora del ducado?”. “Durante todo el viaje, siempre has sido grosera. Hemos tolerado tu comportamiento, pero cuando llegamos aquí, la Señora del ducado ya había dicho que si no seguías sus órdenes, ahora vienes a reprocharle. ¿Acaso no tienes vergüenza?”. “¿Crees que porque la Señora del ducado te ha tolerado por respeto al Príncipe heredero y al joven Su, puedes tratarla como si fuera fácil de manipular?”. “La Señora del ducado es bondadosa, pero tú la has molestado una y otra vez. ¿No te parece vergonzoso?” Aunque no había traído muchas cosas de Wei Fu, todas ellas eran valiosas. Verlas destruidas la entristeció mucho. Al ver su tristeza, Su Rui siguió hablándole de esa manera, lo que la hizo perder los estribos. Ya quería gritarle a Su Rui y a Shen Nian. Shen Nian, aunque a veces era un poco consciente de sí misma, al menos tenía algo de sentido común. Aunque quería ascender socialmente, siempre se comportaba amablemente con la Señora del ducado, así que ella no dijo nada. Pero ¿y Su Rui? ¿No se decía que era una heroína? Pero cuando se encontró con esos bandidos, se asustó tanto como un perro. “Piénsalo bien: ¿cuántas veces te ha salvado la Señora del ducado? Nunca he conocido a alguien tan ingrato como tú”.