Capítulo 470: Las rencillas entre padre e hijo

Al ver a Jiang Qiao escuchando a Fu Ding con expresión inmutable, Lin He se mordió el labio inferior y corrió tras él. La niebla frente a sus ojos se disipó, y el cielo azul se convirtió en una pantalla, donde imágenes pasaban rápidamente una tras otra.

Quien estaba espiando no era otro que Jiang An. En teoría, con esa velocidad de cambio, Lin He debería haber tenido dificultades para seguir lo que ocurría, pero lo sorprendente era que podía procesar rápidamente el “contenido” que se mostraba. Al ver la clase 2-3 de segundo año mencionada en los apuntes de Jiang An, así como a su hijo, que ya tenía aspecto de adulto, Lin He se dio cuenta de que, con el paso de las estaciones, aunque creyó que solo habían pasado otoño e invierno, en realidad ya habían transcurrido varios años. Incluso podía percibir las pausas vacilantes en la conversación entre las dos personas, como si estuviera allí en persona.

Luego vio cómo su hijo sacaba otro cuaderno del cajón secreto. Así que, aunque parecía que la pantalla azul mostraba diapositivas de PowerPoint, en realidad Lin He veía todo un video completo.

【5 de diciembre: ¡Va a atacar al estudiante del primer año el día 15! Debo detenerlo, cueste lo que cueste.】En esas escenas, vio la desesperación de Jiang Qiao cuando ella desapareció por primera vez; incluso él pidió morir en varias ocasiones.

Esas eran las palabras escritas por Jiang An. Lin He recordó lo que había dicho Fu Ding: ¿un vida a cambio de otra? Pero luego llegó a la conclusión de que, como no habían encontrado su cuerpo, tarde o temprano ella regresaría, así que salió al mar en varias ocasiones en busca de ella.

¡Jiang Qiao! Al pensar que Jiang Qiao tenía intenciones de matar a los gemelos, Lin He se dirigió hacia el estudio. Si pretendía usar la muerte de los gemelos para salvar su propia vida… Lin He también vio cómo Jiang An pasaba las noches llorando antes de acostumbrarse, yendo al cuarto de los gemelos para consolar a sus hermanos menores, como si, si los tres se portaban bien, su madre regresaría. ¡Ella se suicidaría en cuanto abriera los ojos!

También vio cómo los gemelos, al no sentir ya el aroma familiar de su madre, lloraban día y noche; habían adelgazado mucho, y decían cosas como “¡Idiota! ¿Cómo se atreve a hacer esto? ¿Acaso no conoce su carácter?” Poco a poco, dejaron de mencionarlo.

Lin He maldijo mientras se dirigía al estudio. Su figura blanca y brumosa ahora se volvía ligeramente oscura.

Muchas experiencias dolorosas son imposibles de describir con palabras, y menos aún cuando se trata de Jiang Qiao y Jiang An, quienes siempre preferían darle buenas noticias a Lin He en lugar de malas. “No, tengo que buscar otra solución.”

Hablaban del pasado con indiferencia, pero en la pantalla azul, cada imagen reflejaba su profundo dolor. Al entrar en el estudio, Lin He escuchó la voz de Jiang Qiao rechazando algo; su voz era grave y ronca, y sus facciones eran extremadamente definidas.

Lin He vio con sus propios ojos los cambios en toda la casa desde que ella desapareció, y rompió a llorar. —Jiao Jiao ha adelgazado mucho.

Luego todo se volvió oscuro de nuevo, y se encontró siendo absorbida por la pantalla celestial. Esta vez, Lin He tuvo tiempo de observar a Jiang Qiao con tristeza en los ojos.

“¿Este hechizo necesita un pariente cercano? ¿Yo no sirvo?” “Si sigues buscando este método, la próxima vez usarás tu vida para ofrecérsela al cielo.”

“No, solo funciona si hay una conexión de sangre, así dice el libro…” Al escuchar esas palabras frías, Fu Ding, que estaba al otro lado del video y se quejaba de lo difícil que le había resultado encontrar ese método, cerró la boca de inmediato.

Dentro del estudio, Jiang Qiao y Fu Ding discutían algo, mientras Jiang An espiaba desde afuera por la rendija de la puerta. Para otros, esas palabras podrían ser una broma, pero este ancestro no era así.

Lin He se dio cuenta de que estaba junto a Jiang An. Vio a su hijo con el rostro contraído, como si el mundo se hubiera derrumbado sobre él. Juró que realmente quería quitarle la vida.

