Capítulo 200: Insatisfacción con la familia Pei

Hace mucho tiempo, Qin Xun’an ya sabía qué pensaba su hijo. Shang Zhixing dijo: “¿Qué tal si hoy comemos comida cantonesa?”
Antes, pensaban que era demasiado imprudente y actuaba sin pensar en las consecuencias. Pero después de unos años, los dos seguían juntos. Probablemente, Pei Er no era exigente en cuanto a la comida; se apoyaba en él sin problemas. “Está bien, tú decide.”
Eso solo serviría para empeorar las cosas.
Lao Liu indicó dónde estaba el restaurante. En ese momento, el teléfono de Shang Zhixing sonó. Él contestó con voz clara y firme: “Papá”.
Ella permaneció en silencio por un rato, y luego dijo lentamente: “Te aconsejo que lo pienses bien. No hay prisa para tomar una decisión”.
Al escuchar que era Shang Xie quien llamaba, Pei Er se enderezó automáticamente, nerviosa.
“Tengo prisa”.
“¿Cuándo volverás?”, preguntó Shang Xie.
Shang Zhixing respondió con calma: “Ya casi tengo treinta años. Vosotros no tenéis prisa por tener nietos, pero yo quiero casarme”.
Shang Zhixing hizo una pausa y preguntó: “Estoy a punto de ir a comer. ¿Qué pasa?”
Al ver que no podía convencerlo, Qin Xun’an dejó de insistir y dijo: “Entonces habla con tu padre. La vez anterior, tu padre estaba enojado contigo, pero esta vez es diferente. Habla con él sin enojarte”. Shang Xie ordenó sin dudarlo: “Vuelve a casa para comer. Tu madre te está esperando. Tengo algo que hablar contigo también”.
Shang Zhixing asintió, se lavó las manos y puso la fruta en un plato. “…Está bien”.
Al entrar en la sala de estar, no vio a nadie. Preguntó al sirviente y supo que Shang Xie había subido al piso de arriba. Los sirvientes le habían dicho que lo que su padre quería hablar era sobre su matrimonio.
Shang Zhixing entró en el estudio con la fruta en las manos. Vio a Shang Xie sentado en una silla, con una lista de bienes sobre la mesa. Shang Zhixing colgó el teléfono y miró a Pei Er.
Era la lista que Shang Zhixing guardaba en el cajón. Además de propiedades, coches y terrenos, también había antigüedades y joyas de oro y plata. Pei Er sonrió comprensivamente y dijo: “Vuelve a casa. Tus padres rara vez vienen a casa. Pasa más tiempo con ellos”.
Shang Zhixing miró fijamente a Pei Er y dijo: “Papá, ¿por qué revisas mis documentos?” “Er er”, Shang Zhixing tomó su mano y, por alguna razón, dijo: “Debes confiar en mí”.
Shang Xie no respondió y preguntó: “¿Qué es esto?” Pei Er asintió seriamente y dijo: “Lo sé”.
Shang Zhixing miró la lista y dijo con sinceridad: “Es mi lista de dote”. Lao Liu llevó a Pei Er al restaurante. Pei Er bajó del coche y saludó a Shang Zhixing con la mano.
Shang Xie frunció el ceño, como si no hubiera escuchado bien: “¿Qué dijiste?” “Déjame probar primero si está deliciosa. Si está buena, volveremos la próxima vez”.
“Si quiero casarme, necesito una dote generosa”. Shang Zhixing dijo: “No te preocupes. Yo me encargaré de todo”.
Shang Zhixing dijo con naturalidad: “Puedo manejar estas cosas yo mismo. No necesitas preocuparte tú ni tu madre”. Ella sonrió y dijo: “Entonces no me quedará más remedio que aceptar”.
“Dote”. Shang Xie resopló. “Si alguien no lo supiera, pensaría que quieres dividir la propiedad”. Ya estaba oscuro, y el clima era frío y nublado. Su sonrisa era tranquila, como si brillara.
Shang Zhixing miró la lista y dijo con indiferencia: “Cuando te casaste con mamá, también hubo una dote enorme. No puedes permitirte ser tan egoísta”.
Quería casarse con esa chica, y nadie podía detenerlo.
