Capítulo 38: ¿Cómo puedo ayudarte?

Seguramente él la odiaba, por eso la burlaba una y otra vez, como forma de vengarse. Xu Boyuan miró a Shang Zhixing y, al ver que este miraba hacia el tercer piso, preguntó: “¿Qué estás mirando?”
Pei Er lo miró con los ojos llenos de lágrimas. Su corazón estaba oprimido por una fuerza invisible, como si fuera a explotar. Shang Zhixing apartó la vista y sacudió el cigarrillo; las cenizas cayeron en el cenicero. Con calma, respondió: “Vi un fantasma femenino”.
Pero antes de que pudiera terminar de hablar, una mano grande agarró su collar y él la miró fríamente antes de lanzarla lejos. “Parece que estás obsesionada con ese fantasma”.
Ella se sintió humillada y, apretando los dientes, dijo: “Si no quieres, está bien. Puedo buscar a otra persona. No necesito a ti”. Xu Boyuan tomó el vino robado del sótano de su padre y sirvió una copa para Shang Zhixing. Luego brindaron juntos.
Pero Pei Er escuchó las palabras del camarero y temió que alguien más creyera en ellas. Se aferró débilmente a su pantalón. “Ya lo he hecho. Haz lo que quieras”.
“¿A quién quieres encontrar, Zhou Yi?”
“No, no la conozco. Ayúdame…” Shang Zhixing bebió un sorbo tranquilamente.
“Cualquiera sirve”.
El hombre se inclinó y abrazó a Pei Er por detrás, levantándola en sus brazos. Su rostro estaba rojo y caliente. Xu Boyuan hizo un gesto de disgusto. “¡Rara vez salgo a divertirme! Si el viejo no se hubiera ido, no habría podido salir. Cada vez que bebo contigo, es aburrido”. “¿Qué te pasa?”
Alguien se rió: “Xu Er, la última vez dijiste lo mismo”. Pei Er vio su rostro y se apoyó en él, con la voz entrecortada. “Me siento mal, creo que comí algo malo…” “Vete”, dijo Xu Boyuan, haciendo un gesto con la mano. Luego preguntó a Shang Zhixing: “¿Quieres que llame a algunas chicas para que te acompañen?”
Shang Zhixing miró al camarero con una mirada severa. El camarero se asustó y huyó. “¿Quieres seducirme con tu belleza para robar los secretos de mi empresa y dárselos a tu hermano?” Shang Zhixing apagó su cigarrillo y se levantó. “Será mejor que te calmes”.
Shang Zhixing no la persiguió. Levantó a Pei Er en sus brazos. “¿A dónde vas?”, preguntó Xu Boyuan.
“Tengo una tarjeta de la habitación en mi bolso”. Pei Er estaba débil y su frente descansaba en el hombro de Shang Zhixing. Su aliento era caliente y rozaba su piel.
“Qué broma tan fría”. Los cambios en su cuerpo le impedían aparecer delante de otros.
…” “Ayúdame a encontrar a un médico… Necesito algo para calmarme… Cualquier cosa…” Hablaba sin sentido.
En el tercer piso había un restaurante occidental tranquilo y elegante. Pei Er pidió espaguetis y se sentó cerca de la ventana, desde donde podía ver el río. Había algunos barcos en la distancia. Shang Zhixing la sostenía con una mano mientras buscaba la tarjeta de la habitación en su bolso. Abrió la puerta con la tarjeta.
La puerta se cerró con un clic. En la cocina, algo andaba mal, ya que la comida tardaba mucho en estar lista.
Cuando Pei Er se recostó en la cama, todavía abrazaba el cuello de Shang Zhixing. Él se inclinó hacia ella, mirándola fijamente. Pei Er esperó veinte minutos hasta que el camarero trajo la comida. Se disculpó: “Lo siento mucho por hacerla esperar. Le ofrecemos un jugo de naranja gratis”.
Ella tenía la mirada perdida y estaba muy nerviosa. “No importa”, dijo Pei Er, asintiendo con la cabeza.
