Capítulo 475: La confesión de los tres hermanos
Chuyi y Quince levantaron la vista de repente hacia Jiang An; no esperaban que rechazara esa pregunta. En el pasillo del hospital, ambos estaban preparados para escuchar cualquier excusa que pudiera dar Jiang An, con la intención de refutarla airadamente. “Beben un poco de gachas, aunque sea solo un par de bocados; si Lin He se despierta y ve que están pálidos, se preocupará.”
Chuyi frunció el ceño con fuerza. En realidad, esa era la pregunta que llevaba tiempo queriendo hacer. Al ver que nadie reaccionaba, Jiang Muhua añadió: “Si se desmayan de hambre y pierden la oportunidad de que Lin He se despierte, habrá sido en vano. Comer un poco ahora no supone ningún problema.” Después de esas palabras tan frías de Jiang An, el orgullo de Chuyi le impidió seguir preguntando por qué.
Jiang Muhua intentaba convencerlos, y el mayordomo asentía. En la caja térmica que llevaba había gachas nutritivas preparadas temprano por el chef de la casa Jiang, cocinadas a fuego lento. Si ya te dicen todo eso, ¿para qué seguir preguntando?
El señor no come, ni las señoritas ni los jóvenes tampoco; ¡está muy preocupado! En ese momento, Chuyi solo buscaba cualquier tema de conversación, estaba demasiado angustiada; cada segundo que pasaba sin que su madre despertara se le hacía eterno.
Cuando Jiang Muhua llegó y vio al mayordomo con el rostro preocupado, pensó que debía usar a Lin He como excusa para convencerlos. Temía que el tiempo pasara demasiado lento, ya que faltaba mucho para que su madre despertara, pero también temía que pasara demasiado rápido, hasta el punto de que los médicos y enfermeras anunciaran que los esfuerzos por salvar a su madre habían fracasado. El mayordomo no se atrevía a mencionarlo, temiendo causarle aún más dolor a su esposa, pero parecía haberse equivocado en eso.
Al ver que Quince estaba nervioso, Chuyi supo que ella también estaba al límite, por eso hizo esa pregunta. Vio que las palabras de Jiang Muhua habían surtido efecto: aunque cada uno solo comió un par de bocados, al menos tenían algo en el estómago.
“Esa llamada la hice a propósito; sabía que estaban escuchando. Jiang Muhua salió del puesto policial temprano, fue directamente a ver a Lin He, y al ver que no se despertaba, se fue con el mayordomo.”
“Cuando ustedes tenían dos años, algo le pasó a su madre. Puedo decir que fui yo quien los crió. En este mundo, aparte de su madre, la persona que más me importa es ella. Antes, ella estaría aquí, consolándolos con palabras suaves, y luego intentaría llamar la atención de Jiang Qiao, aprovechando su fragilidad emocional para manipularlos…”
Jiang An hablaba con voz ronca. En ese momento, Jiang Muhua ya no tenía ningún pensamiento claro; solo quería visitar a Lin He por última vez.
No solo Chuyi y Quince estaban destrozados, sino también Jiang An. Luego, se fueron de allí.
Él estaba al borde del colapso emocional. Al escuchar las preguntas de Chuyi, de repente decidió no ocultar nada más. Ya no le importaban ni la fama ni la riqueza; todo era efímero. Cuando uno comprende todo, ya nada tiene importancia.
Jiang An lamentaba no haber respondido a las preguntas de su madre cuando ella insistía en saber por qué actuaba así. Ella vino de las montañas y regresó allí; fundó una escuela para niñas en su pueblo natal y ya había enviado su currículum para trabajar como maestra.
Tal vez, si lo hubiera dicho antes, no habrían llegado a este punto. ¿Por qué ir a Qingzhou con Zhou Bai? ¿No habría sido mejor ser honesta con su madre? En las zonas rurales pobres, aparte de los maestros voluntarios, la mayoría de los maestros no quieren trabajar allí, ya que la vida es difícil y los salarios son bajos.
Jiang An ya no quería nada. Al responder a las preguntas de Chuyi, dejó de ocultar sus verdaderos sentimientos. Eso era exactamente lo que Jiang Muhua quería: dejar atrás el bullicio de la ciudad y volver a lo esencial.
