Capítulo 49: El director Pei está de su lado.

Wang Meisu dijo con calma: “Si hay algún problema, basta con resolverlo. Tú eres la nuera de la familia Zhou. No hay necesidad de preocuparse por cosas tan pequeñas”. Pei Er se quedó en silencio, encendió las luces y preguntó: “¿Dónde está el documento que necesita traducir?”

“Pequeña traviesa”. Al verla regresar, Zhang Yeguan se sorprendió. Se levantó y preguntó con preocupación: “Directora Pei, ¿estás bien?”. De repente, las luces se encendieron. Shang Zhixing se sintió incómodo y cerró los ojos.

“Ella no volverá a aparecer frente a ti. Puedes pedirme lo que quieras, haré todo lo posible por satisfacerte”. “Estoy bien”. Pei Er le sonrió para tranquilizarlo. “¿Por qué aún no te vas? Todos ya se han ido”. “Está en la computadora”.

Pei Er dijo fríamente: “No es necesario”. Zhang Yeguan frunció el ceño, visiblemente molesto. Después de dudar un rato, finalmente le dijo dónde estaba. Había una computadora de escritorio y una laptop en la mesa. Pei Er se acercó y preguntó: “¿Cuál?”.

Wang Meisu dejó su taza de té. “No te apresures. Piénsalo bien. Habla con tus padres antes de tomar una decisión”. “Hoy no han dejado de hablar mal de ti. No pude soportarlo, así que me fui. Por eso aún no he terminado el trabajo”. “La laptop”.

Pei Er se sorprendió al darse cuenta de las intenciones de Shang Zhixing al dejarla en la sala de descanso. Abrió la laptop y vio que estaba protegida por contraseña. “Directora Pei, lo siento”. No le dio instrucciones claras, como si estuviera hablando poco a poco.

Pei Er se rió. “¿Por qué te disculpas conmigo? No sé cómo ha podido ser jefe durante todos estos años. Seguro que sus subordinados lo odian”. “Sé que eres inocente, pero no pude enfrentarme a ellos”. Zhang Yeguan bajó la cabeza, avergonzado. “No pude convencerlos”. Mientras pensaba en eso, Shang Zhixing se acercó a ella y se inclinó hacia ella, con un aliento cálido y agresivo.

“No me atrevo a decirlo”. Pei Er encogió el cuello.

Pei Er bromeó: “Menos mal que no hablaste en mi defensa. De lo contrario, tú también habrías sido arrastrada al abismo”. No dudó en extender sus manos largas y delgadas y teclear en el teclado. “Yo…”.

Pei Er no tuvo tiempo de evitarlo y vio la contraseña de su pantalla. Zhang Yeguan quería decir algo más, pero Pei Er lo interrumpió: “Vámonos a casa. Continuaremos mañana”.

95992. Pei Er volvió a la oficina para tomar su bolso y teléfono móvil. Estaba a punto de apagar las luces y irse cuando su teléfono sonó.

Era el mismo número de matrícula de su coche. Al mirar, vio que era Wang Meisu quien llamaba.

No lo hizo a propósito, él actuó demasiado rápido. Wang Meisu no perdió tiempo y dijo directamente: “Er Er, ya sé lo que pasó. Hablemos. Tengo algo que decirte”.

Shang Zhixing tomó el ratón y abrió un archivo. Su voz sonó cerca del oído de Pei Er: “Traduce este proyecto”. Cuando Pei Er bajó las escaleras, vio que el Rolls-Royce estaba aparcado en la calle.

Pei Er miró el número de páginas: 48. “Tengo algo que hacer. No volveré a casa por ahora”. Pei Er miró a través de la ventana del coche y dijo educadamente a Shang Zhixing: “Por favor, vaya usted primero. Gracias”. “¿Estás bromeando?” “Voy a llevarte”. 48 páginas. Incluso si se convirtiera en un trompo volador, no podría terminar de traducirlas en un día.

“No es necesario…”. ¿No es eso una forma de explotar a los empleados? Shang Zhixing miró hacia la puerta de la empresa y la interrumpió: “Wei Lianpeng ha salido. Si no quieres que te vea, sube al coche”. Shang Zhixing se rió y acarició su cabeza. “Sal cuando llegue la hora. No importa si no terminas el trabajo”.

*Pei Er no entendía a Shang Zhixing. Claramente, no le faltaban traductores, ni necesitaba su ayuda por ahora. ¿Por qué insistía en que ella hiciera ese trabajo inútil?