“Shang Zhixing, ayúdame”. El camarero se fue y ella bebió un sorbo de jugo de naranja antes de comer los espaguetis. Se comportaba con calma.
Ni siquiera sabía qué decir. La gente en el restaurante era poca, y el camarero la observó. Pronto se dio cuenta de que ella dejó el tenedor y le hizo señas.
“¿Cómo puedo ayudarte?”, preguntó él suavemente. El camarero se acercó y preguntó: “Disculpe, ¿hay algún problema?”
Pei Er lo miró con confusión, como si recordara algo del pasado. Comió unos bocados de espaguetis y se sintió mal. Su corazón latía rápidamente y sentía calor en su cuerpo.
Él acariciaba su rostro y susurraba palabras cariñosas. Luego la abrazó y la besó. Ella empujó los espaguetis hacia él.
Era como si todo hubiera pasado ayer. “¿Qué hay en estos espaguetis? He comido unos bocados y no me gusta el sabor”.
Ella levantó la barbilla sin control y se acercó a él, buscando consuelo. “Es solo salsa de crema y tocino. Son ingredientes normales”.
Pero antes de que pudiera tocarlo, fue detenida. El camarero vio que su rostro se ponía rojo y se sorprendió. “Señora, ¿tiene alergia?”
Shang Zhixing extendió la mano y agarró su barbilla. Acarició sus labios rojos con el pulgar y entrecerró los ojos. “No lo sé. Nunca he tenido alergias a estos alimentos…”
“¿Quieres acostarte conmigo?”, preguntó Pei Er. Ella negó con la cabeza, sintiéndose mareada. Intentó levantarse, pero no tenía fuerzas.
Él preguntó directamente, sin rodeos. El camarero la ayudó y dijo: “Hay un médico en el barco. Voy a llevarla allí”.
“¿Puedo?”, preguntó Pei Er. “Gracias”.
Shang Zhixing sonrió fríamente. “No soy alguien con quien puedas acostarte cuando quieras. Será mejor que pienses bien en lo que haces”. Pei Er asintió agradecida y salió del restaurante con el camarero. Bajaron las escaleras juntos.
Ella tenía miedo de que Pei Er tuviera una reacción alérgica. Pei Er estaba ansiosa y sudorosa. No podía levantarse. Se sentía mareada y casi se cae contra la pared.
Era como si no pudiera controlar su cuerpo. Se sentía asustada e impotente, como si fuera una planta que no podía moverse. “Espera”.
No podía soportarlo más. Pei Er sintió que su cuerpo estaba muy caliente. El camarero también actuó de forma extraña. Se detuvo de repente.
Shang Zhixing la miró con indiferencia. “No puedo seguir caminando. ¿Puedes llamar a un médico?”
Ella no entendía por qué Shang Zhixing no quería ayudarla. Su voz era suplicante. “Por favor, ayúdame”. Intentó retirar su mano, pero el camarero la agarró con fuerza. “El médico está cerca. Llegará enseguida”.
“¿Y qué? ¿Cómo puedo ayudarte?”, preguntó Shang Zhixing. Pei Er miró los carteles y vio que se dirigían a las habitaciones.
Pei Er agarró su camisa y lo miró con preocupación. “Cualquier cosa sirve”. “Esto no es el médico…”
Shang Zhixing sonrió y bajó la cabeza para besarla. Pero se detuvo a pocos centímetros de ella. Pei Er luchó, pero no tenía fuerzas.
Sus respiraciones se entrelazaron. El camarero se puso nervioso y la empujó hacia adelante.
Shang Zhixing estaba tenso y murmuró en su oído: “No soy tan bajo como para acostarme con la prometida de otro”. Pei Er mordió su mano y él soltó su mano rápidamente.
Pei Er se quedó inmóvil. Cayó al suelo y trató de levantarse. Vio a alguien bajando las escaleras. Extendió la mano para pedir ayuda.
Él no quería ayudarla. Ella estaba equivocada, pensando que él la ayudaría por antigua amistad.