Aunque Jiang An parecía frío en apariencia, en realidad era muy sentimental. Al mirar hacia atrás, de repente se dio cuenta de que los años que pasó con su abuela en las montañas fueron los más simples y sin preocupaciones de su vida.
Decía que odiaba a los gemelos, pero en realidad quería ignorarlos. Cuando llegaban problemas, él se preocupaba más que nadie. Quería regresar allí.
“En ese momento, el estado de ánimo de mi padre era muy extraño; escuché su conversación con Fu Ding…” Después de salir del hospital, Jiang Muhua emprendió el regreso a casa. Ya no se preocupaba por su apariencia ni por las marcas de lujo.
“…Todos los conflictos los creé yo a propósito, solo para que se alejaran de mí, de esta familia.” Una vez que la mente se calmaba, ya no pedía nada más.
Jiang An miraba al suelo mientras hablaba, con una expresión serena y una voz monótona, sin mostrar signos de arrepentimiento o tristeza. Antes pensaba que aquellos que renunciaban al mundo eran falsos; después de haber visto todo lo que sucede en el mundo, ¿cómo podrían querer alejarse de todo y vivir solos? De repente lo comprendió. Pero al escucharlo, uno se sentía triste y quería llorar.
Es precisamente por haber vivido tanto que ahora ve las cosas con más claridad. —Madre, siempre quisiste que nosotros tres estuviéramos bien. Ahora he aclarado los malentendidos, ¿podrías volver pronto?
Decir que ser maestra significa dedicarse a educar es algo demasiado idealista. Lo hace por sí misma, para tener algo sólido en su vida. “Todo fue decisión mía. No importa si me culpan; cuando hice todo esto, no pensé en obtener perdón. Sé cuánto se sienten agraviados…” Cada vez que pensaba en volver a vivir en las montañas, se sentía más tranquila. Regresar a la escuela y usar los conocimientos adquiridos en el mundo exterior para enseñar a los niños de las montañas, devolviendo algo a esa tierra. Jiang An bajó la vista; ya desde joven comprendió que lo que uno considera correcto no necesariamente lo es para los demás.
Tal vez sea mejor vivir así toda la vida. Quizás Chuyi y Quince preferirían enfrentarse a la maldad de su padre antes que ser manipulados por él, pero no tenían otra opción. Aceptaría cualquier resultado.
Jiang Muhua recordó cómo era en la escuela primaria, junto a su abuela. Había un tema en un ensayo sobre qué quería hacer cuando creciera; recordaba haber escrito que quería ser maestra. “Ahora digo todo esto para aclarar las cosas. Debería haberlo dicho antes. Si hubiera podido hablar con mi madre antes…”
Cuando su abuela vio el ensayo bien calificado, sonrió y dijo que ser maestra era algo maravilloso. Jiang An no pudo contener las lágrimas; su corazón dolía demasiado. Cuando su madre regresó, todo cambió. Fue él quien arruinó todo.
Tal vez, este era el camino que realmente debía seguir. Lo que le pasó a Lin He sumió a Jiang An en la confusión. Si ella no despertaba, nunca se recuperaría en el resto de su vida.
—Tía, lo siento. Xiao Hua no volverá a cometer errores.
Confío en que protegerá a Lin He y hará que despierte.
*
“¿Por qué? ¿Por qué mi madre aún no se ha despertado?”
Quince estaba muy preocupado. Ya era mediodía, y su madre no mostraba signos de despertarse.
Anoche se quedó dormido sin darse cuenta. En sueños, su madre desapareció de nuevo, y eso lo despertó.
Desde entonces, ya no se atrevió a dormir.
Tenía miedo.
“¿Por qué nos odias tanto a mí y a Quince?”
Chuyi preguntó de repente. Quince miró a Jiang An y luego giró la cabeza, molesto.
Los tres hermanos estaban sentados en las sillas junto a la pared, sin dejar de vigilar la habitación de Lin He.
Esa también era una pregunta que preocupaba a Quince. No entendía por qué Jiang An los odiaba tanto a él y a Chuyi.
Los gemelos eran muy tercos. Pensaban que, ya que Jiang An los despreciaba, ellos también deberían ignorarlo.
¿Acaso el mundo dejará de girar sin alguien? Los dos hermanos estaban llenos de resentimiento.
“No los odio.”