Capítulo 235: Todos son mis bebés
Liang Shu ya no estaba segura de las respuestas que podía dar. Ella respondió con tono confundido: “Por lo que sé, en nuestro país solo existe una revista llamada ‘Southern Realities’.” Sin esperar su respuesta, tomó la mano de Jiang Ran y lo hizo sentarse a su lado.
Shu Xin y Jiang Ran se sorprendieron un poco, pero ella dijo: “A Ran, ven aquí y siéntate junto a la abuela. Después de comer, quiero que juegues al ajedrez conmigo.” Shu Xin preguntó incrédula: “¿Por qué quieren entrevistarme? ¿Soy tan famosa?” Al ver su actitud de duda, Liang Shu sonrió y dijo: “¿No hiciste antes una evaluación de un software de traducción automática? Eso les pareció gracioso.” Las periodistas se rieron, y dijeron que la abuela tenía demasiados planes en mente. Uno de los periodistas lo vio.
Jiang Ran aceptó con una sonrisa. “Ya tenían planes para hacer este tipo de contenido. Esta vez no solo te invitaron a ti, sino también a varios expertos en traducción para que participaran en la entrevista.” Su familia también lo llamaba A Ran, así que Song Qinglang también lo llamaba así, lo cual le resultaba muy familiar.
“Creo que esta es una buena oportunidad para promocionar nuestro estudio de forma discreta. No te he rechazado la oferta.” Zhou Yan llegó después de que terminaran de cenar. En ese momento, Jiang Ran ya había elegido las piezas de ajedrez con Song Qinglang en la sala de estar.
Shu Xin no se opuso y preguntó: “¿Cuándo?” Al verlo, se levantó de su asiento y bromeó: “¿Por qué la persona que invita a cenar llega más tarde que nosotros?”
Liang Shu dijo: “La cita es el lunes próximo. No es necesario que vayas en persona. La entrevista será por video.” “Exacto”, dijo Jiang Ran. Él siempre estaba listo para aprovechar cualquier oportunidad para burlarse de los demás.
Shu Xin nunca había sido invitada a una entrevista. Temía que fuera incómodo responder preguntas cara a cara. Pero al saber que sería por video, se sintió aliviada. Zhou Yan la miró fríamente y luego desordenó su cabello bien peinado.
Eso le gustó, así que asintió con la cabeza.
Jiang Ran la miró con enojo y comenzó a arreglarle el cabello. “Ya eres adulta, ¿por qué sigues molestando a tu hermana? ¿Has comido? Hay comida en la cocina. ¿Quieres comer algo primero?” Luego continuó con su trabajo.
Cuando llegó la hora de irse, Jiang Ran vino a buscarla. Iban a cenar a casa de la abuela. Zhou Yan vio cómo Shu Xin se arreglaba el cabello sin preocuparse. No pudo resistirse y comenzó a jugar con su cabello. Dijo: “Esto es molestarla. Mira cuán linda es.”
Para responder a la invitación de Zhou Yan, Shu Xin lo llamó el día anterior.
Se dirigió a la cocina y dijo: “Vamos, comamos algo.” Dijo que ella y Jiang Ran tendrían tiempo libre en los próximos días, pero resultó que él y Jiang Ran no podrían encontrar tiempo juntos. Shu Xin estaba a punto de irse, pero Jiang Ran la detuvo.
Shu Xin dijo que estaba de acuerdo con lo que ellos decidieran. Al final, decidieron que la reunión sería en casa de Song Qinglang. Se dio la vuelta y Jiang Ran le hizo señas para que no se quedara allí.
Ayer, Song Qinglang llamó felizmente y se quejó de que era grosero que los jóvenes la molestaran. Shu Xin se sentó obedientemente a su lado.
Song Qinglang parecía estar jugando al ajedrez, pero en realidad no dejaba de mirarlos. Sonrió ligeramente.
Al recordar el tono de voz de Song Qinglang, Shu Xin todavía podía reírse.
Mientras los jóvenes fueran felices, ella también estaría tranquila.
Jiang Ran la miró y preguntó: “¿Qué pasó? ¿Por qué estás tan feliz?”
Jiang Ran vio su cabello desordenado y dejó las piezas de ajedrez. Comenzó a arreglarle el cabello.
“Nada”, dijo Shu Xin. “Solo recordé la llamada de la abuela ayer. Aunque estaba feliz, fingió estar molesta. Era adorable.” Zhou Yan realmente le gustaba jugar con el cabello de su hija. Eso debería ser algo exclusivo para él.
Mientras hablaban, Shu Xin se puso triste. Preguntó a Jiang Ran: “¿Crees que le gustará el regalo que le compre?”
Shu Xin no sabía qué pensaba él. Estaba concentrada en el tablero de ajedrez. Vio que Song Qinglang colocaba las piezas negras en posiciones clave. Tiró del brazo de Jiang Ran para que dejara de jugar y se concentrara en el juego. Jiang Ran sabía que ella no estaba preguntando sobre el regalo, sino sobre sí misma.
Shu Xin temía que, si su familia se enteraba de que ella no era realmente su pariente, su relación ya no sería tan cercana como antes. Jiang Ran retiró su mano y volvió a concentrarse en el juego.
Jiang Ran no quería darle una respuesta superficial. Pensó en las veces que había visto a Song Qinglang antes.
Estaba seguro de que ese amor sincero no podía fingirse.
Jiang Ran respondió con voz suave: “A la abuela le encantará.”
Al escuchar su respuesta, Shu Xin sonrió sinceramente.
Cuando llegaron a casa de Song Qinglang, Jiang Ran estaba sentado en la sala hablando con ella. Shu Xin miró alrededor y no vio a Zhou Yan.
Entró y preguntó: “¿Dónde está mi hermano?”
Song Qinglang la saludó con una sonrisa cálida y le hizo señas para que se sentara.
Su tono de voz era el mismo de siempre, ni demasiado entusiasta ni frío. Pero eso era lo mejor para Shu Xin.
Se acercó a Song Qinglang y la llamó “abuela”.
Song Qinglang tocó su nariz y dijo: “Ya sois adultas, ¿por qué seguís siendo tan delicadas?”
Jiang Ran se rió y dijo: “Abuela, no puedes decir eso. Incluso después de casarse, siguen siendo tus hijitas.”
Song Qinglang sonrió y dijo: “Sí, sois mis hijitas.”
Todos se rieron. Jiang Ran le dijo a Shu Xin: “Tu hermano tiene una cirugía de última hora. Probablemente no podrá venir a cenar. Me pidió que comiéramos primero.”
Song Qinglang no quería esperar más y los llevó al comedor. Dijo: “Vamos a comer primero. Zhou Yan siempre está ocupado. No podemos esperarlo.”
Shu Xin y Jiang Ran se miraron y sonrieron. Jiang Ran le susurró a Shu Xin: “No es de extrañar que tu hermano diga que siempre es el último en la lista de prioridades de la abuela. Dice que ella solo trata bien a las chicas.”
Shu Xin y Jiang Ran se rieron entre ellas. Song Qinglang miró hacia atrás y vio que estaban hablando en voz baja. Levantó la voz y preguntó: “¿Qué están susurrando esas dos chicas?”