Apretó los puños con fuerza, frunció el ceño y salió sigilosamente de allí, regresando a su habitación. “Lo entiendo, Director General Jiang. No habrá próxima vez. Lo siento.”

Después de echar un vistazo a Jiang Qiao, que seguía hablando en el estudio, Lin He siguió a Jiang An hasta la habitación de su hijo. Después de colgar, Jiang Qiao se quedó mirando la foto de Lin He sobre el escritorio, sumido en sus pensamientos.

En esa época, Jiang An ya había perdido la redondez infantil y tenía un rostro juvenil y tierno. Un momento después, tomó el marco y lo apoyó contra su pecho, suspirando como un anciano derrotado, y dijo con voz triste: “He He, si algo le pasa a nuestro hijo, ¿tú tampoco me perdonarás, verdad?”
Era la edad de la escuela secundaria.

“¿Qué hago? Te extraño hasta enloquecer, He He. Tengo miedo de perder la razón algún día.”
Al regresar a su habitación, Jiang An primero cerró con llave la puerta y luego corrió las cortinas con precaución. Encendió la lámpara del escritorio y sacó un cuaderno del cajón secreto debajo del escritorio. Una lágrima brotó de la esquina del ojo de Jiang Qiao.

Lin He se acercó y vio que estaba lleno de escritos. Quiso abrazar a Jiang Qiao, pero sus manos pasaron a través de su cuerpo; los dos espacios dimensionales no podían conectarse.

【El padre volvió a citarse con Fu Ding para planificar el segundo ritual.】“Jiao Jiao, no llores, Jiao Jiao…”

Luego, debajo de esa frase, escribieron los nombres de los tres hermanos, acompañados de signos de interrogación. La voz de Lin He se quebró; realmente estaba muy triste.

Jiang An parecía sumido en sus pensamientos, mirando fijamente el diario. ¿Qué hacer? Faltaban aún varios años para que él apareciera. ¿Cómo sobreviviría su Jiao Jiao durante tanto tiempo? ¿Y sus otros tres hijos, An An y los demás?

Lin He miró de reojo la página siguiente.

Espera… ¿Acaso An An se ha equivocado?
【9 de agosto: Hoy tomó dos pastillas más de las que debía; su enfermedad debe haber empeorado.】

Gracias a las escenas previas en la pantalla celestial, Lin He vio los cambios en toda la casa en los años anteriores a su desaparición. Jiang Qiao se había cerrado por completo, e incluso evitaba a propósito a sus hijos. 【15 de agosto: El estudiante del primer año y el día 15 dicen que él habló con ellos; es la tercera vez este año que toman sangre.】

【1 de septiembre: El doctor Zhang vino a casa. Su trastorno de pesadillas debe haber empeorado otra vez. Les repitió a los estudiantes del primer año y el día 15 que, al volver a casa para dormir, debían cerrar con llave la puerta. Temía que Jiang An preguntara cuándo regresaría su madre, no quería enfrentarse a la inocencia de los gemelos al no recordar a su madre, y temía perder el control y enojarse…】

Por todo esto, entre Jiang Qiao y Jiang An se acumularon muchos malentendidos.
……

Y ahora, había ocurrido el mayor error.
Lin He leyó esas líneas y comprendió que “él” al que se referían era Jiang Qiao.

¿An An había estado observando a su padre todo este tiempo?

Luego, Lin He sintió que su entorno se distorsionaba. De repente, un destello de luz la hizo cerrar los ojos instintivamente. Cuando los abrió de nuevo, estaba en el estudio.

El tiempo había cambiado. Recordaba claramente que afuera las hojas estaban amarillas, debía ser otoño, pero ahora todo estaba cubierto de nieve.

La puerta del estudio se abrió y Jiang Qiao entró desde afuera. Se sentó frente al ordenador encendido y realizó una videollamada.

La persona al otro lado del ordenador era Fu Ding.

“Director General Jiang, en este mundo rige el ciclo de causa y efecto. Un vida a cambio de otra es una regla establecida; yo tampoco puedo explicarlo, así lo dice el libro.”

“Además, solo aquellos con vínculo de sangre pueden intercambiar vidas; no es algo que se pueda hacer simplemente…”

La voz de Fu Ding en la videoconferencia sonaba resignada. Lin He no entendía bien, pero entonces notó un destello de luz en la puerta y se apresuró hacia allí.

Tal vez porque no tenía forma física, tuvo que recorrer unos tres o cinco pasos; en un instante, se desplazó hasta allí.

Aun así, Lin He solo pudo ver una silueta.