“Yo y tu madre estamos casados por decisión de nuestros padres y por conveniencia social…”
El coche regresó al Zijin Garden. Al pasar por la casa de Pei, Shang Zhixing miró hacia allí, pensativo, y luego apartó la vista.
“Los tiempos han cambiado”. Shang Zhixing interrumpió a su padre. “No intentes imponerme un matrimonio arreglado. Tengo capacidad para hacerlo yo mismo. No necesito que mi esposa me ayude”. Al llegar a casa, la cena ya estaba lista.
“¿De verdad quieres casarte con ella?”, preguntó Shang Xie, molesto. “¿Qué dije antes? Prometiste separarte de ella. Ahora vuelves a involucrar a Qin Xun’an”. Dijo: “Justo a tiempo para comer”.
“¿Quieres engañarme?”, preguntó Shang Zhixing. “Papá”.
“Eso fue en el pasado”. Shang Zhixing dijo: “Siempre hemos estado juntos por voluntad mutua”.
“Primero comamos”. Shang Xie se secó las manos y se sentó a la mesa. Abrió una botella de vino blanco y dijo a Shang Zhixing: “Es raro comer juntos. Bebe un trago conmigo”. “Yo…”, Shang Xie estaba enojado. “¡Quiero golpearte!”
Shang Zhixing dijo: “Puedes golpearme, pero no molestes a ella. Si tienes algún problema, ven a verme”. Shang Zhixing tomó la botella de vino de las manos de su padre.
“¿Por qué debería molestarla?”, preguntó Shang Xie, enojado. “¡Ahora estoy molestando a ti! Con todo lo que has hecho, ¿todavía tienes el descaro de mencionar a Qin Xun’an?”. Dijo: “No me dejes atrás. Sirve también un trago para mí”.
En cuanto a la educación de Shang Zhixing desde pequeño, los padres siempre siguieron una regla: no educar a los hijos delante de extraños ni en la mesa.
Shang Zhixing no se inmutó cuando fue reprendido. Puso la fruta frente a Shang Xie y dijo: “Por favor, come algo de fruta para calmarte”.
Así que cualquier cosa que quisieran decir, lo harían después de comer.
Shang Xie rara vez se enojaba con él. La vez más grave fue cuando descubrió su relación con Pei Er.
Después de comer, Qin Xun’an preparó fruta para después de la comida y pidió a Shang Zhixing que la ayudara a cortarla.
Mirando los pinos del jardín, Qin Xun’an recordó y sonrió: “¿Recuerdas cuando eras pequeño? Bo Yuan y Jia Hui vinieron a jugar. Esos dos traviesos cavaron bajo el pino favorito de tu abuelo en busca de lombrices. Casi derribaron el árbol. Tenían miedo de ser regañados, así que culparon a ti”.
“Tú también fuiste valiente y no dijiste nada”.
Shang Zhixing sonrió ligeramente. “El abuelo sabía que mis manos estaban limpias”.
Qin Xun’an se rió. “Es cierto. Esos dos chicos tenían barro en las uñas. Ni siquiera se lavaron las manos”.
Miró a su hijo, que era dos cabezas más alto que ella, y suspiró. “Todos sabemos que no serás tan travieso”.
Shang Zhixing bajó la vista y cortó una naranja con habilidad.
“Zhi Xing, siempre has sido un niño organizado. En muchos aspectos de tu vida, tus padres no intervinieron, porque siempre confiamos en ti”.
Shang Zhixing sabía que estaba a punto de comenzar la conversación.
“¿Y esta vez? ¿He hecho que te preocupes?”, preguntó.
“Sé que no puedes dejar ir a Pei Er”. Qin Xun’an dijo con suavidad. “En realidad, no es que no quieras estar con ella, sino que tu padre no está contento con la familia de Pei Er”.
Shang Zhixing dijo con calma: “Mamá, te preocupas demasiado. La ley del matrimonio establece el matrimonio monógamo. Solo me casaré con una persona. No pienso casarme con nadie más de la familia de Pei Er”.
Qin Xun’an se rió de sus palabras. “Serio, no estoy bromeando”.
“Estoy serio”. Shang Zhixing dijo: “No estoy bromeando”.