Cuando Pei Er llegó al restaurante, Wang Meisu ya la estaba esperando en la mesa privada. Ella podía volver a su trabajo y ganarle mucho dinero.

“Ya llegué. Siéntate”. Wang Meisu la recibió con una sonrisa amable. “Mira qué quieres comer”. Shang Zhixing estaba tranquilo y le sirvió un café en la mesa. Después de verla teclear en el teclado, se fue de la sala de descanso.

“Tía, no voy a comer”. Afuera, Wei Lianpeng caminaba de un lado a otro, nervioso. Al verla salir, sonrió y dijo: “Director Shang, ¿tiene algún encargo para mí?”. Pei Er dejó su pulsera en la mesa y no quiso discutir con ella. Dijo directamente: “Felicidades, pronto tendrás un nieto. Cuando Zhou Yi se case, le daré un gran regalo”.

Shang Zhixing sacó un cigarrillo y Wei Lianpeng se apresuró a encenderlo para él. La sonrisa de Wang Meisu desapareció rápidamente. Se disculpó: “Fue culpa de A Yi. Lo castigaré por ti”. Shang Zhixing miró hacia él y dijo fríamente: “Haz una copia de las grabaciones del departamento de diseño”.

Pei Er dijo: “No hay necesidad de disculparse. Despidámonos amablemente y mantengamos la dignidad”. Wei Lianpeng dijo: “De acuerdo. Me ocuparé de ello ahora. Nadie se enterará”. Se fue.

Cuando Wei Lianpeng se enteró de que Pei Er tenía problemas, actuó rápidamente y se lo contó a Shang Zhixing. “Er Er”.

Cuando el director Shang llegó, supo que su juicio era correcto. Wang Meisu la llamó y su voz se volvió más severa. La mirada de Pei Er también cambió de amable a severa.

¡La directora Pei Er realmente tiene una buena relación con el director Shang! “Este matrimonio no se puede cancelar así como así”.

Wei Lianpeng estaba satisfecho consigo mismo. Pei Er detuvo su acción de abrir la puerta.

Cuando Shang Zhixing volvió a la sala de descanso, Pei Er seguía leyendo el texto original mientras tecleaba rápidamente en el teclado. De vez en cuando, se detenía para pensar. “La boda será el mes que viene. Ya se han enviado las invitaciones. Ambas familias son importantes. Si cancelamos la boda, ¿cómo crees que nos verá el mundo?”. Estaba sentada erguida, como una estudiante aplicada.

Pei Er dijo: “No es necesario cancelar la boda. Todavía está Luo Meiwēi. Si no funciona, puedo pedirle a mis padres que la adopten como hija política”. Tenía el cabello largo y liso, atado en una cola baja. Su rostro era hermoso y su cuello era largo y elegante.

Era delgada, con caderas redondas y una figura delicada y elegante. Wang Meisu la miró y sonrió. “No me había dado cuenta de que tenías un carácter tan firme”. Uno podría pensar que los chicos que estaban sentados a su lado en la escuela solían mirarla.

Pei Er no se asustó por su mirada. Su voz era clara. A diferencia de la juventud de 17 años, Pei Er ahora era más tranquila y fría, rechazando a los demás.

“Tía, Zhou Yi y Luo Meiwēi vinieron a mi empresa hoy. Había mucha gente mirando y alguien tomó fotos y videos. Les pedí que no los compartieran. No quiero dañar la reputación de Zhou Yi. ¿Qué piensas?”. Shang Zhixing puso su mano en su muñeca. No sabía cuándo se había acercado a ella.

Al entender lo que quería decir, Wang Meisu cambió de expresión. Tomó su taza de té y sopló el vapor caliente. “Es hora de irse”. “Er Er, eres joven. No hables demasiado ni actúes impulsivamente”. Pei Er se levantó y se fue. “Me voy ahora”.

Pei Er agarró el pomo de la puerta, con los dedos apretados. Shang Zhixing cerró la computadora. “Vamos juntos”. “¿Qué quieren decir?”. Su tono era amable, pero también firme. Parecía accesible, pero también decidido.

“Tus padres recibieron una dote. Es como si te hubieran vendido a la familia Zhou. Si quieren devolverla, no están seguros de querer hacerlo”. Al ver que ella dudaba, Shang Zhixing no le dio oportunidad de rechazarlo. “Ve a buscar tus cosas. Te esperaré abajo”.